Lo storico italiano Bernardo Davanzati, nel suo Scisma d'Inghilterra fino alla morte della reina Maria (una riduzione in due libri della succitata opera di Sanders), ripropone la descrizione della Bolena fatta dal gesuita inglese: «Ebbe gran persona, capelli neri, viso lungo, color gialliccio, quasi di sparso fiele, un sopraddente di sopra; nella destra le spuntava il sesto dito; sotto il mento alquanto gozzo, che per coprirlo essa, e le sue damigelle, che prima scollacciate ne andavano, vestirono accollato; il resto del corpo proporzionato e bello; bocca graziosissima; nel cianciare, sonare, danzare, ogni dì fogge e gale mutava, esempio e maraviglia era; nell'animo piena d'ambizione, superbia, invidia e lussuria». (Estratto dell'opera presente su Google Books. URL consultato l'8 gennaio 2019).