Es existieren verschiedene Versionen darüber, wie es zu der Namenswahl gekommen ist. Nach einer verbreiteten Auffassung handelt es sich um die phonetische Weiterentwicklung des Namens Mona Gabor, den sich Stillers Assistent Arthur Nordén in Anlehnung an den ungarischen Namen Gabór des Fürsten Gabriel Bethlen ausgedacht hatte. Nach einer anderen Ansicht soll Garbos Freundin Mimi Pollak den Namen erfunden haben. Als gesichert gilt hingegen, dass Anna Gustafsson am 9. November 1923 den Antrag auf Namensänderung für ihre minderjährige Tochter unterzeichnete.[1]
Greta Garbo: Keine heiße Affäre mit Mercedes de Acosta. In: Der Spiegel. 17. April 2000, ISSN2195-1349 (spiegel.de [abgerufen am 21. März 2022]).
Sina Teigelkötter: Mythos Greta Garbo: Kurzer Kuss mit starker Wirkung. In: Der Spiegel. 15. September 2005, ISSN2195-1349 (spiegel.de [abgerufen am 21. März 2022]).
Greta Garbo: Keine heiße Affäre mit Mercedes de Acosta. In: Der Spiegel. 17. April 2000, ISSN2195-1349 (spiegel.de [abgerufen am 21. März 2022]).
Sina Teigelkötter: Mythos Greta Garbo: Kurzer Kuss mit starker Wirkung. In: Der Spiegel. 15. September 2005, ISSN2195-1349 (spiegel.de [abgerufen am 21. März 2022]).