The American Heritage Dictionary, Fourth Edition (2000) annota il termine come offensive. Copia archiviata, su bartleby.com. URL consultato il 22 marzo 2009 (archiviato dall'url originale il 14 febbraio 2008). Copia archiviata, su bartleby.com. URL consultato il 22 marzo 2009 (archiviato dall'url originale il 25 luglio 2008). L'Oxford English Dictionary (OED) riporta: "its use is now widely seen as depreciatory or offensive", e English Today no. 39 (1992) infine conferma: "The term Mohammedan [...] is considered offensive or pejorative to most Muslims since it makes human beings central in their religion, a position which only Allah may occupy".
