Sacred-Texts.com (Nárada digué: «I Dakxa, Prachetas, Pulaha, Marici, el mestre Kaxiapa, Bhrigu, Atri i Vasistha i Gautama, i també Angirasa i Pulastia, Kraut, Prajlada i Kardama, these Prayapatis, i Angirasa de l'Átharvaveda, els Valikhilia, els Marichipa; intel·ligència, espai, coneixement, aire, calor, aigua, terra, so, tacte, forma, sabor, perfum; natura i els modes [de la natura], i els elements i causes primeres del món: tots romangueren en aquell casal junt al senyor Brama. I Agastia, de gran energia, i Markandeia, de gran poder ascètic, i Jamadagni i Bharadwaja i Samvarta, i Chiávana, i l'exaltat Durvasa, i el virtuós Rixia Sringa, l'il·lustre Sanat Kumara, de gran mèrit ascètic i preceptor en totes les matèries que afecten el ioga» (Mahabharata traduït per Kisari Mohan Ganguli [entre 1883 i 1896], llibre 2, Sabha Parva, Lokapala Sabhakhayana Parva, secció 11, pàg. 25).
