Chandra, Lokesh. Buddhism: Art and values : A collection of research papers and keynote addresses on the evolution of Buddhist art and thought across the lands of Asia. International Academy of Indian Culture and Aditya Prakashan, 2007 [Consulta: 15 octubre 2011]. ("Hi ha una creença popular molt difosa, però infundada, que diu que els hindús tenen 33 crores (330.000.000) de déus. És una mala interpretació del concepte vèdic de l'Estat, i per tant una mala interpretació de la paraula "koti". S'esmenten trenta-tres divinitats al Yajur-veda, Atharva-... Els mestres tibetans que van traduir els textos en sànscrit al tibetà, traduïren "koti" per "mam" que significa "classe, tipus, categoria". Les trenta-tres deïtats supremes s'especifiquen al Satapatha-brahmana 4.5.7.2 com a: 8 Vasus + 11 Rudras + 12 Adityas...")
