Benjamin B. Fischer, "A Cold War Conundrum: The 1983 Soviet War Scare", International Journal of Intelligence and CounterIntelligence, Volume 19, Issue 3, décembre 2006, p. 480 - 518 (publication originale en 1997), cia.gov (dernière consultation le 19 août 2007)
gwu.edu
La graphie RYaN est par exemple utilisée dans le dossier The 1983 War Scare de la National Security Archive, mis en ligne le 16 mai 2013. L'épellation de RYAN varie selon les sources. L'ambassadeur Dobrynine le prononce Ryon ((en) Anatoly Dobrynin, In Confidence : Moscow's Ambassador to Six Cold War Presidents, New York, Times Books, , 672 p. (ISBN0-8129-2894-6), p. 529). L'ancien officier du KGB Iouri Chvets utilise le terme VRYAN, la lettre supplémentaire signifiant vnezapnoye, « surprise » ((en) Yuri B. Shvets, Washington Station : My Life as a KGB Spy in America, New York, Simon & Schuster, , 298 p. (ISBN0-671-88397-6), p. 74). Les services de renseignement tchécoslovaques l'épelaient NRJAN ((en) Nathan Bennett Jones, “One Misstep Could Trigger a Great War”: Operation RYAN, Able Archer 83, and the 1983 War Scare, Washington, D.C., Columbia College of Arts and Sciences (thèse de maîtrise universitaire ès lettres), 2009, p. 22 [lire en ligne]).
umi.com
gradworks.umi.com
La graphie RYaN est par exemple utilisée dans le dossier The 1983 War Scare de la National Security Archive, mis en ligne le 16 mai 2013. L'épellation de RYAN varie selon les sources. L'ambassadeur Dobrynine le prononce Ryon ((en) Anatoly Dobrynin, In Confidence : Moscow's Ambassador to Six Cold War Presidents, New York, Times Books, , 672 p. (ISBN0-8129-2894-6), p. 529). L'ancien officier du KGB Iouri Chvets utilise le terme VRYAN, la lettre supplémentaire signifiant vnezapnoye, « surprise » ((en) Yuri B. Shvets, Washington Station : My Life as a KGB Spy in America, New York, Simon & Schuster, , 298 p. (ISBN0-671-88397-6), p. 74). Les services de renseignement tchécoslovaques l'épelaient NRJAN ((en) Nathan Bennett Jones, “One Misstep Could Trigger a Great War”: Operation RYAN, Able Archer 83, and the 1983 War Scare, Washington, D.C., Columbia College of Arts and Sciences (thèse de maîtrise universitaire ès lettres), 2009, p. 22 [lire en ligne]).
