A denominação das regiões da Itália eram apenas numerais. No entanto, as fontes acadêmicas contemporâneas costumam fazer acréscimos ao nome oficial romano. Assim, à Regio X ('Região 10') foram acrescentados os termos Venetia (por ser uma área primitivamente habitada por vênetos), e Histria (por referência ao Hister, forma latina de Danúbio, ou aos istros, antigos habitantes da região, de origem provavelmente ilírica, sobre os quais Estrabão escreve: "Depois do Timavo, está a costa dos istros até Pula, que faz parte da Itália". E ainda: "São, portanto, os vênetos e os istros que povoam a região além do Pó até Pula ". Estrabão, Geografia, livro V, 1.9 (em francês).
