Original French: Maître de sa force, il respecte l'adversaire et veille à épargner les populations. Il obéit aux ordres, dans le respect des lois, des coutumes de la guerre et des conventions internationales. (...) Il est ouvert sur le monde et la société, et en respecte les différences. : "Le code du soldat". Archived from the original on 22 June 2004. Retrieved 13 September 2006.
Original French: Maître de sa force, il respecte l'adversaire et veille à épargner les populations. Il obéit aux ordres, dans le respect des lois, des coutumes de la guerre et des conventions internationales. (...) Il est ouvert sur le monde et la société, et en respecte les différences. : "Le code du soldat". Archived from the original on 22 June 2004. Retrieved 13 September 2006.