«Avril Lavigne engaged»(en inglés). AskMen. 28 de julio de 2005. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 20 de noviembre de 2011.
«Avril Lavigne engaged»(en inglés). Askmen. 28 de junio de 2005. Consultado el 20 de noviembre de 2011.
«Lavigne faces U.S. lawsuit». Google(en inglés). 4 de julio de 2007. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de mayo de 2009.
«Avril Lavigne - Avril Lavigne Defends American Idol Appearance»(en inglés). Contactmusic.com. 7 de marzo de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2011. «Lavigne tells Britain's Sunday Times Magazine, "I was actually really impressed by a lot of the singers and I gave a lot of positive feedback and was very encouraging. But the stuff that actually aired was mostly me making faces and laughing - so viewers only saw that side of me. (But) I hope I can go back on. I had a lot of fun."».
«Avril Lavigne Guest Mentors And Sings On ‘Majors & Minors’»(en inglés). entertainmentheartbeat.com. 28 de octubre de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2011. «As the cast learns their first cover song Keep Holdin’ On, they get a surprise visit from guest mentor Avril Lavigne.»
Willman, Chris (1 de noviembre de 2002). «Avril Lavigne The Anti-Britney». Entertainment Weekly(en inglés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2009.
Snider, Shawn (14 de julio de 2003). «The Sims: Superstar Review»(en inglés). GamingExcellence.com. Archivado desde el original el 2 de enero de 2011. Consultado el 2 de enero de 2011.
gaonchart.co.kr
«Copia archivada». Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2013.
Leblanc, Larry (28 de diciembre de 2002). «Canadian Talent Makes A Global Mark In Tough Year». Billboard(en inglés): 57. Consultado el 4 de septiembre de 2022. «Led by Arista's skate- punk princess Avril Lavigne».
(en inglés)«Platinum Europa Awards»(en inglés). ifpi.org. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de noviembre de 2011.
«Avril Lavigne Talks About Her Fashion Transformation»(en inglés). I'm Not Obsessed. 18 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 20 de noviembre de 2011. «I don't really regret anything. You know, the ties and the wifebeaters and all... It had its time and place. And now I'm all grown up, and I've moved on».
inkedmag.com
«F*** love»(en inglés). Inkedmag.com. 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010. Consultado el 1 de junio de 2010.
Fernando del Ángel Vieyra (3 de octubre de 2007). «Avril Lavigne inicia conciertos especiales en México.». mexico.org. Lapalabra.com. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2011. «Aunque su gira mundial arranca en el 2008 Avril Lavigne prepara exclusivamente para méxico,un show especial para sus conciertos...(...) Aunque Avril Lavigne decidió no realizar una gira mundial durante el 2007, tras el lanzamiento de su más reciente álbum, “The Best Damn Thing”, hizo una excepción para sus fans mexicanos. Tras presentarse el próximo 18 de octubre en el Palacio de los Deportes, en el marco de Los Premios MTV Latinoamérica 2007 donde ha recibido dos nominaciones, la artista iniciará una gira por las ciudades más importantes de México.»
«Avril Lavigne's goth wedding»(en inglés). Monstersandcritics.com. 23 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011. Consultado el 20 de noviembre de 2011. «"rock n' roll, goth wedding", [...] I've been dreaming about my wedding day since I was a little girl. I have to wear the white dress.... People thought that I would [wear a] black wedding dress, and I would have. But at the same time, I was thinking about the wedding pictures, and I wanted to be in style. I didn't want to be thinking, 20 years later, 'Oh, why did I wear my hair like that? [...] He doesn't do drugs. Clearly, he used to, because he talked about it, but I wouldn't be with someone who did, and I made that very clear to him when we first started dating. I've never done cocaine in my life, and I'm proud of that. I am 100 percent against drugs.»
msn.com
msnbc.msn.com
Pauley, Jane (9 de diciembre de 2003). «All about Avril Lavigne»(en inglés). MSN. Consultado el 1 de junio de 2010. «I’m not made up and I’m not being told what to say and how to act, so they have to call me the anti-Britney, which I’m not.»
Pak, SuChin; D'Angelo, Joe. «Avril Lavigne: The Real Deal»(en inglés). MTV.com. Consultado el 12 de septiembre de 2011.La referencia utiliza el parámetro obsoleto |coautores= (ayuda)
Moody, Nekesa Mumbi (27 de julio de 2002). «New crop of teen pop queens reject sex-symbol status». Manila Standard(en inglés) (Filipinas: Kamahalan Publishing Corporation) XVI (163): 42. Consultado el 1 de junio de 2010. «I'm just saying, I don't want to sell sex. I feel that's sort of lame and low. I've got so much more to say.»
Metcalfe, Luisa (15 de octubre de 2009). «Avril Lavigne Files for Divorce»(en inglés). okmagazine. Consultado el 8 de julio de 2010.
«Avril Lavigne files divorce»(en inglés). OK! Magazine. Consultado el 6 de abril de 2010. «I am grateful for our time together, and I am grateful and blessed for our remaining friendship.»
Kevin Mazur (17 de septiembre de 2009). «Avril Lavigne and Deryck Whibley separate»(en inglés). People. Consultado el 6 de abril de 2010. «She adds: "I admire Deryck and have a great amount of respect for him. He is the most amazing person I know and I love him with all my heart. Deryck and I are separating and moving forward on a positive note." [...] In a message on the MySpace page, Whibley posted: "The past 6 and a half years have been the most amazing years of my life. It's sad it has come to an end but Avril and I are still family and moving forward in the most positive way possible," reads the note. "Our decision to part ways is amicable and she holds a special place in my heart and forever will be a great and amazing friend. Thanks to all our family, friends and fans for all the support."».
Cadorette, Guylaine (3 de marzo de 2003). «Avril lavigne Rolling Stone Cover»(en inglés). Rolling Stone. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2009.
«Avril Lavigne Weds»(en inglés). San Francisco Chronicle. 17 de julio de 2006. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2011.
«Artistas Internacionais»(en portugués). Sony Bmg Brasil. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2011.
sonymusic.de
(en alemán)«Avril Lavigne: Biographie»(en alemán). sonymusic.de. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2011.
«Avril Lavigne’s Tattoos»(en inglés). Pinchazo Publishing Group. 9 de abril de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010. «Everything is always spur-of-the-moment. All of my tattoos I decide that second and do it,».
Wheeler, Brad (15 de octubre de 2011). «Avril Lavigne: Lost in Wonderland?»(en inglés). The Globe And Mail. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011.
«UK Top 20 Albums». Google(en inglés). Top40 Charts. 30 de abril de 2004. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2011.
Cadorette, Guylaine (3 de marzo de 2003). «Avril lavigne Rolling Stone Cover»(en inglés). Rolling Stone. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2009.
Sousa, Tarik. «1º de Avril»(en portugués). JB online. Consultado el 30 de junio de 2009.
(en alemán)«Avril Lavigne: Biographie»(en alemán). sonymusic.de. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2011.
(en inglés)«Platinum Europa Awards»(en inglés). ifpi.org. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de noviembre de 2011.
Fernando del Ángel Vieyra (3 de octubre de 2007). «Avril Lavigne inicia conciertos especiales en México.». mexico.org. Lapalabra.com. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2011. «Aunque su gira mundial arranca en el 2008 Avril Lavigne prepara exclusivamente para méxico,un show especial para sus conciertos...(...) Aunque Avril Lavigne decidió no realizar una gira mundial durante el 2007, tras el lanzamiento de su más reciente álbum, “The Best Damn Thing”, hizo una excepción para sus fans mexicanos. Tras presentarse el próximo 18 de octubre en el Palacio de los Deportes, en el marco de Los Premios MTV Latinoamérica 2007 donde ha recibido dos nominaciones, la artista iniciará una gira por las ciudades más importantes de México.»
«Lavigne faces U.S. lawsuit». Google(en inglés). 4 de julio de 2007. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de mayo de 2009.
Willman, Chris (1 de noviembre de 2002). «Avril Lavigne The Anti-Britney». Entertainment Weekly(en inglés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2009.
«Avril Lavigne Talks About Her Fashion Transformation»(en inglés). I'm Not Obsessed. 18 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 20 de noviembre de 2011. «I don't really regret anything. You know, the ties and the wifebeaters and all... It had its time and place. And now I'm all grown up, and I've moved on».
«F*** love»(en inglés). Inkedmag.com. 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010. Consultado el 1 de junio de 2010.
«Avril Lavigne engaged»(en inglés). AskMen. 28 de julio de 2005. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 20 de noviembre de 2011.
«Avril Lavigne's goth wedding»(en inglés). Monstersandcritics.com. 23 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011. Consultado el 20 de noviembre de 2011. «"rock n' roll, goth wedding", [...] I've been dreaming about my wedding day since I was a little girl. I have to wear the white dress.... People thought that I would [wear a] black wedding dress, and I would have. But at the same time, I was thinking about the wedding pictures, and I wanted to be in style. I didn't want to be thinking, 20 years later, 'Oh, why did I wear my hair like that? [...] He doesn't do drugs. Clearly, he used to, because he talked about it, but I wouldn't be with someone who did, and I made that very clear to him when we first started dating. I've never done cocaine in my life, and I'm proud of that. I am 100 percent against drugs.»
«Avril Lavigne Weds»(en inglés). San Francisco Chronicle. 17 de julio de 2006. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2011.
Wheeler, Brad (15 de octubre de 2011). «Avril Lavigne: Lost in Wonderland?»(en inglés). The Globe And Mail. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011.
«Artistas Internacionais»(en portugués). Sony Bmg Brasil. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2011.
Snider, Shawn (14 de julio de 2003). «The Sims: Superstar Review»(en inglés). GamingExcellence.com. Archivado desde el original el 2 de enero de 2011. Consultado el 2 de enero de 2011.
«UK Top 20 Albums». Google(en inglés). Top40 Charts. 30 de abril de 2004. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2011.