"la gloriosa monarchia siciliana veniva letteralmente cancellata nella nuova carta geografica d'Europa" вж. с. 5 на vedi pag. 5 di Antonio Martorana, L'autonomia siciliana nella storia della Sicilia e dell'Europa in Viaggio nell'autonomia, ARS - Assemblea regionale siciliana, 2006. URL consultato il 2 agosto 2011 (archiviato il 10 luglio 2011).
Текстът е написан от Кавур, който изпраща копие на Наполеон III. Последният, считайки го за не особено енергичен, се сеща да замени последното изречение с това, което тогава влиза в историческата традиция.(в Sapere.it)
"la gloriosa monarchia siciliana veniva letteralmente cancellata nella nuova carta geografica d'Europa" вж. с. 5 на vedi pag. 5 di Antonio Martorana, L'autonomia siciliana nella storia della Sicilia e dell'Europa in Viaggio nell'autonomia, ARS - Assemblea regionale siciliana, 2006. URL consultato il 2 agosto 2011 (archiviato il 10 luglio 2011).