Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Carbon (Apple)" in German language version.
“Carbon is based on the application environment designed for Copland after developers had let it be known that they did not want to completely rewrite their apps for Copland (the same thing they would later say about Rhapsody). Carbon, though impressive in how it worked at WWDC 98, was far from being as ready as Apple had thought (many people didn't consider it usable until the release of Mac OS X v10.2 in August of 2002).”
„Carbon basiert auf der Anwendungsumgebung, die für Copland entwickelt wurde, nachdem Entwickler bekannt gegeben hatten, dass sie ihre Apps nicht vollständig für Copland umschreiben wollten (das gleiche, was sie später über Rhapsody sagen würden). Carbon, obwohl beeindruckend in der Funktionsweise auf der WWDC 98, war bei weitem nicht so bereit, wie Apple gedacht hatte (viele Leute hielten es erst mit der Veröffentlichung von Mac OS X v10.2 im August 2002 für nutzbar).“