De vegades es veu la variant ortogràfica lent. Tot i que apareix com una grafia alternativa en alguns diccionaris, la majoria dels diccionaris convencionals no l'enumeren com a acceptable.
Tilton, Buck. [Lent a Google BooksThe Complete Book of Fire: Building Campfires for Warmth, Light, Cooking, and Survival]. Menasha Ridge Press, 2005, p. 25. ISBN 978-0-89732-633-9.
Glick, Thomas F.; Steven John Livesey; Faith Wallis [Lent a Google BooksMedieval science, technology, and medicine: an encyclopedia]. Routledge, 2005, p. 167. ISBN 978-0-415-96930-7 [Consulta: 24 abril 2011].
Henry C. King. [Lent a Google BooksThe History of the Telescope]. Courier Dover Publications, 28 setembre 2003, p. 27. ISBN 978-0-486-43265-6 [Consulta: 6 juny 2012].
Paul S. Agutter; Denys N. Wheatley [Lent a Google BooksThinking about Life: The History and Philosophy of Biology and Other Sciences]. Springer, 12 desembre 2008, p. 17. ISBN 978-1-4020-8865-0 [Consulta: 6 juny 2012].
Fred Watson. [Lent a Google BooksStargazer: The Life and Times of the Telescope]. Allen & Unwin, 1 octubre 2007, p. 55. ISBN 978-1-74175-383-7 [Consulta: 6 juny 2012].