Chandra, Lokesh. Buddhism: Art and values : A collection of research papers and keynote addresses on the evolution of Buddhist art and thought across the lands of Asia. International Academy of Indian Culture and Aditya Prakashan, 2007 [Consulta: 15 octubre 2011]. ("Hi ha una creença popular molt difosa, però infundada, que diu que els hindús tenen 33 crores (330.000.000) de déus. És una mala interpretació del concepte vèdic de l'Estat i, per tant, una mala interpretació de la paraula "koti". S'esmenten trenta-tres divinitats al Yajur-veda, Atharva-... Els mestres tibetans que van traduir els textos en sànscrit al tibetà, traduïren "koti" per "mam" que significa "classe, tipus, categoria". Les trenta-tres deïtats supremes s'especifiquen al Satapatha-brahmana 4.5.7.2 com a: 8 Vasus + 11 Rudras + 12 Adityas...")
