Cf. Guillaume Durand (episcop), Le Rational des Divins Offices [« Rationale divinorum officiorum »], vol. II, 1459 (retipărit. 1672), « X, §8 » : «În multe locuri preoții sunt numiți capelani (capellani), căci încă din antichitate, regii Franței, când plecau la război, luau cu ei veșmântul Sf. Martin care era păstrat într-un cort; de la acest veșmânt, cortul era numit capelă (a capa capella vocata chapele 1080; lat. pop. capella « locul unde se păstra veșmântul Sf. Martin », de la cappa) Cf. le Petit Robert ».
Cf. Colette Beaune, Naissance de la nation France (Nașterea națiunii franceze), vol. III : Le roi la France et les Français (Regii Franței și francezii), Gallimard, coll. « Folio histoire », « VIII - Les lys de France », p. 324.
