Sindarin (French Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Sindarin" in French language version.

refsWebsite

Global rank French rank

low place

low place

4,170^th place

6,779^th place

low place

low place

1,880^th place

2,850^th place

38^th place

117^th place

low place

low place

1grey-company.org

low place

low place

low place

low place

aratars.org

Voir comme récapitulatif de ces critiques (en) Carl F. Hostetter, « Elvish as She Is Spoke », traduction française en fichier PDF téléchargeable « L'elfique comme elle est parlait ».

doogle.de

C'est par exemple le cas de l'espruar, la langue des « elfes argentés » dans l'univers de Donjons et Dragons. (de) « Exemples de mots », sur Doogle.de.

duke.edu

phy.duke.edu

Pour le sindarin proprement dit, consulter (en) Thorsten Renk, « The Sindarin Past Tense », sur Parma Tyelpelassiva ; pour le noldorin, (en) Carl F. Hostetter, « The Past-Tense Verb in the Noldorin of the Etymologies: A Formal Classification », sur Tengwestië, pour le gnomique, (en) Patrick H. Wynne, « The Goldogrin Past Tense », sur Tengwestië.
(en) Thorsten Renk, « Intensifying prefixes in the Etymologies », sur Parma Tyelpelassiva.

elvish.org

(en) Ryszard Derdziński, « Northern Dialect of Sindarin », sur Gwaith-i-Phethdain en présente quelques particularités.
Pour le sindarin proprement dit, consulter (en) Thorsten Renk, « The Sindarin Past Tense », sur Parma Tyelpelassiva ; pour le noldorin, (en) Carl F. Hostetter, « The Past-Tense Verb in the Noldorin of the Etymologies: A Formal Classification », sur Tengwestië, pour le gnomique, (en) Patrick H. Wynne, « The Goldogrin Past Tense », sur Tengwestië.
Analyse dans (en) « Language in The Lord of the Rings movie », sur Gwaith-i-Phethdain.
Voir comme récapitulatif de ces critiques (en) Carl F. Hostetter, « Elvish as She Is Spoke », traduction française en fichier PDF téléchargeable « L'elfique comme elle est parlait ».
(en) Carl F. Hostetter, « The Two Phonetic Values of ll in Elvish Sindarin in The Lord of the Rings », sur elvish.org (consulté le 15 juin 2018).

grey-company.org

(en) Un exemple sur le site The Grey Company.

jrrvf.com

Voir aussi l'article de Didier Willis, « Des enclitiques en sindarin ? », sur Hiswelókë, sur une autre observation explicable par un fait d'enclise.
Source : (en + fr) Hiswelókë's Sindarin dictionary.

uib.no

Ils influencèrent toutefois quelque peu le sindarin qui les « cannibalisa ». Certains traits phonétiques du sindarin différent de ceux du noldorin se retrouvaient déjà en doriathrin et en ilkorin. De plus, Tolkien semble avoir recyclé une nouvelle fois certaines conceptions anciennes sous forme de traits dialectaux à l'intérieur même du sindarin - ce qui lui permettait d'y conserver d'anciens noms ilkorins ou doriathrins qu'il ne pouvait ou ne voulait changer. Cf. (en) Édouard Kloczko, « Ilkorin and North Sindarin (Mithrim) », sur Ardalambion.
Le noldorin comportait en plus io et œi (archaïque), et ai paraît n'y avoir été qu'une variante dialectale de ei. Par ailleurs, Tolkien a longtemps hésité sur l'emploi respectif des diphtongues ae et oe. Cf. (en) Helge K. Fauskanger, « AE or OE? Tolkien's Hard Choice », sur Ardalambion.

yahoo.com

groups.yahoo.com

Voir par exemple les archives de la liste de diffusion Elfling.