Avatar: El sentit de l'aigua (Catalan Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Avatar: El sentit de l'aigua" in Catalan language version.

refsWebsite

Global rank Catalan rank

44web.archive.org

1^st place

16deadline.com

10^th place

50^th place

13variety.com

13^th place

52^nd place

7hollywoodreporter.com

15^th place

73^rd place

4mtv.com

80^th place

274^th place

3screenrant.com

98^th place

511^th place

3ew.com

35^th place

153^rd place

3collider.com

72^nd place

334^th place

3vilaweb.cat

4,693^rd place

12^th place

2ccma.cat

3,681^st place

8^th place

2yahoo.com

38^th place

117^th place

2digitalspy.com

164^th place

1,001^st place

2ara.cat

3,330^th place

10^th place

2the-numbers.com

110^th place

871^st place

2gencat.cat

1,706^th place

4^th place

1independent.co.uk

36^th place

129^th place

1nme.com

128^th place

550^th place

1tmz.com

452^nd place

3,043^rd place

1gizmodo.com

474^th place

1,213^th place

1cnbc.com

220^th place

654^th place

1eldoblatge.com

low place

94^th place

1forbes.com

54^th place

198^th place

1bbc.co.uk

8^th place

26^th place

1empireonline.com

221^st place

562^nd place

1marca.com

156^th place

43^rd place

1dbalears.cat

low place

164^th place

1slashfilm.com

236^th place

645^th place

1theankler.com

low place

1dodmagazine.es

low place

1boxofficemojo.com

21^st place

135^th place

1screendaily.com

286^th place

490^th place

1boxofficepro.com

4,993^rd place

low place

1hindustantimes.com

71^st place

2,283^rd place

1rac1.cat

low place

148^th place

1comingsoon.net

251^st place

601^st place

1bbc.com

20^th place

66^th place

1firstpost.com

283^rd place

3,369^th place

1vanityfair.com

107^th place

434^th place

1youtube.com

9^th place

30^th place

ara.cat

Serra, Laura «Com s’ha aconseguit que ‘Avatar’ parli català (i per què va als pitjors horaris als cinemes)». Ara, 13-12-2022 [Consulta: 17 desembre 2022].
«Prop de 5.000 persones han vist 'Avatar' en català el primer cap de setmana». Ara, 22-12-2022. [Consulta: 24 desembre 2022].

bbc.co.uk

«Sigourney Weaver Avatar 2 role confirmed». BBC UK, 18-09-2011. Arxivat de l'original el 19 de desembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].

bbc.com

«Weaver to return in Avatar sequel» (en anglès). BBC News, 18-09-2011.

boxofficemojo.com

«Avatar: The Way of Water (2022)» (en anglès). BoxOfficeMojo.com. [Consulta: 4 gener 2023].

boxofficepro.com

«Weekend Box Office: Avatar: The Way of Water Opens to $134.1M Domestic, $441.7M Global» (en anglès). BoxOfficePro.com, 18-12-2022. [Consulta: 20 desembre 2022].

ccma.cat

324cat. «"Avatar 2" s'estrena també en català: la llista dels 40 cinemes on es pot veure», 16-12-2022. [Consulta: 24 desembre 2022].
«Marginació del català en la venda anticipada d'"Avatar: el sentit de l'aigua"». CCMA, 05-12-2022. [Consulta: 6 desembre 2022].

cnbc.com

Whitten, Sarah. «‘Avatar: The Way of Water’ review roundup: See it on the biggest screen possible, critics say». CNBC, 15-12-2022. Arxivat de l'original el 7 de gener 2023. [Consulta: 27 gener 2023].

collider.com

Goldberg, Matt. «‘Avatar’ Sequels Reveal First Look at the Young Cast». Collider, 27-09-2017. Arxivat de l'original el 23 gener 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
King, Jack. «New 'Avatar 2' Photo Introduces Spider, a Human Adopted by Jake and Neytiri». Collider, 20-12-2021. Arxivat de l'original el 5 de febrer 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
«‘Avatar’ Sequels Add ‘Fear the Walking Dead' Star Cliff Curtis in Lead Role» (en anglès). Collider, 09-05-2017.

comingsoon.net

«Quaritch Will be the Main Villain in the Avatar Sequels» (en anglès). ComingSoon.net, 08-08-2017.

dbalears.cat

«Segueix la discriminació lingüística: 'Avatar 2' ja no es pot veure en català a Balears». dBalears, 23-12-2022. [Consulta: 24 desembre 2022].

deadline.com

D'Alessandro, Anthony. «‘Avatar: The Way Of Water’ Opens To $134M; Why Pic’s Box Office Fate Will Be Determined Through The Holidays – Sunday AM Update». Deadline Hollywood, 18-12-2022. Arxivat de l'original el 18 desembre 2022. [Consulta: 10 gener 2023].
Fleming Jr., Mike. «James Cameron Has Found ‘Avatar’s Darth Vader: It’s Stephen Lang». Deadline Hollywood, 22-10-2013. Arxivat de l'original el 30 novembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
Fleming Jr, Mike. «Kate Winslet Joins ‘Avatar’ Universe For ‘Titanic’ Reunion With James Cameron». Deadline Hollywood, 03-10-2017. Arxivat de l'original el 3 gener 2023. [Consulta: 12 gener 2023].
D'Alessandro, Anthony. «‘Avatar’ Sequels Update: ‘Fear The Walking Dead’s Cliff Curtis Signs On For Lead Role». Deadline Hollywood, 08-05-2017. Arxivat de l'original el 4 de novembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
N'Duka, Amanda. «Joel David Moore Returning For ‘Avatar’ Sequels». Deadline Hollywood, 31-05-2017. Arxivat de l'original el 31 d’octubre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
Hipes, Patrick. «CCH Pounder Rejoins ‘Avatar’ Team For Sequels». Deadline Hollywood, 24-07-2017. Arxivat de l'original el 1 de novembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
D'Alessandro, Anthony. «Edie Falco Joins James Cameron’s ‘Avatar’ Franchise». Deadline Hollywood, 06-02-2019. Arxivat de l'original el 26 març 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
N'Duka, Amanda. «‘Avatar’: Giovanni Ribisi Returning For All Four Sequels». Deadline Hollywood, 13-10-2017. Arxivat de l'original el 4 de novembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
N'Duka, Amanda. «Dileep Rao To Reprise His Role In James Cameron’s ‘Avatar’ Films». Deadline Hollywood, 25-01-2018. Arxivat de l'original el 7 de novembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
D'Alessandro, Anthony. «Matt Gerald Returning To James Cameron’s ‘Avatar’ World; Boards Crackle’s ‘The Oath’». Deadline Hollywood, 07-08-2017. Arxivat de l'original el 26 novembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
«Fox & James Cameron Announce ‘Avatar’ Novels Based On Movie & Upcoming Sequels» (en anglès). Deadline, 22-08-2013.
D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy. «‘Avatar: The Way Of Water’ 3D Teaser Trailer Debuts Online» (en anglès). Deadline.com, 09-05-2022. [Consulta: 10 maig 2022].
N'Duka, Amanda «Joel David Moore Returning For ‘Avatar’ Sequels» (en anglès). Deadline, 31-05-2017.
D'Alessandro, Anthony «Matt Gerald Returning To James Cameron's ‘Avatar’ World; Boards Crackle’s ‘The Oath’» (en anglès). Deadline, 08-08-2017.
N'Duka, Amanda «‘Avatar’: Giovanni Ribisi Returning For All Four Sequels» (en anglès). Deadline, 13-10-2017.
N'Duka, Amanda «Dileep Rao To Reprise His Role In James Cameron's ‘Avatar’ Films» (en anglès). Deadline, 25-01-2018.

digitalspy.com

Hutchinson, Emily. «Avatar 2 time jump revealed by James Cameron». Digital Spy, 19-02-2019. Arxivat de l'original el 30 octubre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
«James Cameron confirms those weird Avatar sequel title rumours are true» (en anglès). DigitalSpy.com, 07-02-2019. [Consulta: 11 desembre 2021].

dodmagazine.es

«'Avatar: El sentido del agua': Primer tráiler y fecha de estreno de la secuela de James Cameron» (en castellà). DodMagazine.es, 10-05-2022. [Consulta: 10 desembre 2022].

eldoblatge.com

«Fitxa de doblatge Avatar: El Sentit De L'aigua». Eldoblatge.com. [Consulta: 17 desembre 2022].

empireonline.com

Travis, Ben. «Stephen Lang’s Quaritch Is ‘Bigger, Bluer, And Pissed Off’ In Avatar 2 – Exclusive Image». Empire, 03-07-2022. Arxivat de l'original el 3 juliol 2022. [Consulta: 12 gener 2023].

ew.com

Romano, Nick. «Underwater acting 101: Avatar 2 cast explains how they pulled off extreme free diving». Entertainment Weekly, 17-12-2022. Arxivat de l'original el 7 de gener 2023. [Consulta: 12 gener 2023].
Romano, Nick. «Kate Winslet on playing an Avatar 2 warrior who's also pregnant: 'That is just so cool'». Entertainment Weekly, 13-12-2022. Arxivat de l'original el 7 de gener 2023. [Consulta: 12 gener 2023].
Hibberd, James. «Avatar 2: First look at sequel's next generation cast». Entertainment Weekly, 27-09-2017. Arxivat de l'original el 18 desembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].

firstpost.com

«Avatar 4 to be shot in Estonia; James Cameron says 'there's a connection' between Na'vi and Estonians- Entertainment News, Firstpost» (en anglès). Firstpost.

forbes.com

Tassi, Paul. «It’s Not Really A Mystery Who Kiri’s Father In ‘Avatar: The Way Of Water’ Is, Right?». Forbes, 23-12-2022. [Consulta: 12 gener 2023].

gencat.cat

«Avatar: El sentit de l'aigua». Cinema en Català, Departament de Cultura. [Consulta: 11 juny 2022].

llengua.gencat.cat

«S'estrena 'Avatar: El sentit de l'aigua' en català a 40 sales». Generalitat de Catalunya. [Consulta: 16 desembre 2022].

gizmodo.com

io9.gizmodo.com

Lussier, Germain «Avatar 2's Cast Learned to Hold Their Breaths for Extended Periods to Film Underwater Performance Capture» (en anglès). io9. Arxivat de l'original el 2017-11-24 [Consulta: 21 juliol 2018].

hindustantimes.com

«Avatar The Way of Water box office: James Cameron movie crosses $1 billion in 14 days; 6th fastest film ever to do so». HindustanTimes.com, 28-12-2022. [Consulta: 29 desembre 2022].

hollywoodreporter.com

McClintock, Pamela. «The news is a coup for James Cameron's long-awaited sequel.». The Hollywood Reporter, 22-11-2022. Arxivat de l'original el 10 de gener 2023. [Consulta: 10 gener 2023].
McClintock, Pamela. «‘Avatar: The Way of Water’ Teaser Trailer Nabs Huge 148.6M Views on First Day» (en anglès). HollywoodReporter.com, 11-05-2022. [Consulta: 25 juny 2022].
McClintock, Pamela. «Box Office Milestone: 'Avatar 2' Crosses $1B Globally in 14 Days» (en anglès). HollywoodReporter.com, 28-12-2022. [Consulta: 28 desembre 2022].
Nordyke, Kimberly. «Oscars: Complete Winners List», 12-03-2023. Arxivat de l'original el 13 març 2023. [Consulta: 13 març 2023].
Nordyke, Kimberly. «Critics Choice Awards: Full List of Winners», 15-01-2023. Arxivat de l'original el 16 gener 2023. [Consulta: 16 gener 2023].
Nordyke, Kimberly. «Golden Globes: Full List of Winners», 10-01-2023. Arxivat de l'original el 11 gener 2023. [Consulta: 11 gener 2023].
Lewis, Hilary. «AFI Best Film, TV Shows of 2022 Include Avatar Sequel, Women Talking, The Bear and Mo», 09-12-2022. Arxivat de l'original el 9 desembre 2022. [Consulta: 13 febrer 2023].

independent.co.uk

«James Cameron is doing something that's 'never done before' with his Avatar sequels» (en anglès). The Independent.

marca.com

«Avatar - The Way of Water: How long is it and who are the new actors?». Marca, 14-12-2022. Arxivat de l'original el 20 desembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].

mtv.com

«News - Entertainment, Music, Movies, Celebrity» (en anglès). Arxivat de l'original el 2012-01-10. [Consulta: 21 juliol 2018].
Ditzian, Eric. «James Cameron Talks 'Avatar' Sequel Plans». MTV, 21-12-2009. Arxivat de l'original el 14 gener 2010. [Consulta: 12 gener 2023].
«James Cameron Talks 'Avatar' Sequel Plans - Movie News Story | MTV Movie News», 14-01-2010. Arxivat de l'original el 2010-01-14. [Consulta: 21 juliol 2018].

moviesblog.mtv.com

«News - Entertainment, Music, Movies, Celebrity» (en anglès). Arxivat de l'original el 2010-01-16. [Consulta: 21 juliol 2018].

nme.com

«James Cameron shares insight into the production of 'Avatar 2' - NME» (en anglès). NME, 23-11-2017.

rac1.cat

«Albert Serra: "Si t'agrada 'Avatar' no vagis al metge, ves al pediatre"». RAC1.cat, 21-12-2022. [Consulta: 5 gener 2023].

screendaily.com

Gant, Charles. «'Avatar: The Way Of Water' storms global box office with $441.6m opening» (en anglès). ScreenDaily.com, 19-12-2022. [Consulta: 20 desembre 2022].

screenrant.com

Klein, Brennan. «Avatar 2 First Images Reveal What James Cameron Has Spent 13 Years On [UPDATED]». ScreenRant, 30-04-2022. [Consulta: 10 gener 2023].
Lapreziosa, Madeline. «James Cameron Has To Change His Villain Plan For Avatar 3, 4 & 5». ScreenRant, 26-12-2022. Arxivat de l'original el 1 gener 2023. [Consulta: 12 gener 2023].
Klein, Brennan. «Avatar 2 First Images Reveal What James Cameron Has Spent 13 Years On» (en anglès). ScreenRant, 30-04-2022. [Consulta: 30 abril 2022].

slashfilm.com

Scott, Ryan. «Superhero Bits: Doctor Strange 2 To Conjure Avatar 2 Trailer, Bella Thorne Wants To Play Lady Deadpool & More - /Film» (en anglès). SlashFilm.com, 22-03-2022. [Consulta: 25 març 2022].

the-numbers.com

«Avatar: The Way of Water (2022)» (en anglès). The-Numbers.com. [Consulta: 4 gener 2023].
«Top 2022 Movies at the Worldwide Box Office» (en anglès). The-Numbers.com. [Consulta: 18 desembre 2022].

theankler.com

Rushfield, Richard. «Preview: 'Avatar 2' Trailer Gets a Date» (en anglès). Theankler.com, 21-03-2022. Arxivat de l'original el 2022-05-29. [Consulta: 31 març 2022].

tmz.com

«'Odd Squad' Child Actor Filip Geljo Will Bank $150k for 'Avatar' Sequels». TMZ.

vanityfair.com

Keegan, Rebecca «James Cameron on Titanic’s Legacy, the Avatar Sequels' Progress, and the Impact of a Fox Studio Sale» (en anglès). HWD.

variety.com

«James Cameron's 5-year plan - Entertainment News, Film News, Media - Variety», 12-01-2011. Arxivat de l'original el 2011-01-12. [Consulta: 21 juliol 2018].
Rubin, Rebecca. «‘Avatar: The Way of Water’ Hits $1 Billion Globally, Fastest 2022 Release to Reach Box Office Milestone». Variety, 28-12-2022. Arxivat de l'original el 4 de gener 2023. [Consulta: 12 gener 2023].
McNary, Dave. «Sigourney Weaver Returning to ‘Avatar’ Sequels as New Character». Variety, 09-06-2014. Arxivat de l'original el 28 de març 2017. [Consulta: 12 gener 2023].
Setoodeh, Ramin. «Kate Winslet on Woody Allen, ‘Wonder Wheel’ and the 20th Anniversary of ‘Titanic’». Variety, 24-10-2017. Arxivat de l'original el 17 de desembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
Sharf, Zack. «Kate Winslet Recorded Her Reaction to Seven Minute ‘Avatar 2’ Underwater Breath Hold: ‘Am I Dead? Have I Died?’». Variety, 13-12-2022. Arxivat de l'original el 22 de desembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
McNary, Dave. «CCH Pounder to Return for ‘Avatar’ Sequels». Variety, 24-07-2017. Arxivat de l'original el 29 de desembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
McNary, Dave. «James Cameron’s ‘Avatar’ Sequels Casts Jemaine Clement». Variety, 15-05-2019. Arxivat de l'original el 8 desembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
Sharf, Zack. «‘Avatar 2’ Debuts First Look Photos of Kate Winslet’s Na’vi Warrior: She’s a ‘Fearless Leader’» (en anglès). Variety.com, 30-06-2022. [Consulta: 30 juny 2022].
Flores, Terry. «Guillermo del Toro's Pinocchio Takes Top Honors at the 50th Annie Awards: Full Winners List», 25-02-2023. Arxivat de l'original el 26 febrer 2023. [Consulta: 26 febrer 2023].
; Yossman, K. J.«All Quiet on the Western Front Dominates BAFTA Awards With Record-Breaking Seven Wins», 19-02-2023. Arxivat de l'original el 19 febrer 2023. [Consulta: 20 febrer 2023].
; Moreau, Jordan«Top Gun: Maverick Named Best Picture by National Board of Review», 08-12-2022. Arxivat de l'original el 8 desembre 2022. [Consulta: 18 desembre 2022].
McNary, Dave «CCH Pounder to Return for ‘Avatar’ Sequels» (en anglès). Variety, 24-07-2017.
McNary, Dave «‘Games of Thrones' Star Oona Chaplin Joins James Cameron's ‘Avatar’ Sequels» (en anglès). Variety, 20-06-2017.

vilaweb.cat

«Decepció i indignació per les poques sessions en català de 'Avatar 2'». VilaWeb. [Consulta: 6 desembre 2022].
«Malestar perquè els cinemes arraconen la versió en català del nou film d'Avatar». VilaWeb, 07-12-2022. [Consulta: 10 desembre 2022].
«Denuncien que 'Avatar 2' no es pot veure en català a Andorra». Vilaweb.cat, 18-12-2022. [Consulta: 19 desembre 2022].

web.archive.org

«News - Entertainment, Music, Movies, Celebrity» (en anglès). Arxivat de l'original el 2012-01-10. [Consulta: 21 juliol 2018].
«News - Entertainment, Music, Movies, Celebrity» (en anglès). Arxivat de l'original el 2010-01-16. [Consulta: 21 juliol 2018].
«James Cameron's 5-year plan - Entertainment News, Film News, Media - Variety», 12-01-2011. Arxivat de l'original el 2011-01-12. [Consulta: 21 juliol 2018].
Lussier, Germain «Avatar 2's Cast Learned to Hold Their Breaths for Extended Periods to Film Underwater Performance Capture» (en anglès). io9. Arxivat de l'original el 2017-11-24 [Consulta: 21 juliol 2018].
McClintock, Pamela. «The news is a coup for James Cameron's long-awaited sequel.». The Hollywood Reporter, 22-11-2022. Arxivat de l'original el 10 de gener 2023. [Consulta: 10 gener 2023].
D'Alessandro, Anthony. «‘Avatar: The Way Of Water’ Opens To $134M; Why Pic’s Box Office Fate Will Be Determined Through The Holidays – Sunday AM Update». Deadline Hollywood, 18-12-2022. Arxivat de l'original el 18 desembre 2022. [Consulta: 10 gener 2023].
Whitten, Sarah. «‘Avatar: The Way of Water’ review roundup: See it on the biggest screen possible, critics say». CNBC, 15-12-2022. Arxivat de l'original el 7 de gener 2023. [Consulta: 27 gener 2023].
Rubin, Rebecca. «‘Avatar: The Way of Water’ Hits $1 Billion Globally, Fastest 2022 Release to Reach Box Office Milestone». Variety, 28-12-2022. Arxivat de l'original el 4 de gener 2023. [Consulta: 12 gener 2023].
Robertson, Lindsay. «James Cameron Planning 'Avatar' Trilogy». Arxivat de l'original el 18 gener 2010. [Consulta: 12 gener 2023].
Ditzian, Eric. «James Cameron Talks 'Avatar' Sequel Plans». MTV, 21-12-2009. Arxivat de l'original el 14 gener 2010. [Consulta: 12 gener 2023].
«Sigourney Weaver Avatar 2 role confirmed». BBC UK, 18-09-2011. Arxivat de l'original el 19 de desembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
McNary, Dave. «Sigourney Weaver Returning to ‘Avatar’ Sequels as New Character». Variety, 09-06-2014. Arxivat de l'original el 28 de març 2017. [Consulta: 12 gener 2023].
Romano, Nick. «Underwater acting 101: Avatar 2 cast explains how they pulled off extreme free diving». Entertainment Weekly, 17-12-2022. Arxivat de l'original el 7 de gener 2023. [Consulta: 12 gener 2023].
Travis, Ben. «Stephen Lang’s Quaritch Is ‘Bigger, Bluer, And Pissed Off’ In Avatar 2 – Exclusive Image». Empire, 03-07-2022. Arxivat de l'original el 3 juliol 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
Fleming Jr., Mike. «James Cameron Has Found ‘Avatar’s Darth Vader: It’s Stephen Lang». Deadline Hollywood, 22-10-2013. Arxivat de l'original el 30 novembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
Lapreziosa, Madeline. «James Cameron Has To Change His Villain Plan For Avatar 3, 4 & 5». ScreenRant, 26-12-2022. Arxivat de l'original el 1 gener 2023. [Consulta: 12 gener 2023].
Fleming Jr, Mike. «Kate Winslet Joins ‘Avatar’ Universe For ‘Titanic’ Reunion With James Cameron». Deadline Hollywood, 03-10-2017. Arxivat de l'original el 3 gener 2023. [Consulta: 12 gener 2023].
Romano, Nick. «Kate Winslet on playing an Avatar 2 warrior who's also pregnant: 'That is just so cool'». Entertainment Weekly, 13-12-2022. Arxivat de l'original el 7 de gener 2023. [Consulta: 12 gener 2023].
Setoodeh, Ramin. «Kate Winslet on Woody Allen, ‘Wonder Wheel’ and the 20th Anniversary of ‘Titanic’». Variety, 24-10-2017. Arxivat de l'original el 17 de desembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
Sharf, Zack. «Kate Winslet Recorded Her Reaction to Seven Minute ‘Avatar 2’ Underwater Breath Hold: ‘Am I Dead? Have I Died?’». Variety, 13-12-2022. Arxivat de l'original el 22 de desembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
D'Alessandro, Anthony. «‘Avatar’ Sequels Update: ‘Fear The Walking Dead’s Cliff Curtis Signs On For Lead Role». Deadline Hollywood, 08-05-2017. Arxivat de l'original el 4 de novembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
N'Duka, Amanda. «Joel David Moore Returning For ‘Avatar’ Sequels». Deadline Hollywood, 31-05-2017. Arxivat de l'original el 31 d’octubre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
McNary, Dave. «CCH Pounder to Return for ‘Avatar’ Sequels». Variety, 24-07-2017. Arxivat de l'original el 29 de desembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
Hipes, Patrick. «CCH Pounder Rejoins ‘Avatar’ Team For Sequels». Deadline Hollywood, 24-07-2017. Arxivat de l'original el 1 de novembre 2022. [Consulta: 12 gener 2023].
D'Alessandro, Anthony. «Edie Falco Joins James Cameron’s ‘Avatar’ Franchise». Deadline Hollywood, 06-02-2019. Arxivat de l'original el 26 març 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
McNary, Dave. «James Cameron’s ‘Avatar’ Sequels Casts Jemaine Clement». Variety, 15-05-2019. Arxivat de l'original el 8 desembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
Goldberg, Matt. «‘Avatar’ Sequels Reveal First Look at the Young Cast». Collider, 27-09-2017. Arxivat de l'original el 23 gener 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
Hibberd, James. «Avatar 2: First look at sequel's next generation cast». Entertainment Weekly, 27-09-2017. Arxivat de l'original el 18 desembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
«Avatar - The Way of Water: How long is it and who are the new actors?». Marca, 14-12-2022. Arxivat de l'original el 20 desembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
Hutchinson, Emily. «Avatar 2 time jump revealed by James Cameron». Digital Spy, 19-02-2019. Arxivat de l'original el 30 octubre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
King, Jack. «New 'Avatar 2' Photo Introduces Spider, a Human Adopted by Jake and Neytiri». Collider, 20-12-2021. Arxivat de l'original el 5 de febrer 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
N'Duka, Amanda. «‘Avatar’: Giovanni Ribisi Returning For All Four Sequels». Deadline Hollywood, 13-10-2017. Arxivat de l'original el 4 de novembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
N'Duka, Amanda. «Dileep Rao To Reprise His Role In James Cameron’s ‘Avatar’ Films». Deadline Hollywood, 25-01-2018. Arxivat de l'original el 7 de novembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
D'Alessandro, Anthony. «Matt Gerald Returning To James Cameron’s ‘Avatar’ World; Boards Crackle’s ‘The Oath’». Deadline Hollywood, 07-08-2017. Arxivat de l'original el 26 novembre 2022. [Consulta: 14 gener 2023].
Rushfield, Richard. «Preview: 'Avatar 2' Trailer Gets a Date» (en anglès). Theankler.com, 21-03-2022. Arxivat de l'original el 2022-05-29. [Consulta: 31 març 2022].
Nordyke, Kimberly. «Oscars: Complete Winners List», 12-03-2023. Arxivat de l'original el 13 març 2023. [Consulta: 13 març 2023].
Flores, Terry. «Guillermo del Toro's Pinocchio Takes Top Honors at the 50th Annie Awards: Full Winners List», 25-02-2023. Arxivat de l'original el 26 febrer 2023. [Consulta: 26 febrer 2023].
; Yossman, K. J.«All Quiet on the Western Front Dominates BAFTA Awards With Record-Breaking Seven Wins», 19-02-2023. Arxivat de l'original el 19 febrer 2023. [Consulta: 20 febrer 2023].
Nordyke, Kimberly. «Critics Choice Awards: Full List of Winners», 15-01-2023. Arxivat de l'original el 16 gener 2023. [Consulta: 16 gener 2023].
Nordyke, Kimberly. «Golden Globes: Full List of Winners», 10-01-2023. Arxivat de l'original el 11 gener 2023. [Consulta: 11 gener 2023].
; Moreau, Jordan«Top Gun: Maverick Named Best Picture by National Board of Review», 08-12-2022. Arxivat de l'original el 8 desembre 2022. [Consulta: 18 desembre 2022].
Lewis, Hilary. «AFI Best Film, TV Shows of 2022 Include Avatar Sequel, Women Talking, The Bear and Mo», 09-12-2022. Arxivat de l'original el 9 desembre 2022. [Consulta: 13 febrer 2023].
«Movie Talk: James Cameron Planning 'Avatar' Trilogy», 18-01-2010. Arxivat de l'original el 2010-01-18. [Consulta: 21 juliol 2018].
«James Cameron Talks 'Avatar' Sequel Plans - Movie News Story | MTV Movie News», 14-01-2010. Arxivat de l'original el 2010-01-14. [Consulta: 21 juliol 2018].

yahoo.com

movies.yahoo.com

Robertson, Lindsay. «James Cameron Planning 'Avatar' Trilogy». Arxivat de l'original el 18 gener 2010. [Consulta: 12 gener 2023].
«Movie Talk: James Cameron Planning 'Avatar' Trilogy», 18-01-2010. Arxivat de l'original el 2010-01-18. [Consulta: 21 juliol 2018].

youtube.com

HeyUGuys. «David Thewlis Updates on Avatar 2 & Avatar 3 & working with James Cameron», 06-02-2018. [Consulta: 21 juliol 2018].