Motley, John Lothrop (1885). The Rise of the Dutch RepublicI. Harper Brothers. «As Philip was proceeding on board the ship which was to bear him forever from the Netherlands, his eyes lighted upon the Prince. His displeasure could no longer be restrained. With angry face he turned upon him, and bitterly reproached him for having thwarted all his plans by means of his secret intrigues. William replied with humility that every thing which had taken place had been done through the regular and natural movements of the states. Upon this the King, boiling with rage, seized the Prince by the wrist, and shaking it violently, exclaimed in Spanish, "No los estados, ma vos, vos, vos! " repeating thrice the word vos, which is as disrespectful and uncourteous in Spanish as "toi" in French.»
