Ronald Syme, The Augustan Aristocracy (Oxford University Press, 1989), p. 6, nota 37, señala "la burla de los escritores cristianos"; igual que el desagrado de San Agustín por los dioses fálicos. W. H. Parker, Priapea: Poems for a Phallic God (Routledge, 1988), p. 135. en línea, observa que el ritual de Mutuno fue "condenado por los primeros Padres de la Iglesia". Para Enrique Montero Cartelle, El latín erótico: aspectos léxicos y literarios (Universidad de Sevilla, 1991), p. 70.en línea
Lucilio 307 y 959. Kirk Freundenburg ha dudado del muttō de Lucilio "claramente, el menos meticuloso de todos los penes personificados en la sátira romana": Satires of Rome: Threatening Poses from Lucilius to Juvenal (Cambridge University Press, 2001), p. 205. en línea. La mano izquierda era la preferida para la masturbación por los romanos; ver Antonio Varone, Erotica pompeiana: Love Inscriptions on the Walls of Pompeii («L'Erma» di Bretschneider, 2002), p. 95. en líneas.
