Les relations avec sa famille, tendues, se détériorent. Son épouse est malade, il a une aventure amoureuse avec un étudiant, vit un divorce difficile, sa mère meurt en 1938. Il se remarie la même année à Ostrova, avec Marie S.Gabrielová. https://www.musicologie.org/Biographies/s/schulhoff_erwin.html
Marié deux fois et père d'un fils, E. Schulhoff serait aujourd'hui probablement qualifié de bisexuel.
Élise Petit, Musique et politique en Allemagne : du IIIe Reich à l'aube de la guerre froide, Paris, Presses de l'université Paris Sorbonne, , 393 p. (ISBN979-10-231-0575-9, lire en ligne), p. 39-43.