«Nombres (écriture, lecture, accord)» (en francès). Questions de langue. Académie française. Arxivat de l'original el 23 de juliol 2013. [Consulta: 31 maig 2014].Dans un souci de lisibilité, on sépare les milliers par une espace insécable dans les nombres exprimant une quantité : 1 000 m, 342 234 euros, 1 234 °C, etc. ↲ En revanche, dans les nombres ayant fonction de numérotage (pages, dates, articles de code), les chiffres ne sont jamais séparés : la page 1254 de l'édition de 1992 ; l'article 1246 du Code civil. ↲ La virgule (et non le point comme chez les anglo-saxons) sépare la partie entière de la partie décimale : π vaut environ 3,14 ; 14,5 est la moitié de 29.
«Nombres (écriture, lecture, accord)» (en francès). Questions de langue. Académie française. Arxivat de l'original el 2013-07-23. [Consulta: 31 maig 2014].Pour les dates (et les nombres en général) entre 1000 et 2000, il y a concurrence entre deux lectures : mille six cent trente-cinq ou seize cent trente-cinq. ↲ Aucune de ces formes ne peut être considérée comme fautive. Cependant, dans l'usage courant, on dit plutôt onze cents, douze cents, etc. : onze cents francs, seize cents euros, tandis que dans la langue écrite, et notamment dans un texte juridique, administratif ou scientifique, on préférera les formes : mille cent, mille deux cents, etc.
«Nombres (écriture, lecture, accord)» (en francès). Questions de langue. Académie française. Arxivat de l'original el 2013-07-23. [Consulta: 31 maig 2014].Vingt et cent se terminent par un s quand ils sont précédés d'un nombre qui les multiplie mais ils restent invariable s'ils sont suivis d'un autre nombre ou de mille. On dira ainsi euros mais deux cent vingt euros ; quatre-vingts hommes mais quatre-vingt-deux hommes. Ils restent également invariables lorsqu’ils sont employés comme adjectifs numéraux ordinaux : page deux cent ; page quatre-vingt ; l'an mille neuf cent.
En revanche, vingt et cent varient devant millier, million, milliard, qui sont des noms et non des adjectifs numéraux : deux cents millions d'années ; trois cents milliers d'habitants.
«Ne». Dire, Ne pas dire. Académie française, 03-11-2011. [Consulta: 30 maig 2014].On négligée trop souvent de faire entendre l'adverbe ne, en faisant de pas l'unique marque de négation : Je veux pas, je sais pas. Cette habitude, répandue dans le langage parlé, est une véritable faute.
«Pas». Trésor de la langue française informatisé. Analyse et traitement informatique de la langue française. [Consulta: 30 maig 2014].− Pop. ou très fam. [Avec suppression de ne]
Winter, Werner. «Some thoughts about Indo-European numerals». A: Indo-European numerals. 57. Berlín: Mouton de Gruyter, 1991, p. 13-14. ISBN 3-11-011322-8 [Consulta: 9 juny 2013].
«Nombres (écriture, lecture, accord)» (en francès). Questions de langue. Académie française. Arxivat de l'original el 23 de juliol 2013. [Consulta: 31 maig 2014].Dans un souci de lisibilité, on sépare les milliers par une espace insécable dans les nombres exprimant une quantité : 1 000 m, 342 234 euros, 1 234 °C, etc. ↲ En revanche, dans les nombres ayant fonction de numérotage (pages, dates, articles de code), les chiffres ne sont jamais séparés : la page 1254 de l'édition de 1992 ; l'article 1246 du Code civil. ↲ La virgule (et non le point comme chez les anglo-saxons) sépare la partie entière de la partie décimale : π vaut environ 3,14 ; 14,5 est la moitié de 29.
«Nombres (écriture, lecture, accord)» (en francès). Questions de langue. Académie française. Arxivat de l'original el 2013-07-23. [Consulta: 31 maig 2014].Pour les dates (et les nombres en général) entre 1000 et 2000, il y a concurrence entre deux lectures : mille six cent trente-cinq ou seize cent trente-cinq. ↲ Aucune de ces formes ne peut être considérée comme fautive. Cependant, dans l'usage courant, on dit plutôt onze cents, douze cents, etc. : onze cents francs, seize cents euros, tandis que dans la langue écrite, et notamment dans un texte juridique, administratif ou scientifique, on préférera les formes : mille cent, mille deux cents, etc.
«Nombres (écriture, lecture, accord)» (en francès). Questions de langue. Académie française. Arxivat de l'original el 2013-07-23. [Consulta: 31 maig 2014].Vingt et cent se terminent par un s quand ils sont précédés d'un nombre qui les multiplie mais ils restent invariable s'ils sont suivis d'un autre nombre ou de mille. On dira ainsi euros mais deux cent vingt euros ; quatre-vingts hommes mais quatre-vingt-deux hommes. Ils restent également invariables lorsqu’ils sont employés comme adjectifs numéraux ordinaux : page deux cent ; page quatre-vingt ; l'an mille neuf cent.
En revanche, vingt et cent varient devant millier, million, milliard, qui sont des noms et non des adjectifs numéraux : deux cents millions d'années ; trois cents milliers d'habitants.
