Гръцка военна хунта (Bulgarian Wikipedia)

Matt Barrett, The Rise of the Junta in Greece Цитат1: През 1971 година филма Удсток е показан в Атина и предизвикал почти бунтове. За младите хора той е едно от най-забележителните събития от този период и когато Джими Хендрикс се появява на екрана пламъка на хиляди запалки BIC и свещи изпълва киното. Цитат2:Савопулос се превръща в герой за младежта. Неговият албум Vromeko Psomi (Мръсен хляб) е класическа, тънко прикрита атака на диктатурата, който ако чуят полковниците щяха да кършат ръце и да се чудят какво да правят с този човек
Matt Barrett, „November 17th, Cyprus and the Fall of the Junta“ Цитат1: Поради това, че туризма е такава важна част от гръцката икономика, забраната за миниполи, дълги коси и други символи на декаденството не влизат в сила.
Цитат2: Места като Райския плаж в Миконос и Матала, Крит стават хипи колонии, съставени главно от чужденци и шепа приключенски настроени млади гърци

athensguide.com

Athens Guide on Socrates rock group „Сократ вероятно никога няма да бъде вписана в Рок енд рол залата на славата. Но докато други групи стават много известни в свободния свят, тази блус банда в стил Джими Хендрикс свири в препълнена стая в малък клуб в Атина по време на гръцката диктатура в период, когато дори албумите на Ролинг Стоунс се намират трудно и са нелегални“

athensnews.gr

"Greece marks '73 student uprising" Архив на оригинала от 2008-06-17 в Wayback Machine., и:известният бригаден генерал Димитриос Йоанидис сега излежава доживотна присъда за участието си във вземането на властта през 1967 година – за спирането на програмата за либерализация, предложена по-рано и „за неговото изказване като силния човек на хунтата, който никога не го е крил, че гърците не са готови за демокрация. Athens News, 17 November 1999
Mario Modiano The Times correspondent in Athens, "A long, happy summer night 30 years ago" Архив на оригинала от 2009-06-05 в Wayback Machine., Athens News, 23 July 2004 цитат1: Моят приятел е заклет като министър по погрешка. След преврата си, Йоанидис изпраща военни полицаи в джипове, за да обградят хората от които се нуждае, за да състави марионетно правителство. Когато се появили в дома на моя приятел и му заповядали да ги последва, той е бил убеден, че полицаите мислят да го застрелят. цитат 2: Срещата трае пет часа. След това има почивка и след известно време срещата пак е подновена, а Евангелос Авероф, бившия министър на външните работи, който е бил там, вече звънеше на Константин Караманлис в Париж с искане да се върне незабавно и да поеме властта
Athens news online Архив на оригинала от 2012-01-25 в Wayback Machine. Цитат: Ясно е, че това е критичен ден за бъдещето на Гърция. Турция напада Кипър на 20 юли, докато общата мобилизация, наредена от гръцкия режим, се оказва огромен провал. Цивилното правителство на Адамантиос Андруцопулос, назначено от втората хунта под управлението на военния полицай бригаден генерал Деметриос Йоанидис изведнъж изчезва от обществения поглед

bbc.co.uk

news.bbc.co.uk

BBC: On this day quote:Военното комюнике обявява, че свалянето на правителството е подкрепено от армията, флота и военновъздушните сили и казва че това е „продължение на революцията от 1967 година“, когато гръцките полковници, оглавени от г-н Пападопулос вземат контрола. Изявлението продължава с обвинение към г-н Пападопулос за „отклоняване от идеалите на революцията от 1967 година“ и „вкарване на страна към парламентарно управление прекалено бързо“.
1974: Greek military rule gives in to democracy // BBC Online. 23 юли 1974. Посетен на 23 юли 2011.

books.google.com

Dēmētrios N. Chondrokoukēs. Hē atheatē pleura tou PASOK. Isokratēs, 1983. σ. 145. βραχυκυκλωθή άπό άτομα τά όποία έχουν λιβανίσει μέχρι άηδίας τό έπάρατο καθεστώς τής 7ετίας μέ τά άλλεπάλληλα τηλεγραφήματα, τά όποία έχουν στείλει στούς „Απριλιανούς“ δηλώνοντας πίστη, άφοσίωσι, υπακοή κ.τ.λ. (на гръцки)
Andreas George Papandreou. Apo to P.A.K. sto PA.SO.K.: logoi, arthra, synenteuxeis, dēlōseis tou Andrea G. Papandreou. Ekdoseis Ladia, 1976. σ. 127. Τέλος ένοχοι είναι καί Ιδιώτες πού χρησιμοποιώντας τίς προσωπικές τους σχέσεις μέ τούς Απριλιανούς, έθη- σαύρισαν σέ βάρος τοϋ έλληνικοϋ λαοϋ. Ό Ελληνικός λαός δέν ξεχνά πώς, άν είχαν τιμωρηθή οί δοσίλογοι τής Γερμανικής κατοχής, δέν. (на гръцки)
Giannēs Katrēs. Hē alētheia einai to phōs pou kaiei. Ekdoseis Th. Kastaniōtē, 1983. σ. 30. με αυξημένη βαρβαρότητα απ' ό,τι στους υπόλοιπους καταδικους. Και δεν εννοούμε, φυσικά, τους ελάχιστους Απριλιανούς, που έχουν απομείνει στον Κορυδαλλό, με τους κλιματισμούς, τα ψυγεία και την ασυδοσία των επισκεπτηρίων. (на гръцки)
Dēmētrios Nik Chondrokoukēs. Hoi anentimoi kai ho „Aspida“. Kedros, 1976. σ. 300. Τό δημοσιευόμενο τώρα σκεπτικό τής απόφασης τοΰ δμελοΰς Έφετείου πού δίκασε τούς πρωταίτιους Απριλιανούς, δικαιώνει τήν άποψη τούτη καί λέγει: „... Έπέφερε άποδυνάμωσιν τής έν τώ στρατώ άντιθέτου ιδεολογικής μερίδος, τής έντόνως ... (на гръцки)
Dēmētrios Nik Chondrokoukēs. Hoi anentimoi kai ho „Aspida“. Kedros, 1976. σ. 12. Επρεπε έτσι νά διαβρωθούν οι πολιτικοι θεσμοι της χώρας και νά διογκωθή ό κομμουνιστικός κίνδυνος. "Ολα τούτα οΐ Απριλιανοί τά προπαρασκεύασαν και τά επέτυχαν έντεχνα αλλα „νόμιμα“ κάτω άπό τις ευλογίες ενός συντεταγμένου κράτους. (на гръцки)
Ομάδα Εκπαιδευτικών. Λεξικό Σύγχρονο της Νεοελληνικής Γλώσσας. Pelekanos Books, 14 юли 2014. GGKEY:QD0C0PRDU6Z. σ. 141. απριλιανοί: οι δικτατορες του 1974 (на гръцки)
The Listener. Т. 79. British Broadcasting Corporation, January 1968. с. 561. Посетен на 25 март 2013. Не е тайна, че г-н Георгиос Пападопулос, човека на върха на нещата, с неговите кървави хирургически метафори, неговите сурови очи, изпълнения му с месианизъм език, е бил години под психиатрично лечение
Robert McDonald. Pillar & Tinderbox: The Greek Press Under Dictatorship. New York: Marion Boyars, 1983. ISBN 978-0-7145-2781-9. с. 110. Посетен на 24 март 2013. Пападопулос, връщайки се към своята метафора за Гърция като пациент в гипс, описва този легален конструкт като леки разходки на близко разстояние. Законът на държавата под обсада, казва той, е „стремеж за въздух, умиране, напразен опит да се стъпи на краката“.
Current Biography Yearbook. Т. 31. H. W. Wilson Company, 1971. с. 342. Посетен на 24 март 2013. Вкопчването в своето пристрастие за медицински аналогии, които Пападопулос обявява след референдума: „Страната е все още е в гипс и счупванията още не са излекувани.
Greek Report. 1969. с. 24. Посетен на 24 март 2013. „Имаме пациент. Сложили сме го в гипс. Държим го там, докато раната зарастне“ – казва премиера Георгиос Пападопулос, полковника, който е силния човек в днешния гръцки военен режим. Само се опитва да обясни защо...
Peter Green. From Ikaria to the Stars: Classical Mythification, Ancient and Modern. University of Texas Press, 2004. ISBN 978-0-292-70230-1. с. 228–. Посетен на 24 март 2013. „медицинската аналогия не е просто декоративна метафора“; тя е важно средство за разкриване и оправдание"
Karen Van Dyck. Kassandra and the Censors: Greek Poetry Since 1967. Cornell University Press, 1998. ISBN 978-0-8014-9993-7. с. 16 – 19. Посетен на 24 март 2013. Такава метафора е необходима част от неговата реторика на убеждението; той описва Гърция като пациент, за да убеди журналистите...Желанието на Пападопулос за миметични отношения между това, което е казано от една страна и се има предвид от друга е видно от неговите закони за пресата, които...премерва; че гипса ще бъде постоянно сменян „където е нужно“ и че езика и литературата ще бъдат „изчистени“.
Willis Barnstone. Eighteen texts. Harvard University Press, 1 януари 1972. с. xxi. Посетен на 24 март 2013. Историята на Танасис Валтинос за „гипсовата отливка“ се основава изцяло на метафора често използвана от полковник Пападопулос, за да оправдае военния преврат и по-късно да удължава военното положение. Гърция, би казал той, е в смъртна опасност. Ние трябва...
Graham Swift. Making an Elephant: Writing from Within. Random House Digital, Inc., 4 май 2010. ISBN 978-0-307-37420-2. с. 44–. Посетен на 25 март 2013. Гърция в тези дни е пълна с пропаганда, а радиото и публичните говорители регулярно излъчват военна музика. Гротескният символ на хунтата – войник стоящ пред разперил крила феникс е навсякъде...
The Spectator. Т. 219. F.C. Westley, 1967. с. 772. Посетен на 25 март 2013. ... Хората отиват по работа по обичайния си път, необезпокоявани от бронирани коли и военна музика, излъчвани по радиото.
To Dentro. Т. 161 – 162. K. Mauroudēs., 2008. σ. 13. Посетен на 25 март 2013. Έγινε Χούντα. Ανοίξτε αμέσως το ραδιόφωνο. Το ραδιόφωνο: διάγγελμα Παπαδόπουλου, τσάμικα και καλαματιανά, „αποφασίζομεν και διατάσσομεν“. Ό,τι συζητούσαμε ... (на гръцки)
The Psychological Origins of Institutionalized Torture By Mika Haritos-Fatouros Published by Routledge, 2003 ISBN 978-0-415-28276-5, 270 pages p. 28, Цитат: „Държавата става истинска военна полицейска държава“ By Google Books
Recent Social Trends in France, 1960 – 1990 Цитат от Michel Forsé: „В допълнение на отписването на земеделски дългове, постепенното премахване на твърдата парична политика и осигуряването на кредици за опортюнистични инвестиции създават климат на икономическа еуфория (главно между 1970 – 1973). Въпреки това начина по който заемите се осигуряват и тяхната неконтролируемо използване представлява въвеждане в процеса на деиндустриализация, който започва с периода на Йоанидис. Колапса на диктатурата, поради националистическата ярост на последния период, периода на Йоанидис, води до колапс на натрапчивите междусистемни връзки на сила, които гражданската война и нейните последствия са оформили.“ p. 12 ISBN 0-7735-0887-2
also Recent Social Trends in Greece, 1960 – 2000 By Dimitris Charalambis, Laura Maratou-Alipranti, Andromachi Hadjiyanni Translated by Dimitris Charalambis, Laura Maratou-Alipranti, Andromachi Hadjiyanni Contributor Dimitris Charalambis, Laura Maratou-Alipranti, Andromachi Hadjiyanni Published by McGill-Queen's Press – MQUP, 2004 ISBN 978-0-7735-2202-2, 701 pages. Посетен на 15 август 2008

ciaonet.org

Models of Transitional Justice – A Comparative Analysis Stephen A. Garrett International Studies Association 41st Annual Convention Los Angeles, CA 14 – 18 March 2000 Цитат: Може би също толкова важно колкото създаването на уязвимост на този режим е неговата тотална дискредитация като институция. Определено кипърското фиаско има ключова роля тук, но е важно също така и падането на правителството на Пападопулос/Йоанидис "за консолидиране, институционализиране и легитимиране.

doi.org

dx.doi.org

Nafpliotis, Alexandros. "A gift from God": Anglo-Greek relations during the dictatorship of the Greek colonels // The Historical Review/La Revue Historique 11. December 2014. DOI:10.12681/hr.329. с. 77 – 78.
Nafpliotis, Alexandros. "A gift from God": Anglo-Greek relations during the dictatorship of the Greek colonels // The Historical Review/La Revue Historique 11. December 2014. DOI:10.12681/hr.329. с. 73. Посетен на 22 март 2015.
Nafpliotis, Alexandros. "A gift from God": Anglo-Greek relations during the dictatorship of the Greek colonels // The Historical Review/La Revue Historique 11. December 2014. DOI:10.12681/hr.329. Посетен на 22 март 2015.
Nafpliotis, Alexandros. "A gift from God": Anglo-Greek relations during the dictatorship of the Greek colonels // The Historical Review/La Revue Historique 11. December 2014. DOI:10.12681/hr.329. с. 95 – 96.
JSTOR Bitter Lessons: How We Failed in Cyprus Laurence Stern Foreign Policy, No. 19 (Summer, 1975), pp. 34 – 78 DOI:10.2307/1147991 Quote: to crystallize as the Cyprus tragedy was enlarged by the Turkish invasion. ...

dolnet.gr

ta-nea.dolnet.gr

Stilis Alatos, "Tα καμπούρικα"^{[неработеща препратка]}, Ta Nea, 15 February 2007, ((el)).
Giannis Politis, "Συνεχίζει τις προκλήσεις Ο Κωνσταντίνος Γλύξμπουργκ"^{[неработеща препратка]}, Ta Nea, 10 May 1997.

tovima.dolnet.gr

Marios Ploritis, "Διογένης και άνακτες" Архив на оригинала от 2007-09-29 в Wayback Machine., To Vima, 10 December 2000, ((el)).

elefsis.net

Woodstock Архив на оригинала от 2007-09-27 в Wayback Machine., Greek blog site. Translation:... The beatings and arrests during the Woodstock showing in 1970....

eleftherovima.gr

Elefthero Vima Архив на оригинала от 2012-09-02 в Wayback Machine. Quote: „Αλλά, για να έρθει και η ψυχική κάθαρση να βγουν τα κιτάπια των τραπεζών για τα θαλασσοδάνεια που πήραν επί χούντας οι ευυπόληπτοι πολίτες και αγόρασαν γη και οικόπεδα για να κτίσουν.“ Превод: „.....за заемите на морето, които са получени по време на хунтата от уважавани граждани и с които е купена земя и имоти за строеж“

enet.gr

Eleftherotypia Unrepentant for the Dictatorship. Посетен на 15 август 2008 (In Greek)
English translation by Google

findarticles.com

Obituary: George Papadopoulos Independent, The (London), 28 June 1999 by Robert Shannan Peckham Quote: „Гърците се събуждат сутринта в петък 21 април 1967 година с военни маршове и народна музика, излъчваща се от радиото и с диктатура като свършен факт.“
Clinton concedes regret for U.S. support of Greek junta Topeka Capital-Journal, The, 21 November 1999 by TERENCE HUNT AP. Посетен на 18 август 2008

flinders.edu.au

dspace.flinders.edu.au

Emmi Mikedakis. Manipulating Language: Metaphors in the Political Discourse of Georgios Papadopoulos (1967 – 1973) // Flinders University: dspace.flinders.edu.au. Посетен на 25 март 2013.

forumforfree.com

p3.forumforfree.com

Greek forum for Kostas Tounas fans^{[неработеща препратка]}

google.ca

books.google.ca

Background to Contemporary Greece By Marion Sarafis, Marion Saraphē, Martin Eve p. 143 ISBN 0-85036-393-4

google.gr

books.google.gr

Nafpliotis, Alexandros. Britain and the Greek Colonels: Accommodating the Junta in the Cold War. London: I.B. Tauris, 2012. ISBN 9781848859524.
Nafpliotis, Alexandros. Britain and the Greek Colonels: Accommodating the Junta in the Cold War. London, I.B. Tauris, 2012. с. 276 – 277.
Nafpliotis, Alexandros. Britain and the Greek Colonels: Accommodating the Junta in the Cold War. London, I.B. Tauris, 2012. с. 183 – 184.

guenter-wallraff.com

Biography of Günther Wallraff // Guenter-wallraff.com, 9 декември 1969. Посетен на 18 април 2009.

hartford-hwp.com

Moseley, Ray (17 November 1999). Thousands decry U.S. in streets of Athens. The Chicago Tribune.

historycentral.com

American/World History 1967 – 1968 // Historycentral.com. Посетен на 15 юни 2013.

hri.org

Greek Constitution (Syntagma). Посетен на 15 август 2008.
20.7% of Electoral Body Sees 21/4 Dictatorship Positively, 21 April 2002

imdb.com

James Becket bio from // IMDB, 6 август 1997. Посетен на 18 април 2009.
Helga on IMDB // Imdb.com. Посетен на 18 април 2009.
Incense for the Damned on IMDB, which summarises the film as „A group of friends search for a young English Oxford student who has disappeared whilst researching in Greece....“

indiatimes.com

economictimes.indiatimes.com

One in three Greeks yearns for junta years: Poll – The Economic Times // The Times Of India.

iospress.gr

Ο κ. πρόεδρος και η χούντα from isopress „Mr President and the Junta“ Ελευθεροτυπία, 30 September 2007 Eleftherotypia 30 September 2007 Quote: "Τη δημιουργία της „Επιτροπής“ εξήγγειλε στις 10.4.70 ο δικτάτορας Γεώργιος Παπαδόπουλος σε συνέντευξη Τύπου, ως μέτρο φιλελευθεροποίησης του καθεστώτος. Οπως εξήγησε στους ξένους και Ελληνες δημοσιογράφους, ο Παπαδόπουλος χρησιμοποίησε τον όρο „Συμβουλευτική Επιτροπή“, γιατί θεωρούσε τη λέξη Βουλή „ολίγον κακόηχον“."

jhu.edu

muse.jhu.edu

Coufoudakis, Van Recent Perspectives on Cyprus Journal of Modern Greek Studies – Volume 20, Number 1, May 2002, pp. 143 – 146 Цитат: проблема на Кипър и можеше острова да бъде пощаден от трагедията през 1974 година.

jstor.org

links.jstor.org

JSTOR Bitter Lessons: How We Failed in Cyprus Laurence Stern Foreign Policy, No. 19 (Summer, 1975), pp. 34 – 78 DOI:10.2307/1147991 Quote: to crystallize as the Cyprus tragedy was enlarged by the Turkish invasion. ...

kathimerini.gr

news.kathimerini.gr

KATHIMERINI. „Запомнете Патакос, поразителната плешива суперзвезда на хунтата, която никога не пропуска шанс да позира с мистрия в ръка и никога не пропуска документален филм на Епикайра“

lost-in-tyme.blogspot.com

Lost in Tyme. След разпада на „Poll“, Костас Турнас започва да записва соло албум с прогресив-психеделична концепция.

lse.ac.uk

Ioannis Tzortzis, "The Metapolitefsi that never was" // Архивиран от оригинала на 2007-07-10. Посетен на 2015-05-10. Quote: „Американците искат от гръцкото правителство да им позволи да използват техните бази на гръцка територия и въздушно пространство, за да осигуряват доставки на Израел. Маркезинис, подкрепен от Пападопулос, отказва на основата на поддържане на добри отношения с арабските страни. Този отказ се смята, че обръща САЩ срещу Пападопулос и Маркезинис.“ Цитат: „Така студентите са пратени право в ръцете на Йоанидис, който се оглежда за предстоящите избори с бялото на окото“ Цитат: "Последният [тоест Маркезинис] ще настоява до края на своя живот, че това е подривна дейност от името на... Маркезинис е известен със своята независимост спрямо американските интереси." Цитат: „В тази ситуация Йоанидис се появява като решение за офицерите, в остър контраст с Пападопулос, чийто натрупване на толкова много институции и титли в свои ръце (Президент на републиката, министър-председател, министър на отбраната) уврежда сериозността на режима и му придава неприемлив образ, което не остава неизползвано от неговите противници“. Цитат:"Първият опит на Пападопулос да започне процес на реформи се появява през пролетта на 1968 година. Той твърди, че ако революцията остане повече от известно време на власт, ще изгуби динамиката си и ще се превърне в режим, което не е неговото намерение. Той се опитва да включи Маркезинис в този опит, но среща твърда съпротива от хардлайнерите. Друг опит, отново спрян, се прави в края на 1969 година и началото на 1970. Пападопулос, разочарован тогава се оплаква ‘Аз съм спиран от моите колеги кадети Евелпидес!’ В резултат на този втори провал, той решава да подаде оставка през лятото на 1970 година, оплаквайки се, че му липсва подкрепа от страна на водещи фигури, включително и неговите най-близки последователи. Но останалите лидери на хунтата отново заявяват доверието си в него." Цитат: „Кризата на нефта от 1973 година най-накрая води до реален финансов шок за гръцката икономика, както и това става за всички не произвеждащи нефт страни и марркира края на свободния от инфлация растеж в Гърция за повече две десетилетия“

museum.tv

Nikos Mastorakis Архив на оригинала от 2009-10-10 в Wayback Machine. Museum of Broadcast communications: „Никос Масторакис е телевизионна личност sine qua non през годините на диктатурата“

news.google.com

Greeks Spurn Monarchy. Deseret News. 9 декември 1974, p. 1A.

nme.com

NME online music magazine

nytimes.com

movies2.nytimes.com

Lawrence Van Gelder "Din nabos soen." The NY Times.
Lawrence Van Gelder (29 August 1984). "DANISH 'PHOENIX' AND 'NEIGHBOR'S SON'." The NY Times.
Review of „Bloodsuckers“, New York times

query.nytimes.com

Greece Cancels Plan to Pardon Ex-Junta Members Time Magazine 31 December 1990. Посетен на 15 август 2008

powerbase.info

powerbase.info

radiogold.com

Millennium Top-1000: NOSTRADAMOS TA PARAMYTHIA THS GIAGIAS and DWS'MOY TO XERI SOY // Web.archive.org. Архивиран от оригинала на 2007-09-30. Посетен на 18 април 2009.

rwf.gr

TV documentary "ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ 60's – Μέρος 3ο: ΧΑΜΕΝΗ ΑΝΟΙΞΗ Архив на оригинала от 2008-04-06 в Wayback Machine." by Stelios Kouloglu

stellarfilms.com

Summarised by the Horror Film Archive Архив на оригинала от 2007-09-28 в Wayback Machine. thus: „A young man finds himself turning into a bloodsucking monster. Set on the Greek island of Hydra. A must for all Cushing fans“

time.com

Time Magazine archives Архив на оригинала от 2008-12-12 в Wayback Machine. Answering to History Quote, "Свидетел след свидетел свидетелстват, че в рамките на седмица след преврата на Пападопулос от 21 април 1967 година повече от 8000 души са арестувани. От тях 6188 са изпратени на заточение. Други 3500 са изпратени в центрове за мъчения на армията. Един от свидетелите на обвинение, бившия полковник Спиридон Мустакис не е могъл да отговори на въпроси поради мозъчна увреда причинена от побоите, които го оставят ням и полупарализиран. Комуникиращ със стонове и жестове, гледащ втренчено в ответниците, Мустакис разкъсва ризата си, за да покаже белезите оставени върху тялото му. Жена му казва: „Имаме малка дъщеря, която никога не е чувала гласа на баща си“. Осъдени са 31 обвиняеми, които могат да получат максимални присъди от 25 години." Monday, 1 September 1975. Посетен на 7 юли 2008
The Poly-Papadopoulos Архив на оригинала от 2008-12-13 в Wayback Machine. Time Magazine archives Quote: „Много демократично настроени гърци негодуват срещу откритата американска подкрепа на диктатурата на Пападопулос. Миналият месец Вашингтон даде повече свидетелства за приемането на режима му чрез преговоряне за правата за използване на някои пристанища в заливи близо до Атина за базирания в Средиземно море шести американски флот. Отделно администрацията на Никсън се опитва да убеди Конгреса да осигурни военна помощ на Гърция в размер между 90 и 118 милиона долара.“ Monday, 3 April 1972. Посетен на 6 юли 2008
The Colonels on Trial Архив на оригинала от 2008-12-13 в Wayback Machine. Time Magazine. Посетен на 15 август 2008
Answering to History // Time.com, 1 септември 1975. Архивиран от оригинала на 2008-12-12. Посетен на 18 април 2009.
Time magazine archives Архив на оригинала от 2008-12-13 в Wayback Machine. „I Am with You, Democracy Is with You“ Цитат: „Отказани ползи. Когато Съветът на Европа се опитва да разследва обвиненията към режима за измъчване на затворници, Атина се отказва от асоциираното си членство, като по този начин спира вливането на 300 милиона долара годишно в гръцката икономика от земеделски ползи.“ и "Караманлис нарича кризата „национална трагедия“ и се обръща към гръцките въоръжени сили за политическа промяна в либерална и демократична посока." Monday, 5 August 1974. Посетен на 6 юли 2008

tournas.gr

Kostas Tournas official website // Tournas.gr. Посетен на 18 април 2009.

tovima.gr

Το (πολιτικό) παρασκήνιο του τελικού στο Γουέμπλεϊ Ιούνιος 1971 Цитат: Δύο μεγάλα αθλητικά γεγονότα μέσα στην ίδια χρονιά, το 1971, έφεραν την Ελλάδα ξανά στο προσκήνιο μετά τη διεθνή απομόνωσή της για τρία χρόνια εξαιτίας του θλιβερού πραξικοπήματος του 1967. Θέλοντας να δημιουργήσει την εντύπωση μιας δήθεν φιλελευθεροποίησης στη λειτουργία του πολιτεύματος, ο Παπαδόπουλος „προκηρύσσει“ μέσα στην ίδια χρονιά „εκλογές“ για την ανάδειξη Συμβουλευτικής Επιτροπής, ενός είδους υβριδικής, μικρής Βουλής, και αδειάζει τα ξερονήσια και τις φυλακές από κάμποσους πολιτικούς κρατουμένους, μερικοί από τους οποίους παίρνουν διαβατήριο και αναχωρούν για το εξωτερικό. ΦΩΤΕΙΝΗ ΤΟΜΑΗ | Κυριακή 20 Απριλίου 2008 Article: To Vima By Fotini Tomai 20 April 2008 (In Greek)

translate.google.com

John Karavidas, George Seferis and the BBC, BBC Greek service, translation by Google. Посетен на 6 юли 2008
Eleftherotypia Unrepentant for the Dictatorship. Посетен на 15 август 2008 (In Greek)
English translation by Google

un.org

unispal.un.org

UN Committee Against Torture 1997. Concluding observations: Israel. 09/05/1997.

vrahokipos.net

Tsevas report Quote: „Οι Ιωαννίδης και Ρουφογάλης, δια των εις αυτούς πιστών Αξιωματικών και πρακτόρων, επηρεάζουν σοβαρώς και σαφώς την όλην επιχείρησιν, εξαπολύοντες κύμα βιαιοτήτων και πυροβολισμών, επί τω τέλει της δημιουργίας ευνοϊκών δια την προαποφασισθείσαν κίνησιν συνθηκών ασφαλείας, αναταραχής και συγκρούσεων.“

web.archive.org

Marios Ploritis, "Διογένης και άνακτες" Архив на оригинала от 2007-09-29 в Wayback Machine., To Vima, 10 December 2000, ((el)).
TV documentary "ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ 60's – Μέρος 3ο: ΧΑΜΕΝΗ ΑΝΟΙΞΗ Архив на оригинала от 2008-04-06 в Wayback Machine." by Stelios Kouloglu
Time Magazine archives Архив на оригинала от 2008-12-12 в Wayback Machine. Answering to History Quote, "Свидетел след свидетел свидетелстват, че в рамките на седмица след преврата на Пападопулос от 21 април 1967 година повече от 8000 души са арестувани. От тях 6188 са изпратени на заточение. Други 3500 са изпратени в центрове за мъчения на армията. Един от свидетелите на обвинение, бившия полковник Спиридон Мустакис не е могъл да отговори на въпроси поради мозъчна увреда причинена от побоите, които го оставят ням и полупарализиран. Комуникиращ със стонове и жестове, гледащ втренчено в ответниците, Мустакис разкъсва ризата си, за да покаже белезите оставени върху тялото му. Жена му казва: „Имаме малка дъщеря, която никога не е чувала гласа на баща си“. Осъдени са 31 обвиняеми, които могат да получат максимални присъди от 25 години." Monday, 1 September 1975. Посетен на 7 юли 2008
The Poly-Papadopoulos Архив на оригинала от 2008-12-13 в Wayback Machine. Time Magazine archives Quote: „Много демократично настроени гърци негодуват срещу откритата американска подкрепа на диктатурата на Пападопулос. Миналият месец Вашингтон даде повече свидетелства за приемането на режима му чрез преговоряне за правата за използване на някои пристанища в заливи близо до Атина за базирания в Средиземно море шести американски флот. Отделно администрацията на Никсън се опитва да убеди Конгреса да осигурни военна помощ на Гърция в размер между 90 и 118 милиона долара.“ Monday, 3 April 1972. Посетен на 6 юли 2008
Summarised by the Horror Film Archive Архив на оригинала от 2007-09-28 в Wayback Machine. thus: „A young man finds himself turning into a bloodsucking monster. Set on the Greek island of Hydra. A must for all Cushing fans“
Woodstock Архив на оригинала от 2007-09-27 в Wayback Machine., Greek blog site. Translation:... The beatings and arrests during the Woodstock showing in 1970....
Nikos Mastorakis Архив на оригинала от 2009-10-10 в Wayback Machine. Museum of Broadcast communications: „Никос Масторакис е телевизионна личност sine qua non през годините на диктатурата“
Millennium Top-1000: NOSTRADAMOS TA PARAMYTHIA THS GIAGIAS and DWS'MOY TO XERI SOY // Web.archive.org. Архивиран от оригинала на 2007-09-30. Посетен на 18 април 2009.
Ioannis Tzortzis, "The Metapolitefsi that never was" // Архивиран от оригинала на 2007-07-10. Посетен на 2015-05-10. Quote: „Американците искат от гръцкото правителство да им позволи да използват техните бази на гръцка територия и въздушно пространство, за да осигуряват доставки на Израел. Маркезинис, подкрепен от Пападопулос, отказва на основата на поддържане на добри отношения с арабските страни. Този отказ се смята, че обръща САЩ срещу Пападопулос и Маркезинис.“ Цитат: „Така студентите са пратени право в ръцете на Йоанидис, който се оглежда за предстоящите избори с бялото на окото“ Цитат: "Последният [тоест Маркезинис] ще настоява до края на своя живот, че това е подривна дейност от името на... Маркезинис е известен със своята независимост спрямо американските интереси." Цитат: „В тази ситуация Йоанидис се появява като решение за офицерите, в остър контраст с Пападопулос, чийто натрупване на толкова много институции и титли в свои ръце (Президент на републиката, министър-председател, министър на отбраната) уврежда сериозността на режима и му придава неприемлив образ, което не остава неизползвано от неговите противници“. Цитат:"Първият опит на Пападопулос да започне процес на реформи се появява през пролетта на 1968 година. Той твърди, че ако революцията остане повече от известно време на власт, ще изгуби динамиката си и ще се превърне в режим, което не е неговото намерение. Той се опитва да включи Маркезинис в този опит, но среща твърда съпротива от хардлайнерите. Друг опит, отново спрян, се прави в края на 1969 година и началото на 1970. Пападопулос, разочарован тогава се оплаква ‘Аз съм спиран от моите колеги кадети Евелпидес!’ В резултат на този втори провал, той решава да подаде оставка през лятото на 1970 година, оплаквайки се, че му липсва подкрепа от страна на водещи фигури, включително и неговите най-близки последователи. Но останалите лидери на хунтата отново заявяват доверието си в него." Цитат: „Кризата на нефта от 1973 година най-накрая води до реален финансов шок за гръцката икономика, както и това става за всички не произвеждащи нефт страни и марркира края на свободния от инфлация растеж в Гърция за повече две десетилетия“
Elefthero Vima Архив на оригинала от 2012-09-02 в Wayback Machine. Quote: „Αλλά, για να έρθει και η ψυχική κάθαρση να βγουν τα κιτάπια των τραπεζών για τα θαλασσοδάνεια που πήραν επί χούντας οι ευυπόληπτοι πολίτες και αγόρασαν γη και οικόπεδα για να κτίσουν.“ Превод: „.....за заемите на морето, които са получени по време на хунтата от уважавани граждани и с които е купена земя и имоти за строеж“
"Greece marks '73 student uprising" Архив на оригинала от 2008-06-17 в Wayback Machine., и:известният бригаден генерал Димитриос Йоанидис сега излежава доживотна присъда за участието си във вземането на властта през 1967 година – за спирането на програмата за либерализация, предложена по-рано и „за неговото изказване като силния човек на хунтата, който никога не го е крил, че гърците не са готови за демокрация. Athens News, 17 November 1999
Mario Modiano The Times correspondent in Athens, "A long, happy summer night 30 years ago" Архив на оригинала от 2009-06-05 в Wayback Machine., Athens News, 23 July 2004 цитат1: Моят приятел е заклет като министър по погрешка. След преврата си, Йоанидис изпраща военни полицаи в джипове, за да обградят хората от които се нуждае, за да състави марионетно правителство. Когато се появили в дома на моя приятел и му заповядали да ги последва, той е бил убеден, че полицаите мислят да го застрелят. цитат 2: Срещата трае пет часа. След това има почивка и след известно време срещата пак е подновена, а Евангелос Авероф, бившия министър на външните работи, който е бил там, вече звънеше на Константин Караманлис в Париж с искане да се върне незабавно и да поеме властта
The Colonels on Trial Архив на оригинала от 2008-12-13 в Wayback Machine. Time Magazine. Посетен на 15 август 2008
Answering to History // Time.com, 1 септември 1975. Архивиран от оригинала на 2008-12-12. Посетен на 18 април 2009.
Time magazine archives Архив на оригинала от 2008-12-13 в Wayback Machine. „I Am with You, Democracy Is with You“ Цитат: „Отказани ползи. Когато Съветът на Европа се опитва да разследва обвиненията към режима за измъчване на затворници, Атина се отказва от асоциираното си членство, като по този начин спира вливането на 300 милиона долара годишно в гръцката икономика от земеделски ползи.“ и "Караманлис нарича кризата „национална трагедия“ и се обръща към гръцките въоръжени сили за политическа промяна в либерална и демократична посока." Monday, 5 August 1974. Посетен на 6 юли 2008
Athens news online Архив на оригинала от 2012-01-25 в Wayback Machine. Цитат: Ясно е, че това е критичен ден за бъдещето на Гърция. Турция напада Кипър на 20 юли, докато общата мобилизация, наредена от гръцкия режим, се оказва огромен провал. Цивилното правителство на Адамантиос Андруцопулос, назначено от втората хунта под управлението на военния полицай бригаден генерал Деметриос Йоанидис изведнъж изчезва от обществения поглед

wikipedia.org

en.wikipedia.org

Stilis Alatos, "Tα καμπούρικα"^{[неработеща препратка]}, Ta Nea, 15 February 2007, ((el)).
Giannis Politis, "Συνεχίζει τις προκλήσεις Ο Κωνσταντίνος Γλύξμπουργκ"^{[неработеща препратка]}, Ta Nea, 10 May 1997.
Greek forum for Kostas Tounas fans^{[неработеща препратка]}

youtube.com

Nostradamos: Dos mou to heri sou в (Give me your hand) on Youtube
Nostradamos Ta Paramythia tis yayas в
Poll в
Poll Ela Ilie mou в
Paul Williams: Anthrope Agapa в
O Archon Nous (The Ruling Mind в ) from Astroneira