جهاز التنفس للغوص (Arabic Wikipedia)

From 1939 to 1944 Lambertsen first called breathing apparatus an invention of his own, a جهاز إعادة التنفس. Later he called it "Laru" (لفظ منحوت for Lambertsen Amphibious Respiratory Unit) and finally, in 1952, rejected the term "Laru" to only retain "SCUBA" ("Self Contained Underwater Breathing Aparatus"). See Lambertsen's homage by the Passedaway.com website. نسخة محفوظة 07 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.

plongeesout.com

Avec ou sans bulles ? (With or without bubbles?), an article (in French) by Eric Bahuet, published in the specialized Web site plongeesout.com. نسخة محفوظة 30 يوليو 2016 على موقع واي باك مشين.
Ichtioandre's technical drawing. نسخة محفوظة 03 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.

plongeur.com

Laurent-Xavier Grima, Aqua Lung 1947-2007, soixante ans au service de la plongée sous-marine ! (in French) نسخة محفوظة 03 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.

rubicon-foundation.org

archive.rubicon-foundation.org

Shreeves, K and Richardson, D (2006). "Mixed-Gas Closed-Circuit Rebreathers: An Overview of Use in Sport Diving and Application to Deep Scientific Diving". In: Lang, MA and Smith, NE (eds.). Proceedings of Advanced Scientific Diving Workshop. Smithsonian Institution, Washington, DC. ISBN:20060725. مؤرشف من الأصل في 2009-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-17. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تأكد من صحة |isbn= القيمة: طول (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
Lang، Michael A، المحرر (2001). DAN nitrox workshop proceedings. Durham, NC: Divers Alert Network. ص. 195. مؤرشف من الأصل في 2011-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2008-09-20.

theage.com.au

Surfacing at last: the story of Australia's father of scuba - National - www.theage.com.au نسخة محفوظة 14 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.

therebreathersite.nl

The Pirelli Aro and other postwar italian rebreathers in therebreathersite.nl نسخة محفوظة 23 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.

washingtonpost.com

Shapiro، T. Rees (19 فبراير 2011). "Christian J. Lambertsen, OSS officer who created early scuba device, dies at 93". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2018-07-20.

web.archive.org

From 1939 to 1944 Lambertsen first called breathing apparatus an invention of his own, a جهاز إعادة التنفس. Later he called it "Laru" (لفظ منحوت for Lambertsen Amphibious Respiratory Unit) and finally, in 1952, rejected the term "Laru" to only retain "SCUBA" ("Self Contained Underwater Breathing Aparatus"). See Lambertsen's homage by the Passedaway.com website. نسخة محفوظة 07 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.
Authentic photographed SCUBA sets, images provided by Guardian Spies: The Story of the U.S. Coast Guard and OSS in World War II, a specialized website. Notice that no bubbles are produced upon immersion. نسخة محفوظة 12 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
"Aqua-lung". Massachusetts Institute of Technology. مؤرشف من الأصل في 2012-11-02.
Fréminet's invention mentioned in the Musée du Scaphandre website (a diving museum in Espalion, south of France) نسخة محفوظة 05 مايو 2012 على موقع واي باك مشين.
Davis p. 563 "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2015-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-22.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
Avec ou sans bulles ? (With or without bubbles?), an article (in French) by Eric Bahuet, published in the specialized Web site plongeesout.com. نسخة محفوظة 30 يوليو 2016 على موقع واي باك مشين.
Ichtioandre's technical drawing. نسخة محفوظة 03 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
James, Augerville, Condert and Saint Simon Sicard as mentioned by the Musée du Scaphandre Web site (a diving museum in Espalion, south of France) نسخة محفوظة 05 مايو 2012 على موقع واي باك مشين.
Description of the Rouquayrol-Denayrouze apparatus in the Musée du Scaphandre website (a diving museum in Espalion, south of France) نسخة محفوظة 05 مايو 2012 على موقع واي باك مشين.
Histoire de la plongée ("history of diving"), by Mauro Zürcher, 2002 نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
The Musée du Scaphandre website (a diving museum in Espalion, south of France) mentions the contributions of different inventors: Guillaumet, Rouquayrol and Denayrouze, Le Prieur, René and Georges Commheines, Gagnan and Cousteau (in French) نسخة محفوظة 05 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
Brief history of diving by the Club aquatique Cellois (in French) نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
Drägerwerk page in Divingheritage.com, a specialised website. نسخة محفوظة 17 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.
The Pirelli Aro and other postwar italian rebreathers in therebreathersite.nl نسخة محفوظة 23 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
Shapiro، T. Rees (19 فبراير 2011). "Christian J. Lambertsen, OSS officer who created early scuba device, dies at 93". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2018-07-20.
1944 Lambertsen's breathing appartus patent in Google Patents نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
Laurent-Xavier Grima, Aqua Lung 1947-2007, soixante ans au service de la plongée sous-marine ! (in French) نسخة محفوظة 03 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
The Siebe Gorman tadpole set, the one licensed from La Spirotechnique, is here described by a French collector. نسخة محفوظة 31 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
Rediscovering The Adventure Of Diving From Years Gone By, an article by Andrew Pugsley. نسخة محفوظة 02 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
For Your Eyes Only (1981) - IMDb نسخة محفوظة 03 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
Surfacing at last: the story of Australia's father of scuba - National - www.theage.com.au نسخة محفوظة 14 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
Diving « Scuba Diving Reviews نسخة محفوظة 28 أبريل 2013 على موقع واي باك مشين.
Shreeves, K and Richardson, D (2006). "Mixed-Gas Closed-Circuit Rebreathers: An Overview of Use in Sport Diving and Application to Deep Scientific Diving". In: Lang, MA and Smith, NE (eds.). Proceedings of Advanced Scientific Diving Workshop. Smithsonian Institution, Washington, DC. ISBN:20060725. مؤرشف من الأصل في 2009-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-17. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تأكد من صحة |isbn= القيمة: طول (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
Lang، Michael A، المحرر (2001). DAN nitrox workshop proceedings. Durham, NC: Divers Alert Network. ص. 195. مؤرشف من الأصل في 2011-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2008-09-20.