«Els Comdals». Enciclopèdia.cat. Gran Enciclopèdia Catalana.
gencat.cat
invarquit.cultura.gencat.cat
El topònim Els Comtals és el que figura al «Nomenclàtor oficial de toponímia de Catalunya». (www.gencat.cat. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, Generalitat de Catalunya). Ara bé, la GEC prioritza la forma Els Comdals, que, a més, és el nom que es troba documentat des del segle xiii, segons pat.mapa. Probablement, 'Comtals' és una ultracorrecció.