« Historique », sur Musée Barbier-Mueller, Genève (consulté le ) : photo, « Masque facial. Teke, groupe Tsaayi, république du Congo. Bois léger polychrome. H. 34 cm. Anc. coll. André Derain, Charles Ratton et Josef Mueller. Inv. 1021-20. Musée Barbier-Mueller. Photo Studio Ferrazzini Bouchet. »
Pierre Bonnafé, « Une grande Fête de la vie et de la mort : le miyali, cérémonie funéraire d'un seigneur du ciel kukuya (Congo-Brazzaville) », Homme, vol. 13, no 1, , p. 97–166 (DOI10.3406/hom.1973.367331, lire en ligne, consulté le )
Mission Pierre Savorgnan de Brazza / Commission Lanessan (préf. Catherine Coquery-Vidrovitch), Le Rapport Brazza, Mission d'enquête du Congo, Rapport et documents (1905-1907), Paris, Le Passager clandestin, , 307 p. (ISBN978-2-36935-006-4, lire en ligne) : présentation en ligne sur Fabula. La question de l'impôt : p. 112-113.
M-C Dupré et E. Fléau, 1998, p. 43 et Raymond Lanfranchi, Dominique Schwartz (ed.) et P. de Maret, Paysages quaternaires de l'Afrique centrale atlantique, Éd. de l'ORSTOM, (lire en ligne), « Le "Néolithique" et l'âge du fer ancien dans le sud-ouest de l'Afrique Centrale ».
Marie-Claude Dupré, « La guerre de l'impôt dans les monts du Chaillu. Gabon, Moyen Congo (1909-1920) », Outre-Mers. Revue d'histoire, no 300, , p. 409-423 (lire en ligne, consulté le ) et Marie-Claude Dupré, « Une catastrophe démographique au Moyen Congo: La guerre de l'impôt chez les Téké Tsaayi, 1913-1920 », History in Africa, vol. 17, , p. 59-76 (lire en ligne, consulté le )
Marie-Claude Dupré dans : M-C Dupré et E. Fléau, 1998, p. 248 ; voir aussi Marie-Claude Dupré, « Une exposition « patrimoniale » à Paris : Batéké, peintres et sculpteurs d'Afrique et centrale », Ethnologie française « Musée, nation : après les colonies », , p. 461-464 (lire en ligne, consulté le ).
Susanne Fürniß, « Sylvie LE BOMIN : Musiques bateke. Mpa atege. Gabon | Sylvie LE BOMIN & Florence BIKOMA : Musiques myènè. De Port-Gentil à Lambaréné. Gabon », Cahiers d’ethnomusicologie. Anciennement Cahiers de musiques traditionnelles, no 19, , p. 276–282 (ISSN1662-372X, lire en ligne, consulté le )
books.openedition.org
Lupo (et al.), 2013 env. et Alain Froment, Jean Guffroy (dir.) et Philippe Lavachery, Peuplements anciens et actuels des forêts tropicales (1998), Paris, IRD éd., , 358 p., 24 cm (ISBN2-7099-1534-0, lire en ligne), « À la lisière de la forêt 10 000 ans d’interactions entre l’homme et l’environnement dans les Grassfields (Cameroun) »
Marie-Claude Dupré, « La guerre de l'impôt dans les monts du Chaillu. Gabon, Moyen Congo (1909-1920) », Outre-Mers. Revue d'histoire, no 300, , p. 409-423 (lire en ligne, consulté le ) et Marie-Claude Dupré, « Une catastrophe démographique au Moyen Congo: La guerre de l'impôt chez les Téké Tsaayi, 1913-1920 », History in Africa, vol. 17, , p. 59-76 (lire en ligne, consulté le )
Pierre Sirven, « L'économie minière de la République Populaire du Congo », Les Cahiers d'Outre-Mer, vol. 26, no 102, , p. 172-206 (lire en ligne, consulté le ). Carte p. 174.
Pierre Bonnafé, « Une grande Fête de la vie et de la mort : le miyali, cérémonie funéraire d'un seigneur du ciel kukuya (Congo-Brazzaville) », Homme, vol. 13, no 1, , p. 97–166 (DOI10.3406/hom.1973.367331, lire en ligne, consulté le )
La notice rédigée par le musée du quai Branly, à propos d'une statuette téké, évoque une coiffe : Le personnage porte un bonnet très souvent représenté dans la sculpture téké.Page du musée, voir onglet "Description".
Plusieurs versions anciennes présentent diverses "variantes" sans "original". Marie-Claude Dupré signale qu'un Maître de la Terre passait commande, à une certaine occasion, à un de ses amis, lequel envoyait un jeune parent, sportif auprès d'un autre sculpteur-danseur qui lui servira de "coach". De retour, le jeune se fera sculpteur de mémoire (les variantes apparaissent toujours), il taillera son costume et deviendra danseur du masque. Voir l'exemplaire décrit par M.-C. Dupré : [2].