Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Boz (king)" in English language version.
{{cite journal}}
: Cite journal requires |journal=
(help){{cite journal}}
: Cite journal requires |journal=
(help){{cite journal}}
: Cite journal requires |journal=
(help)All efforts to etymologize King Boz's name assume that that (Boz) was truly his name. However, several manuscripts of Jordanes's Getica give slightly different spellings (box or even booz), which leaves room for many other possible interpretations. ...
Jordanes used the title "rex" for both Germanic "kuning" and the ruler of the Antes. It is fair to assume that already at that time the Eastern Slavs had taken from the Goths the title "*kuning-" for a ruler and had slavicised it to "kǔnędzǐ" (Ukr. knyaz); consequently, the Old Church Slavonic "kǔnędzǐ" was translated by Jordanes as "rex".