Encyclopædia Britannica, Guerra russopolonesa a Encyclopædia Britannica [Aquest fou un ] conflicte militar entre la Rússia Soviètica i Polònia, que tractava d'apodedar-se d'Ucraïna […] Tot i que hi havia hagut hostilitats entre ambdós països durant el 1919, el conflicte començà quan el cap d'estat polonès Józef Pilsudski formà una aliança amb el líder nacionalista ucraïnès Símon Petliura (21 d'abril de 1920) i llurs forces combinades començaren a envair Ucraïna, i ocuparen Kíev el 7 de maig.
(polonès) Robert Potocki, Idea Restytucji Ukraińskiej Republiki Ludowej, Monografies de l'Institut de l'Europa central i oriental, Vol. 1. Lublin, Institut de l'Europa central i oriental, 1999.
Robert Potocki, Idea restytucji Ukraińskiej Republiki Ludowej (1920-1939), Editorial: Institut d'Europa de l'Est i Central, Lublin 1999; ISBN 83-85854-46-0, p. 92, versió electrònica. Secció d'anàlisi detallada: Wojsko Polskie a Republika Ukraińska, p. 91-100.
"Tot i que la [UNR] era incapaç de contribuir amb una força real a l'ofensiva polonesa, sí podria oferir un cert camuflatge per l'agressió nua en qüestió. Varsòvia no va tenir cap dificultat en convèncer un impotent Petlura per signar un tractat d'aliança. En aquest, ell va abandonar la seva reclamació de tots els territoris [...] exigida per Pilsudski. A canvi, els polonesos van reconèixer la sobirania de la UNR en tots els territoris reclamats, incloent aquells que estaven dins de les fronteres poloneses de 1772 - en altres paraules, gran part de la zona que Polònia exigia de la Rússia soviètica. Petlura també es va comprometre a no signar acords internacionals contra Polònia i a garantir de ple els drets culturals als residents polonesos d'Ucraïna. Diversos acords complementaris de tipus econòmic i militar complementari subordinaren l'exèrcit i l'economia d'Ucraïna al control de Varsòvia." Richard K Debo, Survival and Consolidation: The Foreign Policy of Soviet Russia, 1918–1921, pp. 210–211, McGill-Queen's Press, 1992, ISBN 0-7735-0828-7
Edith Rogovin Frankel, Jonathan Frankel, Baruch Knei-Paz, Revolution in Russia: Reassessments of 1917, Cambridge University Press, 1992, ISBN 0-521-40585-8, Google Print, p.244
"La mort els mirava fixament als ulls. I no només per a les persones - a tot l'Estat ucraïnès que acaba de néixer. Per tant, Petliura, l'ataman suprem, no va tenir més remei que acceptar l'aliança oferta per Piłsudski o hauria hagut de capitular enfront dels bolxevics, com Volodímir Vinnitxenko o Mikhailo Hruixevski havien fet en aquell moment o en un any o dos". Oleksa Pidlutskyi, Postati XX stolittia, (Figures del segle XX), Kíev, 2004, ISBN 966-8290-01-1, LCCN2004-440333. Capítol "Józef Piłsudski: El cap que va crear ell mateix un Estat" reimprès a Zérkalo Nedeli, Kíev, 3-9 de febrer del 2001, en rusArxivat 2005-11-26 a Wayback Machine. i en ucraïnèsArxivat 2005-11-07 a Wayback Machine.
Un mes abans de la seva mort, Pilsudski va dir al seu ajudant: "La meva vida s'ha malgastat. No he reeixit a crear una Ucraïna lliure de russos." Oleksa Pidlutskyi, Postati XX stolittia, (Personalitats del segle XX), Kíev, 2004, ISBN 966-8290-01-1, LCCN20-04440333. Capítol "Józef Piłsudski: El líder que va crear un estat per si mateix, reimprès al setmanari Zérkalo Nedeli, Kíev, 3-9 de febrer del 2001, en rusArxivat 2005-11-26 a Wayback Machine. i en ucraïnèsArxivat 2005-11-07 a Wayback Machine.
"La mort els mirava fixament als ulls. I no només per a les persones - a tot l'Estat ucraïnès que acaba de néixer. Per tant, Petliura, l'ataman suprem, no va tenir més remei que acceptar l'aliança oferta per Piłsudski o hauria hagut de capitular enfront dels bolxevics, com Volodímir Vinnitxenko o Mikhailo Hruixevski havien fet en aquell moment o en un any o dos". Oleksa Pidlutskyi, Postati XX stolittia, (Figures del segle XX), Kíev, 2004, ISBN 966-8290-01-1, LCCN2004-440333. Capítol "Józef Piłsudski: El cap que va crear ell mateix un Estat" reimprès a Zérkalo Nedeli, Kíev, 3-9 de febrer del 2001, en rusArxivat 2005-11-26 a Wayback Machine. i en ucraïnèsArxivat 2005-11-07 a Wayback Machine.
"El recentment creat estat polonès estava més preocupat per l'expansió de les seves fronteres a l'est i sud-est ("entre els mars") que d'ajudar l'estat d'un agònic Petliura. ("Un idealista tardà." Zérkalo Nedeli. en rusArxivat 2006-01-16 a Wayback Machine. i en ucraïnèsArxivat 2007-03-10 a Wayback Machine..) Sobre Piłsudski s'afirma que va dir: "Després d'obtenir la independència polonesa, parlarem de la mida de Polònia". (ibid)
Un mes abans de la seva mort, Pilsudski va dir al seu ajudant: "La meva vida s'ha malgastat. No he reeixit a crear una Ucraïna lliure de russos." Oleksa Pidlutskyi, Postati XX stolittia, (Personalitats del segle XX), Kíev, 2004, ISBN 966-8290-01-1, LCCN20-04440333. Capítol "Józef Piłsudski: El líder que va crear un estat per si mateix, reimprès al setmanari Zérkalo Nedeli, Kíev, 3-9 de febrer del 2001, en rusArxivat 2005-11-26 a Wayback Machine. i en ucraïnèsArxivat 2005-11-07 a Wayback Machine.
"La mort els mirava fixament als ulls. I no només per a les persones - a tot l'Estat ucraïnès que acaba de néixer. Per tant, Petliura, l'ataman suprem, no va tenir més remei que acceptar l'aliança oferta per Piłsudski o hauria hagut de capitular enfront dels bolxevics, com Volodímir Vinnitxenko o Mikhailo Hruixevski havien fet en aquell moment o en un any o dos". Oleksa Pidlutskyi, Postati XX stolittia, (Figures del segle XX), Kíev, 2004, ISBN 966-8290-01-1, LCCN2004-440333. Capítol "Józef Piłsudski: El cap que va crear ell mateix un Estat" reimprès a Zérkalo Nedeli, Kíev, 3-9 de febrer del 2001, en rusArxivat 2005-11-26 a Wayback Machine. i en ucraïnèsArxivat 2005-11-07 a Wayback Machine.
"El recentment creat estat polonès estava més preocupat per l'expansió de les seves fronteres a l'est i sud-est ("entre els mars") que d'ajudar l'estat d'un agònic Petliura. ("Un idealista tardà." Zérkalo Nedeli. en rusArxivat 2006-01-16 a Wayback Machine. i en ucraïnèsArxivat 2007-03-10 a Wayback Machine..) Sobre Piłsudski s'afirma que va dir: "Després d'obtenir la independència polonesa, parlarem de la mida de Polònia". (ibid)
Un mes abans de la seva mort, Pilsudski va dir al seu ajudant: "La meva vida s'ha malgastat. No he reeixit a crear una Ucraïna lliure de russos." Oleksa Pidlutskyi, Postati XX stolittia, (Personalitats del segle XX), Kíev, 2004, ISBN 966-8290-01-1, LCCN20-04440333. Capítol "Józef Piłsudski: El líder que va crear un estat per si mateix, reimprès al setmanari Zérkalo Nedeli, Kíev, 3-9 de febrer del 2001, en rusArxivat 2005-11-26 a Wayback Machine. i en ucraïnèsArxivat 2005-11-07 a Wayback Machine.
"La mort els mirava fixament als ulls. I no només per a les persones - a tot l'Estat ucraïnès que acaba de néixer. Per tant, Petliura, l'ataman suprem, no va tenir més remei que acceptar l'aliança oferta per Piłsudski o hauria hagut de capitular enfront dels bolxevics, com Volodímir Vinnitxenko o Mikhailo Hruixevski havien fet en aquell moment o en un any o dos". Oleksa Pidlutskyi, Postati XX stolittia, (Figures del segle XX), Kíev, 2004, ISBN 966-8290-01-1, LCCN2004-440333. Capítol "Józef Piłsudski: El cap que va crear ell mateix un Estat" reimprès a Zérkalo Nedeli, Kíev, 3-9 de febrer del 2001, en rusArxivat 2005-11-26 a Wayback Machine. i en ucraïnèsArxivat 2005-11-07 a Wayback Machine.
"El recentment creat estat polonès estava més preocupat per l'expansió de les seves fronteres a l'est i sud-est ("entre els mars") que d'ajudar l'estat d'un agònic Petliura. ("Un idealista tardà." Zérkalo Nedeli. en rusArxivat 2006-01-16 a Wayback Machine. i en ucraïnèsArxivat 2007-03-10 a Wayback Machine..) Sobre Piłsudski s'afirma que va dir: "Després d'obtenir la independència polonesa, parlarem de la mida de Polònia". (ibid)
Un mes abans de la seva mort, Pilsudski va dir al seu ajudant: "La meva vida s'ha malgastat. No he reeixit a crear una Ucraïna lliure de russos." Oleksa Pidlutskyi, Postati XX stolittia, (Personalitats del segle XX), Kíev, 2004, ISBN 966-8290-01-1, LCCN20-04440333. Capítol "Józef Piłsudski: El líder que va crear un estat per si mateix, reimprès al setmanari Zérkalo Nedeli, Kíev, 3-9 de febrer del 2001, en rusArxivat 2005-11-26 a Wayback Machine. i en ucraïnèsArxivat 2005-11-07 a Wayback Machine.
