Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Childhood in war" in English language version.
200,000 so-called "German Children" are said to live in France. Today, they are between 59 and 64 years old. At an age when one looks back at one's life, they are searching for the other half of their identity. [...] Yet, it is believed that there are still harmful consequences, like lack of self-esteem, tendencies of self-hate and self-destruction [...]. (Original: 200.000 so genannte ‚Deutschenkinder' soll es in Frankreich geben. Heute sind sie 59 bis 64 Jahre alt. In einem Alter, da man gern Lebensbilanz zieht, suchen sie nach der anderen Hälfte ihrer Identität. [...] Dennoch gäbe es noch immer Folgeschäden wie mangelndes Selbstbewusstsein und Tendenzen des Selbsthasses und der Selbstzerstörung [...])
In the civil wars in South Sudan and the Central African Republic, 22,000 children and young people were deployed as soldiers last year, according to estimates by the International Children's Fund UNICEF. In Syria and Iraq, the Islamic State terrorist militia recruits minors and trains them for combat – some of them only eight years old. (Original: In den Bürgerkriegen im Südsudan und in der Zentralafrikanischen Republik waren im vergangenen Jahr nach Schätzungen des internationalen Kinderhilfswerkes Unicef 22.000 Kinder und Jugendliche als Soldaten im Einsatz. Auch in Syrien und im Irak wirbt die Terrormiliz Islamischer Staat gezielt Minderjährige an und trainiert sie für den Kampf – manche von ihnen sind erst acht Jahre alt.)
UNICEF estimated that of the approximately 70 000 children living in the city during the period, 40 percent had been shot at, 39 percent had seen one or more family member killed, and 89 percent had been forced to live in underground shelters to escape the shelling.
Die Zeichnungen galten damals als wichtiges Material um die nationalsozialistischen Verbrechen an polnischen Kindern aufzuklären und zu dokumentieren. Der größte Bestand dieser Zeichnungen liegt heute im Archiwum Akt Nowych in Warschau. Circa 100 Bilder befinden sich in der polnischen Botschaft in Kopenhagen.
The German Military continues to recruit about 1,000 minors each year, providing weapon training to them. According to the valid UN definition, these are child soldiers.) (Original: Die Bundeswehr rekrutiert weiter jedes Jahr etwa 1000 Minderjährige und bildet sie an der Waffe aus. Nach der gültigen UN-Definition sind dies Kindersoldaten.)
Every year, tens of thousands of children and adolescents are recruited as soldiers and forced to fight. [...], a 'less costly alternative to adult soldiers' (Original: Jedes Jahr werden Zehntausende Kinder und Jugendliche als Soldaten rekrutiert und zum Kämpfen gezwungen. [...] ‚Preiswertere Alternative zu erwachsenen Soldaten'.)
The book is the result of an inter-active project. Its goal was to collect common experiences and memories of children in Sarajewo. (Original: Das Buch ist Resultat eines interaktiven Projekts, dessen Ziel es war, kollektive Erfahrungen und Erinnerungen von Kindern in Sarajevo zu sammeln.)
The War Childhood Museum opened in Sarajevo in January 2017. The Museum's collection contains a number of personal belongings, stories, audio and video testimonies, photographs, letters, drawings and other documents, offering valuable insight into the unique experience of growing up in wartime.
After two and a half years of work on the project, the ultimate aim was achieved – illustrated book on 328 pages brings stories of generations that grew up during the war.
The German Military continues to recruit about 1,000 minors each year, providing weapon training to them. According to the valid UN definition, these are child soldiers.) (Original: Die Bundeswehr rekrutiert weiter jedes Jahr etwa 1000 Minderjährige und bildet sie an der Waffe aus. Nach der gültigen UN-Definition sind dies Kindersoldaten.)
Die Zeichnungen galten damals als wichtiges Material um die nationalsozialistischen Verbrechen an polnischen Kindern aufzuklären und zu dokumentieren. Der größte Bestand dieser Zeichnungen liegt heute im Archiwum Akt Nowych in Warschau. Circa 100 Bilder befinden sich in der polnischen Botschaft in Kopenhagen.
The book is the result of an inter-active project. Its goal was to collect common experiences and memories of children in Sarajewo. (Original: Das Buch ist Resultat eines interaktiven Projekts, dessen Ziel es war, kollektive Erfahrungen und Erinnerungen von Kindern in Sarajevo zu sammeln.)
Experts agree that these symptoms are not faked. However, there are no known cases outside of the country, and there is no explanation for these events. (Original: Der Konsens unter Fachleuten herrscht, dass diese Symptome nicht vorgetäuscht werden. Jedoch gibt es keine bekannten Fälle außerhalb des Landes, ein Umstand, der bis heute nicht erklärt werden kann.)
