Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Jean-Pierre Willem" in French language version.
« Dr. Jean-Pierre Willem, a French-born and trained physician, had firsthand acquaintance with the need for local healers to make up for the lack of university-trained physicians. (...). Willem's experiences in these countries confirmed his sense that developing nations were woefully short of trained physicians. (...) His time abroad also convinced him that there was a wealth of medical knowledge that the West could learn from local healers. They were familiar with plants and insects in their areas that had medicinal value that conventional medecine knew nothing about (...). »
« Que penser de notre société moderne qui privilégie le rendement au détriment d’une vie saine ? Si la médecine est mentalement malade de l’illusion technique, les patients, eux, en subissent les conséquences désastreuses dans leur corps. En effet la médecine contemporaine occidentale opte pour une stratégie purement technologique. De prime abord, on pose un diagnostic précis et localisé sur un organe. En second lieu, on combine diverses approches technologiques extrêmement violentes contre un organisme déjà affaibli : batteries d’examens exploratoires invasifs et parfois dangereux, chimiothérapie, chirurgie, hospitalisation et internement psychiatrique. En supposant que le malade survive au traitement et que les symptômes de la maladie disparaissent, en revanche la maladie, dont la cause première n’a pas été supprimée, réapparaît sous une autre forme. »
