Benedict Cumberbatch (French Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Benedict Cumberbatch" in French language version.

refsWebsite

Global rank French rank

18bbc.co.uk

8^th place

42^nd place

10theguardian.com

12^th place

46^th place

7imdb.com

16^th place

9^th place

7bbc.com

20^th place

72^nd place

7radiotimes.com

185^th place

681^st place

7lefigaro.fr

113^th place

5^th place

5youtube.com

9^th place

19^th place

4hollywoodreporter.com

15^th place

54^th place

4independent.co.uk

36^th place

125^th place

3gq-magazine.co.uk

1,188^th place

1,987^th place

3express.co.uk

402^nd place

458^th place

3telegraph.co.uk

30^th place

86^th place

3premiere.fr

810^th place

50^th place

320minutes.fr

674^th place

38^th place

3variety.com

13^th place

51^st place

3letterslive.com

low place

3bafta.org

426^th place

1,145^th place

2parismatch.com

690^th place

43^rd place

2retecivica.milano.it

low place

2royalcourttheatre.com

7,782^nd place

low place

2nytimes.com

7^th place

28^th place

2mirror.co.uk

245^th place

510^th place

2telerama.fr

976^th place

53^rd place

2nationaltheatre.org.uk

2,905^th place

8,859^th place

2lesinrocks.com

1,104^th place

64^th place

2lamda.ac.uk

low place

2web.archive.org

1^st place

2theweek.com

2,909^th place

5,926^th place

2almeida.co.uk

low place

2mndassociation.org

low place

1thesun.co.uk

1,600^th place

447^th place

1whatculture.com

3,111^th place

3,333^rd place

1it1me.com

low place

1sciencedaily.com

993^rd place

1,025^th place

1freeyork.org

low place

1lionsroar.com

low place

1huffingtonpost.co.uk

1,146^th place

2,902^nd place

1tv3.ie

low place

1britishtheatreguide.info

5,930^th place

low place

1openairtheatreheritage.com

low place

1olivierawards.com

7,498^th place

low place

1michaeldobbs.com

low place

1standard.co.uk

238^th place

622^nd place

120min.ch

2,623^rd place

411^th place

1lemonde.fr

83^rd place

2^nd place

1playbill.com

148^th place

899^th place

1bifa.film

4,949^th place

7,198^th place

1mtv.com

80^th place

227^th place

1latinospost.com

low place

1empireonline.com

221^st place

650^th place

1nouvelobs.com

575^th place

33^rd place

1wikileaks.org

7,377^th place

4,160^th place

1lexpress.fr

425^th place

24^th place

1vanityfair.fr

3,094^th place

199^th place

1lesoir.be

1,371^st place

85^th place

1lejdd.fr

1,822^nd place

112^th place

1thesundaytimes.co.uk

3,908^th place

4,336^th place

1time.com

61^st place

177^th place

1whatsonstage.com

1,208^th place

4,004^th place

1allocine.fr

169^th place

10^th place

1observer.com

760^th place

1,267^th place

1thejakartapost.com

1,142^nd place

3,555^th place

1netflix.com

353^rd place

544^th place

1mobydickbigread.com

low place

1discovery.com

1,299^th place

3,011^th place

1bbcamerica.com

3,122^nd place

9,001^st place

1pocketgamer.co.uk

8,154^th place

8,108^th place

1sherlockthenetwork.com

low place

1screendaily.com

286^th place

653^rd place

1uproxx.com

693^rd place

2,291^st place

1thenorthernecho.co.uk

3,384^th place

8,918^th place

1laureus.com

low place

9,284^th place

1lepoint.fr

500^th place

30^th place

1dailymail.co.uk

219^th place

114^th place

1leparisien.fr

233^rd place

16^th place

1peta.org

4,752^nd place

3,452^nd place

1tribuneindia.com

403^rd place

7,349^th place

1metro.co.uk

296^th place

597^th place

1voici.fr

1,727^th place

99^th place

1elle.fr

2,067^th place

150^th place

1lci.fr

2,800^th place

179^th place

1sky.com

431^st place

1,216^th place

1liberation.fr

232^nd place

15^th place

1suttonguardian.co.uk

low place

1birminghammail.co.uk

1,411^th place

2,784^th place

1oddarts.co.uk

low place

1princes-trust.org.uk

low place

1annosafrica.org.uk

low place

1indiewire.com

93^rd place

365^th place

1twitter.com

23^rd place

119^th place

1conservativehome.com

low place

1mixcloud.com

low place

1radiolistings.co.uk

low place

1hitchcock.zone

low place

1bigfinish.com

4,331^st place

low place

1ign.com

53^rd place

133^rd place

1vimeo.com

1,015^th place

748^th place

1filmow.com

7,888^th place

low place

1cnn.com

28^th place

122^nd place

1bfmtv.com

590^th place

36^th place

1digitalspy.com

164^th place

642^nd place

1jerusalemthemovie.com

low place

1bbcearth.com

low place

1spitzcreativemedia.com

low place

1tiff.net

1,552^nd place

2,431^st place

1allodoublage.com

2,226^th place

123^rd place

1rsdoublage.com

295^th place

18^th place

1doublage.qc.ca

899^th place

44^th place

20min.ch

« Son nez a failli lui coûter le rôle de Sherlock », sur 20min.ch, 12 décembre 2016

20minutes.fr

« « Doctor Strange » : Benedict Cumberbatch dévoile sa préparation physique, entre sport et Shakespeare », sur 20minutes.fr, 24 octobre 2016.
Anaëlle Grondin, « Révélé par «Sherlock», Benedict Cumberbatch crève l’écran », sur 20minutes.fr, 19 décembre 20/13
« VIDEO. Benedict Cumberbatch rejoint les manifestants d'Extinction Rebellion », sur www.20minutes.fr (consulté le 12 février 2022)

allocine.fr

Thomas Destouches, « Joaquin Phoenix ne sera pas le Doctor Strange de Marvel », sur allocine.fr, 3 octobre 2014 (consulté le 2 août 2020).

allodoublage.com

« Comédiens ayant doublé Benedict Cumberbatch en France », sur AlloDoublage, 17 décembre 2013.

almeida.co.uk

(en) « Hedda Gabler », sur Almeida.co.uk, Almeida Theatre, 10 mars 2005.
(en) « Period of Adjustment », sur Almeida.co.uk, Almeida Theatre, 9 mars 2006.

annosafrica.org.uk

(en) « Anno's Africa Patrons », sur annosafrica.org.uk.

bafta.org

(en) « Benedict Cumberbatch », sur bafta.org, 18 septembre 2014.
(en) « Watch: The Britannia Awards, Benedict Cumberbatch », sur bafta.org, 4 septembre 2013.

awards.bafta.org

(en) « 2010 Television Supporting Actor - BAFTA Awards », sur awards.bafta.org, 2010.

bbc.co.uk

(en) « William Golding's 'To The Ends Of The Earth' - Benedict Cumberbatch plays Edmund Talbot », sur bbc.co.uk, 19 mai 2005
(en) « "Van Gogh: Painted with Words", imagine… », sur bbc.co.uk.
(en) « Cabin Pressure », sur BBC.co.uk.
(en) « The Angel Sings, "The Angel Islington", Neil Gaiman - Neverwhere », sur BBC.co.uk.
(en) « Troubadours, Series 1, "The Making of Music" », sur BBC.co.uk.
(en) « D-Day Reports - D-Day: 8am news », sur BBC.co.ouk.
« The Odyssey », sur bbc.co.uk.
« The Biggest Secret », sur BBC.
« Drama on 3: The Possessed », sur bbc.co.uk.
« The Pillow Book », sur BBC.
« Last Days of Grace », sur BBC.
« Spoils of War, At War with Wellington Docudrama », sur BBC.
« Chatterton: The Allington Solution », sur BBC.
« Good Evening, Afternoon Drama », sur BBC.
Rumpole of the Bailey, BBC Radio 4, 12 avril 2009 (présentation en ligne).
« Tom and Viv », sur BBC.
(en) Jane Austen, Benedict Cumberbatch, David Tennant et Felicity Jones, Mansfield Park, BBC Worldwide (présentation en ligne).
« Franz Kafka's Metamorphosis, Episode guide », sur BBC.

bbc.com

(en) « Danny Boyle's Frankenstein wows critics », sur bbc.com, 24 février 2011
(en) Tim Masters, « Frankenstein stars win Evening Standard Theatre Awards », sur bbc.com, 21 novembre 2011.
(en) « Benedict Cumberbatch: Drawing helps fame 'nonsense' », sur bbc.com, 9 novembre 2014
(en) « Oxford fellowship for stars Cumberbatch and Emma Watson », sur BBC.com, 6 février 2016.
(en) « The mystery of why there are more women vegans », sur BBC News, 18 février 2020.
(en) « Benedict Cumberbatch receives CBE », sur BBC.com, 10 novembre 2015.
(en) « JO : Sherlock star's ode to London », sur bbc.com, 15 janvier 2013

bbcamerica.com

(en) Brigid Brown, « Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary », sur Bbcamerica.com, juin 2014.

bbcearth.com

(en) « Walking with Dinosaurs », sur bbcearth.com.

bfmtv.com

people.bfmtv.com

Nawal Bonnefoy, « Docteur Strange: Benedict Cumberbatch débarque chez Jimmy Kimmel dans un sketch hilarant », sur bfmtv.com, 23 octobre 2016.

bifa.film

(en) BIFA, « Nominations », sur bifa.film.

bigfinish.com

« Doctor Who: Forty-Five », sur bigfinish.com.

birminghammail.co.uk

(en) Anuji Varma, « Cancer patients join Benedict Cumberbatch and Gillian Anderson in TV campaign », sur birminghammail.co.uk, 23 septembre 2014

britishtheatreguide.info

(en) « Reviews from the 1998 Edinburgh Fringe », sur Britishtheatreguide.info, 2001.

cnn.com

edition.cnn.com

(en) « CNN Heroes Tribute: Pen Farthing », sur cnn.com, 2014

conservativehome.com

(en) Nick Timothy, « Nick Timothy: Will Benedict Cumberbatch, Stephen Fry, Charlotte Church and Katie Hopkins please shut up? », sur Conservativehome.com, 29 décembre 2015.

dailymail.co.uk

(en) « Sophie Hunter stars in Burlesque Fairytales with Benedict », sur Daily Mail.

digitalspy.com

(en) Morgan Jeffery, « Sherlock: The Network app: It's a bit of Cumberbatch in your pocket », sur Digitalspy.com, 20 janvier 2014.

discovery.com

(en) « Into the Universe with Stephen Hawking », sur discovery.com, 4 août 2011.

doublage.qc.ca

« Comédiens ayant doublé Benedict Cumberbatch au Québec », sur Doublage.qc.ca

elle.fr

Laurence Riatto, « L'appel de Benedict Cumberbatch pour les gays condamnés en Grande-Bretagne », sur Elle.fr, 1^er février 2015.

empireonline.com

(en) « The 100 Sexiest Movie Stars: The Men », sur empireonline.com, 7 octobre 2013.

express.co.uk

(en) Robert Paisley, « Benedict Cumberbatch: Breaking the code to stardom », sur express.co.uk, 16 novembre 2014.
(en) Anna Pukas, « The star bringing Shakespeare to the masses: Benedict Cumberbatch », sur Express.co.uk, 5 août 2015.
(en) Kirsty McCormack, « Greeting card designed by Benedict Cumberbatch sells for £2,649 », sur Express.co.uk, 21 mai 2014.

filmow.com

(en) « Electric Cinema: How to Behave », sur Filmow.com.

freeyork.org

(en) Frau Jay, « Benedict Cumberbatch for Vogue US », sur FreeYork.org, 24 août 2013.

gq-magazine.co.uk

(en) Stuart McGurk, « The many lives of Benedict Cumberbatch », sur GQ-magazine.co.uk, 31 décembre 2013.
(en) GQ Magazine British, « Video: Benedict Cumberbatch's speech », sur GQ.co.uk, 29 mars 2012.
(en) Matthew Goode, « Actor: Benedict Cumberbatch », sur Gq-magazine.co.uk, 2 octobre 2014.

hitchcock.zone

the.hitchcock.zone

(en) « Spellbound ».

hollywoodreporter.com

(en) « Third Star — Film Review », sur hollywoodreporter.com, 14 octobre 2010 (consulté le 20 octobre 2022)
(en) THR Staff, « Full Interview with Benedict Cumberbatch: BAFTA In Conversation Series », sur The Hollywood Reporter.com, 14 février 2014.
(en) « ‘Star Trek’ Sequel Nabs ‘War Horse’ Actor Benedict Cumberbatch », sur hollywoodreporter.com, 4 janvier 2012 (consulté le 20 octobre 2022)
(en) Georg Szalai, « Benedict Cumberbatch, Alfonso Cuaron, Maggie Smith Back UK Press Regulation », sur hollywoodreporter.com, 18 mars 2014.

huffingtonpost.co.uk

(en) Matt Bagwell, « Benedict Cumberbatch: ‘My Parents Never Wanted Me To Be An Actor’ », sur huffingtonpost.co.uk, 23 janvier 2015.

ign.com

(en) Daniel Krupa, « Benedict Cumberbatch Plays a Second Marvel Character in Doctor Strange », sur IGN.com, 25 octobre 2016.

imdb.com

(en) « Monte-Carlo TV Festival - 2004 Awards », sur imdb.com.
(en) « Monte-Carlo TV Festival - 2006 Awards », sur imdb.com/.
(en) « Awards », sur imdb.com.
(en) « Walk with Me », sur IMDb.com
(en) « South Pacific », sur imdb.com
« Little Favour (2013) - Full Cast and Crew » ((en) distribution et équipe technique), sur l'Internet Movie Database.
« Patrick Melrose » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.

independent.co.uk

(en) Alice-Azania Jarvis, « Benedict Cumberbatch: Success? It's elementary », sur independent.co.uk, 29 janvier 2011
(en) Rose Troup Buchanan, « Stars voice the reasons why the Human Rights Act matters », sur independent.co.uk, 27 mai 2015.
(en) Ella Alexander, « Benedict Cumberbatch praised by gay rights group for discussing sexual experimentation », sur independent.co.uk, 16 octobre 2014.
(en) Heather Saul, « Benedict Cumberbatch criticised by BBC journalist for “infantile worldview” », sur Independent.co.uk, 15 mars 2016.

indiewire.com

(en) Michael Nordine, « Benedict Cumberbatch Says He'll Only Take New Projects If His Female Co-Stars Receive Equal Pay », sur Indiewire.com, 12 mai 2018 (consulté le 20 mai 2018).

it1me.com

(en) « Henry Arnold Cumberbatch », sur it1me.com.

jerusalemthemovie.com

(en) « Jerusalem, the Movie - Filmed for IMAX and Giant Screen Theaters in 2D and 3D », sur Jerusalemthemovie.com.

lamda.ac.uk

(en) « Benedict Cumberbatch Appointed as President of LAMDA », sur lamda.ac.uk, 16 janvier 2018
(en) « LAMDA Trustees », sur lamda.ac.uk

latinospost.com

(en) Francisco Salazar, « Exclusive Interview: Benedict Cumberbatch Talks About His Transformation Into Smaug in The Hobbit: The Desolation of Smaug », sur latinospost.com, 26 décembre 2013.

laureus.com

awards.laureus.com

(en) « 2018 host Benedict cumberbatch », sur awards.laureus.com

lci.fr

David Douïeb, « Avec la "loi Alan Turing", la Grande-Bretagne gracie des milliers d'homosexuels », sur lci.fr, 1^er février 2017.

lefigaro.fr

Constance Jamet, « Benedict Cumberbatch : ses ancêtres étaient des esclavagistes », sur Le Figaro.fr, 28 janvier 2014.
Mathilde Doiezie, « Le Cinquième pouvoir : le flop de l'année au cinéma », sur lefigaro.fr, 4 décembre 2013.
Mathilde Cesbron, « Julian Assange adresse une lettre à Benedict Cumberbatch », sur lefigaro.fr, 10 octobre 2013.
Pierre Adrian, « Le Hamlet avec Benedict Cumberbatch assassiné par la presse », sur Lefigaro.fr, 26 août 2015.
« Benedict Cumberbatch inaugure son étoile à Hollywood », sur LEFIGARO, 28 février 2022 (consulté le 1^er mars 2022)
« Benedict Cumberbatch n'acceptera plus d'être mieux payé qu'une femme », sur Le Figaro.fr, 15 mai 2018 (consulté le 21 mai 2018).

tvmag.lefigaro.fr

Constance Jamet, « Parade's End, un drame d'honneur », sur tvmag.Le Figaro.fr, 7 juin 2013.

lejdd.fr

Stéphanie Belpêche, « Incontournable Cumberbatch dans Imitation Game », sur LeJDD.fr, 25 janvier 2015.

lemonde.fr

seriestv.blog.lemonde.fr

Pierre Sérisier, « Parade’s End : Les nuances du calme avant la tempête », sur seriestv.blog.lemonde.fr, 3 septembre 2012.

leparisien.fr

« Benedict Cumberbatch est papa d'un deuxième enfant au prénom shakespearien », Le Parisien, 27 mars 2017.

lepoint.fr

Philippe Guedj, « Benedict Cumberbatch : « Il y a du Shakespeare dans les films Marvel » », Le Point, 26 octobre 2016.

lesinrocks.com

Jacky Goldberg, « Star Trek Into Darkness », sur lesinrocks.com, 11 juin 2013
Bruno Deruisseau, « The Hobbit : comment Benedict Cumberbatch est devenu Smaug le dragon », sur lesinrocks.com, 24 octobre 2014.

lesoir.be

L'équipe lesoir.be, « Benedict Cumberbatch: « J'ai terminé certaines scènes de The Imitation Game en larmes » », sur lesoir.be, 19 janvier 2015.

letterslive.com

(en) « About – Letters Live », sur letterslive.com.
(en) « LETTERS LIVE EVENTS », sur letterslive.com.
(en) « Charities and Literacy Partners – Letters Live », sur letterslive.com.

lexpress.fr

AFP, « Wikileaks: Le Cinquième Pouvoir, le film qui fait bondir Assange », sur lexpress.fr, 11 octobre 2013.

liberation.fr

Sonia Delesalle-Stolper, « Des vedettes font la navette pour des enfants non accompagnés », sur Liberation.fr, 6 mars 2016

lionsroar.com

(en) Dominic Wells, « The Buddhist Life of Benedict Cumberbatch », sur lionsroar.com, 26 mai 2016.

metro.co.uk

(en) Matthew Champion, « Sherlock star Benedict Cumberbatch questions decision to detain David Miranda », sur Metro.co.uk, 21 août 2013.

michaeldobbs.com

(en) « Critics have often said HIs work has the extraordinary ability to bring history to life. », sur michaeldobbs.com

mirror.co.uk

(en) « Did Benedict Cumberbatch meet fiancée while filming Burlesque Fairytales in 2010? Watch spooky trailer », sur mirror.co.uk, 5 novembre 2014 (consulté le 20 octobre 2022)
(en) Mikey Smith, « David Cameron has backed down on plans to scrap the Human Rights Act - for now », sur mirror.co.uk, 27 mai 2015.

mixcloud.com

(en) « Kepler », sur Mixcloud.

mndassociation.org

mndeyes.mndassociation.org

(en) « MND association "OUR PATRONS" », sur mndeyes.mndassociation.org

mndassociation.org

(en) « MND Association patrons join forces to celebrate the first London City Swim », sur mndassociation.org, 20 septembre 2017

mobydickbigread.com

(en) « Moby Dick The Big Read », sur Mobydickbigread.com.

mtv.com

(en) « 2014 MTV Movie Awards: Full Nominations List », sur mtv.com, 3 juin 2014.

nationaltheatre.org.uk

ntlive.nationaltheatre.org.uk

(en) « Frankenstein - National Theatre Live », sur ntlive.nationaltheatre.org.
(en) « Hamlet - National Theatre Live », sur ntlive.nationaltheatre.org.uk.

netflix.com

« Netflix » , sur Netflix plateforme de streaming (consulté le 9 juillet 2024)

nouvelobs.com

o.nouvelobs.com

Boris Manenti, « Le Cinquième pouvoir : Julian Assange, l'impossible vérité », sur o.nouvelobs.com, 5 décembre 2013.

nytimes.com

(en) Virginia Heffernan, « Ah, Life at Sea: Sweaty, Sodden and Light on Nobility », sur nytimes.com, 20 octobre 2006.
(en) Alan Lightman, « Benedict Cumberbatch Meets Albert Einstein in Carlo Rovelli’s New Audiobook », sur Nytimes.com, 14 mai 2018.

observer.com

(en) « ‘Avengers: Endgame’: When Does Each Star’s Marvel Contract Expire? », The New York Observer,‎ 23 avril 2019 (lire en ligne, consulté le 2 août 2020).

oddarts.co.uk

(en) « About Odd Arts », sur Oddarts.co.uk.

olivierawards.com

(en) « Olivier Winners 2006 », sur olivierawards.com, 2006.

openairtheatreheritage.com

(en) « Benedict Cumberbatch: Our Heritage », sur Openairtheatreheritage.com.

parismatch.com

Paris Match, « Benedict Cumberbatch en deuil après la mort de sa sœur, Tracy », sur parismatch.com (consulté le 17 décembre 2021)
Anthony Verdot-Belaval, « Fier au côté de son épouse, Benedict Cumberbatch décoré par la reine Elizabeth II », sur Parismatch.com, 11 novembre 2015.

peta.org

(en) « No Wonder Dr. Strange Is So Fit—Benedict Cumberbatch Is Vegan », sur PETA, 20 avril 2018.

playbill.com

(en) « Olivier Winner Benedict Cumberbatch Joins Cast of August: Osage County Film Adaptation », sur playbill.com, 24 août 2012 (consulté le 20 octobre 2022)

pocketgamer.co.uk

(en) James Gilmour, « Let Benedict Cumberbatch whisper into your ear in iOS audio puzzler The Nightjar », sur Pocketgamer.co.uk, 6 avril 2013.

premiere.fr

Charles Martin, « Sherlock: The Abominable Bride a généré 30 millions de dollars de recettes dans le monde », sur Premiere.fr, 14 janvier 2016.
Sylvestre Picard, « Le deuxième rôle secret (et incroyable) de Benedict Cumberbatch dans Doctor Strange », sur Première.fr, 27 octobre 2016.
« Le prénom symbolique du fils de Benedict Cumberbatch enfin dévoilé », Première, 1^er septembre 2015.

princes-trust.org.uk

(en) « The Prince's Trust », sur Princes-trust.org.uk.

radiolistings.co.uk

« Seven Woman and The Twelve Pound Look », sur radiolistings.co.uk.

radiotimes.com

(en) Paul Jones, « Benedict Cumberbatch, Jonny Lee Miller and Matilda share honours at Olivier Awards », sur radiotimes.com, 16 avril 2012.
(en) Jack.seale, « Benedict Cumberbatch on fame, science and his new Radio 3 play, Copenhagen », sur RadioTimes.com, 11 janvier 2013.
(en) Paul Jones, « Neil Gaiman: “Would I cast Benedict Cumberbatch in a Neverwhere movie? Just watch me!” », sur Radiotimes.com, 13 juin 2013.
(en) Ben Dowell, « Listen to an exclusive taster of love-struck Benedict Cumberbatch in new Rumpole drama », sur RadioTimes, 1^er juillet 2015.
(en) Susanna Lazarus, « Fiery Smaug dominates first poster for The Hobbit: The Battle of Five Armies », sur Radiotimes.com, 24 juillet 2014.
(en) Kasia Delgado, « Benedict Cumberbatch was a “once in a lifetime” find says his drama teacher », sur radiotimes.com, 2 février 2015
(en) « Benedict Cumberbatch gets wet for charity again to recreate that Mr Darcy moment », sur radiotimes.com, 15 septembre 2014.

retecivica.milano.it

fc.retecivica.milano.it

(en) Micaela Brignone, « Teatro della Contraddizione Stagione Sperimentale Europea », sur fc.retecivica.milano.it, 1^er avril 2002.
(it) Vincenzo Del Ninno, « The Visit », sur Retecivica.milano.it, 7 mars 2001.

royalcourttheatre.com

(en) « "Rhinoceros" at The Royal Court Theatre », sur royalcourttheatre.com.
(en) « "The Arsonists" at The Royal Court Theatre », sur Royalcourttheatre.com.

rsdoublage.com

« Comédiens ayant doublé Benedict Cumberbatch en France » sur RS Doublage, consulté le 14 décembre 2013, m-à-j le 16 février 2015.

sciencedaily.com

(en) « Actor Benedict Cumberbatch and Richard III are cousins », sur Sciencedaily.com, 25 mars 2015.

screendaily.com

(en) Andreas Wiseman, « Benedict Cumberbatch launches production company », sur screendaily.com, 29 octobre 2013

sherlockthenetwork.com

(en) « Sherlock: The Network app », sur Sherlockthenetwork.com.

sky.com

news.sky.com

(en) Lucy Cotter, « Cumberbatch's Refugee Appeal: We Must Do More », sur sky.com, 11 octobre 2015

spitzcreativemedia.com

solarsuperstorms.spitzcreativemedia.com

(en) « Solar Superstorms », sur Solarsuperstorms.spitzcreativemedia.com.

standard.co.uk

(en) « London Evening Standard Theatre Awards 2010: The long-list unveiled », sur standard.co.uk, 25 octobre 2010.

suttonguardian.co.uk

(en) « Benedict Cumberbatch supports The Royal Marsden at Bloomberg charity day », sur suttonguardian.co.uk, 19 octobre 2017

telegraph.co.uk

(en) Benjamin Secher, « Benedict Cumberbatch returns in Parade's End », sur Telegraph.co.uk, 11 août 2012.
(en) Patrick Sawer, « Benedict Cumberbatch and Sophie Hunter marry on Valentine's Day », sur The Daily Telegraph, 14 février 2015.
(en) Charles Spencer, « After the Dance at The National Theatre: Review », sur Telegraph.co.uk, 9 juin 2010.

telerama.fr

television.telerama.fr

Isabelle Poitte, « Sherlock, le succès d'une série excentrique », sur television.telerama.fr, 27 mai 2014.
Pierre Langlais, « Parade's End, l'autre parade du 14 juillet », sur television.telerama.fr, 1^er juin 2013.

theguardian.com

(en) Emine Saner, « The outrageous fortune of Benedict Cumberbatch », sur Theguardian.com, 26 juillet 2015.
(en) Mark Brown, « "After the Dance", the awards: Terence Rattigan play wins four Oliviers », sur theguardian.com, 13 mars 2011.
(en) Jonathan Wright, « Pick of the day - "To the Ends of the Earth" », sur theguardian.com, 20 juillet 2005
(en) « How I taught Sherlock Holmes to play the violin », sur theguardian.com, 4 janvier 2012.
(en) « Benedict Cumberbatch to appear in Steve McQueen's Twelve Years a Slave », sur theguardian.com, 1^er juin 2012 (consulté le 20 octobre 2022)
« Olivier awards 2016: complete list of nominations », sur theguardian.com, 29 février 2016
(en) Alison Flood, « Benedict Cumberbatch records audiobook of William Golding novel », sur Theguardian.com, 6 août 2014.
(en) Jessica Elgot, « Benedict Cumberbatch stuns theatregoers with anti-government speech », sur Theguardian.com, 30 octobre 2015.
(en) Michael Billington, « The City - Royal Court, London », sur theguardian.com, 30 avril 2008.
(en) « Globalised slavery: how big supermarkets are selling prawns in supply chain fed by slave labour – video », sur theguardian.com, 10 juin 2014

thejakartapost.com

(en) Ruben V. Nepales, « Benedict Cumberbatch: From Sherlock Holmes to president », sur thejakartapost.com, 4 mars 2018

thenorthernecho.co.uk

(en) « Emma Watson and Benedict Cumberbatch to be visiting fellows at Oxford University », sur thenorthernecho.co.uk, 6 février 2016.

thesun.co.uk

(en) Grant Rollings, « Ben has trouble with girlfriends because he’s so like Sherlock », sur thesun.co.uk, 14 janvier 2012.

thesundaytimes.co.uk

(en) « Britain's movers and shakers », sur thesundaytimes.co.uk, 9 mars 2014.

theweek.com

(en) « Benedict Cumberbatch weighs in on ISIS: 'You can't kill an idea with bombs' », sur theweek.com, 10 octobre 2014.
(en) « Benedict Cumberbatch makes the ice bucket challenge actually seem like a good idea », sur theweek.com, 22 août 2014.

tiff.net

(en) « The Current War », sur tiff.net.

time.com

(en) Colin Firth, « Benedict Cumberbatch: The World’s 100 Most Influential People », sur time.com, 23 avril 2014.

tribuneindia.com

(en) « Curbing animal instinct », sur The Tribune, 1^er novembre 2019.

tv3.ie

(en) « Benedict Benedict Cumberbatch's directing dream », sur tv3.ie, 18 février 2015

twitter.com

« https://twitter.com/xrrichmonduk/status/1182041253141188610 », sur Twitter (consulté le 12 février 2022)

uproxx.com

(en) Chris Eggertsen, « Benedict Cumberbatch's disquieting self-portraits reveal a raft of inner demons », sur uproxx.com, 06.21.2013.

vanityfair.fr

Jérémie Maire, « Le Cinquième Pouvoir : l'entreprise de démolition de Julian Assange », sur vanityfair.fr, 3 décembre 2013.

variety.com

(en) John Hopewell et Elsa Keslassy, « MipTV: Studiocanal Buys Into Benedict Cumberbatch's Sunny March, Urban Myth, Spain’s Bambu », sur Variety.com, 4 avril 2016.
(en) Justin Kroll, « Benedict Cumberbatch’s SunnyMarch Banner Taps Leah Clarke as Head of Film (EXCLUSIVE) », sur variety.com, 27 février 2018
(en) Matt Wolf, « Review: The Lady From the Sea », sur variety.com, 1^er juin 2003.

vimeo.com

(en) Nick White, « Inseparable », sur Vimeo.

voici.fr

« Benedict Cumberbatch (Sherlock Holmes) a marié deux amis gays », sur Voici.fr, 25 juillet 2013.

web.archive.org

(en) « Parade's End : Sir Tom Stoppard's adaptation of Ford Maddox Ford's series of novels for BBC Two : Interview with Benedict Cumberbatch », sur BBC, 1^er août 2012 (version du 4 août 2012 sur Internet Archive).
(en) « Dramatic Need :: Children's Monologues », sur dramaticneed.org, 31 août 2012 (version du 31 août 2012 sur Internet Archive)

whatculture.com

(en) « 5 Things You May Not Have Known About Benedict Cumberbatch », sur WhatCulture.com.

whatsonstage.com

(en) « Benedict Cumberbatch accepts WhatsOnStage Award », sur WhatsOnStage.com, 21 février 2016.

wikileaks.org

(en) « Release: Julian Assange Correspondence with The Fifth Estate Star Benedict Cumberbatch », sur wikileaks.org, 9 octobre 2013.

youtube.com

(en) Channel 4, « Benedict Cumberbatch reads the poem « Richard » at the Richard III reburial service », sur youtube.com/, 26 mars 2015.
(en) Madame Tussauds London, « The making of Benedict Cumberbatch's wax figure at Madame Tussauds London », sur YouTube.com, 21 octobre 2014.
(en) « The Rattigan Enigma by Benedict Cumberbatch », sur YouTube.com, 27 mars 2013.
(en) The GEANCO Foundation, « Honoring Benedict Cumberbatch: 2016 Hollywood Event », sur YouTube.com, 19 décembre 2016.
(en) Discovery TV, « Laws of Nature: Stephen Hawking's Grand Design », sur YouTube.com, 21 septembre 2012.