És millor escriure el nom aglutinat, d'acord amb l'ús de l' Ordbog over det norrǀne prosasprogArxivat 2014-07-27 a Wayback Machine., que li dona entrada sota la variant konungsskuggsjón. L'ortografia islandesa moderna també exigeix d'escriure'l aglutinadament: konungsskuggsjá.
web.archive.org
És millor escriure el nom aglutinat, d'acord amb l'ús de l' Ordbog over det norrǀne prosasprogArxivat 2014-07-27 a Wayback Machine., que li dona entrada sota la variant konungsskuggsjón. L'ortografia islandesa moderna també exigeix d'escriure'l aglutinadament: konungsskuggsjá.