ズメイ (Japanese Wikipedia)
Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "ズメイ" in Japanese language version.
refsWebsite
Global rank
Japanese rank
3rd place
61st place
low place
low place
27th place
80th place
649th place
352nd place
books.google.com
- Wigzell, Faith (2002), Cornwell, Neil, ed., “Folklore and Russian Literature”, The Routledge Companion to Russian Literature (Routledge): pp. 3738 ISBN 9-781-1345-6907-6
- Haney, Jack V. (2015). #137. Ivan, the Bull's Son. 1. Univ. Press of Mississippi
- "#136. Storm-Bogatyr, Ivan the Cow's Son", Afanas'ev & Haney (2015).
- Levchin (2014), p. 161, note 39にてファスマーも同意見だとしている。
- Vasmer, Max (1973), Etimologicheskiy slovar' russkogo yazyka [Etymological dictionary of Russian language], 4, Progress, p. 2528 （ロシア語）
- Levchin, Sergei (2014). Blast Bogatyr Ivan the Cow's Son. Mineola, New York: Dover. pp. 153–
- 鏡味, 明克『地名学入門』大修館書店、1984年、177頁。
- Szałapak, Anna (2005). Legends and mysteries of Cracow: from King Krak to Piotr Skrzynecki. Muzeum Historyczne Miasta Krakowa. p. 26
- Popova (1987), p. 56。典拠は Clébert, Jean Paul (1971) Bestiaire fabuleux, p. 157。
- Manoleva, A. (1981). “[Snake names and snake jokes in the village of Korten, Nova Zagora]” (ブルガリア語). Naimenovaniya na zmeyata i vilovete zmii v selo Korten, Novozagorsko. 37. pp. 312–314.
- Popova, Assia (1987), “La naissance des dragons”, Civilisations (Institut de Sociologie de l'Université de Bruxelles) 37 (2): 56 JSTOR 41229340 （フランス語）
- Florescu, Radu R; McNally, Raymond T. (2009). Dracula, Prince of Many Faces: His Life and His Times. Little, Brown. "Ismeju [the correct Romanian spelling is Zmeu, another word for dragon" ISBN 9-780-3160-9226-5
- Schmidt, Wilhelm (1865), “Das Jahr und seine Tage in Meinung und Brauch der Romänen Siebenbürgens”, Österreichische Revue 1; reissued: (1866), Hermannstadt, A. Schmiedicke
- Dragomanof, M. (1879), L'Arc-en-ciel", Mélusine II, p. 41
- Dragomanov, Mikhaïl; Dragomanov, Lydia (2015). Travaux sur le folklore slave, suivi de Légendes chrétiennes de l'Ukraine. Lingva. p. 67. Chubinski (1872)を引用。
- Chubinski, P. P. (1872), Trudy Etnografichesko-statisticheskoy ekspeditsii v Zapadno-Russkiy kray, snaryazhennoy Imperatorskim russkim geograficheskim obshchestvom (Yugo-Zapadnyy otdyyel): materialy i izsliyedovaniya, 1。ドラゴマノフによる引用[46][47]。
- Patai, Raphael (1983). On Jewish Folklore. Wayne State University Press. p. 75
- Marian (1879): "Cînd voiesc Solomonarii să se suie în nori, iau friul cel de aur şi se duc la un lac fără de fund sau la o altă apă mare, unde ştiu ei că locuiesc balaurii （こうした[黄金の]手綱を使い、ショロモナル達は馬の代わりにバラウルという竜を御する）"。引用文として Hasdeu, Bogdan Petriceicu; Brâncuș, Grigore (1976) ed., Etymologicum Magnum Romaniae 3, p. 438に転載。
- Philippide, Alexandru (1907). “Rümanische Etymologien”. Zeitschrift für romanische Philologie 31: 296. （ドイツ語）
- Karadžić, Vuk Stefanović, ed. (1845), Srpske narodne pjesme, 2, U štampariji Jermenskoga manastira, pp. 255–
- Zlatar, Zdenko (1995). The Slavic Epic: Gundulić's Osman. Peter Lang. p. 270
- Afnan, Elham (2010). Finding Myself: Loanwords as Aids to Identity-Building. Cambridge Scholars Publishing. pp. 221–222
- "XI. Pozoj" in: Valjavec, Matija (1866), “Národne stvarí priče , navade, stare vere”, Slovenski glasnik 12: 309–310。5編の伝説だとMarks (1990), p. 325はしている。
- “Илья Муромец”, Огонек (Издательство "Правда") 34 巻: 1005, (1956), "В съемках принимали участие «чудища», которые создавались здесь же, в студии, вроде Идолища, Соловья-разбойника, Змея-Горыныча, Лиха Одноглазого (撮影には《怪物》たちも参加した：イードリシチェ・ポガーノエ、盗賊ソロヴェイ、ズメイ・ゴリニッチ、一つ目のリーホである。)"
jstor.org
- Kerewsky-Halpern, Barbara (Fall 1983), “Watch out for Snakes! Ethnosemantic Misinterpretations and Interpretation of a Serbian Healing Charm”, Anthropological Linguistics (Indiana University) 25 (3): 321–322 and note 14 JSTOR 30027675にて言及。
- Popova, Assia (1987), “La naissance des dragons”, Civilisations (Institut de Sociologie de l'Université de Bruxelles) 37 (2): 56 JSTOR 41229340 （フランス語）
muni.cz
is.muni.cz
- Cigán, Ing. Mgr. Michal (2016). Anthropological and Philological Analysis of Social and Gender Relations in Indo-European Myths Priest-King of the Warriors and Witch-Queen of the Others (Thesis). Masaryk University.
usp.ac.jp
- 島村一平「文化資源として利用されるチンギス・ハーン」『人間文化』第24巻、滋賀県立大学人間文学部、18頁、2008年。"しかしその敵である残虐な民族名はトゥガル、王の名はカリンという架空の名称"。
waseda.jp
- 伊東, 一郎 (2015). “ブルガリア・フォークロアにおける「聖ゲオルギオスの竜退治」の変容── キリスト教伝説と民間暦 ──（Ⅱ）”. 早稲田大学大学院文学研究科紀要. 第2分冊 61: 73–86.
wikipedia.org
en.wikipedia.org
- 形容詞の sura (сура)を、オーギュスト・ドゾンはfauve色とフランス訳しており、これは褐色である[67]。伊東一郎は「灰色」とする[65]。
- "Dobrynya and the Dragon"（英訳）、Bailey & Ivanova (1998), pp. 84–97所収。原本はアレクサンドル・ギリフェルディングが収集したオロネッツ県の版
- Wigzell, Faith (2002), Cornwell, Neil, ed., “Folklore and Russian Literature”, The Routledge Companion to Russian Literature (Routledge): pp. 3738 ISBN 9-781-1345-6907-6
- Florescu, Radu R; McNally, Raymond T. (2009). Dracula, Prince of Many Faces: His Life and His Times. Little, Brown. "Ismeju [the correct Romanian spelling is Zmeu, another word for dragon" ISBN 9-780-3160-9226-5
- Zlatar, Zdenko (1995). The Slavic Epic: Gundulić's Osman. Peter Lang. p. 270
- 例えばスラヴ学者ヴァトロスラヴ・ヤギッチは、ポゾイをリントヴルム（クロアチア語: pozoj）と同一視している[76]。
- “Илья Муромец”, Огонек (Издательство "Правда") 34 巻: 1005, (1956), "В съемках принимали участие «чудища», которые создавались здесь же, в студии, вроде Идолища, Соловья-разбойника, Змея-Горыныча, Лиха Одноглазого (撮影には《怪物》たちも参加した：イードリシチェ・ポガーノエ、盗賊ソロヴェイ、ズメイ・ゴリニッチ、一つ目のリーホである。)"
fr.wikipedia.org
- 形容詞の sura (сура)を、オーギュスト・ドゾンはfauve色とフランス訳しており、これは褐色である[67]。伊東一郎は「灰色」とする[65]。
ru.wikipedia.org
- “Илья Муромец”, Огонек (Издательство "Правда") 34 巻: 1005, (1956), "В съемках принимали участие «чудища», которые создавались здесь же, в студии, вроде Идолища, Соловья-разбойника, Змея-Горыныча, Лиха Одноглазого (撮影には《怪物》たちも参加した：イードリシチェ・ポガーノエ、盗賊ソロヴェイ、ズメイ・ゴリニッチ、一つ目のリーホである。)"
wikisource.org
ja.wikisource.org
Иван Быкович (ロシア語), Народные русские сказки (Афанасьев)/Иван Быкович, ウィキソースより閲覧。- Буря-богатырь Иван коровий сын (ロシア語), Народные русские сказки (Афанасьев)/Буря-богатырь Иван коровий сын, ウィキソースより閲覧。
