«Nox, Dunkelleuchtdichte, Skot». A: Physikalisches Wörterbuch(en alemany). 1. Springer-Verlag OHG,1952,p.125, 271, 389. DOI10.1007/978-3-662-12706-3. ISBN 978-3-662-12707-0.«Nox, abgek[ürzt] nx, Einheit der Dunkelbeleuchtungsstärke (Dunkelleuchtdichte), welche für zahlenmäßige Angaben und zum Anschluß der Dunkelbeleuchtungsstärke an die normale Beleuchtungsstärke 1940 von der de geschaffen wurde. Bezüglich der Farbtemperatur der Strahlung und des Anschlusses von Zahlenwerten der Beleuchtungsstärke E und der Dunkelbeleuchtungsstärke E gelten analog die gleichen Festlegungen wie bei der Dunkelleuchtdichte und dem Skot (sk). Für eine Strahlung der Farbtemperatur T1= 2360 K gilt: 1 nx= 10−3lx (Lux). Für eine beliebige Strahlung bekannter spektraler Strahlungsleistung S1 lautet die Verknüpfungsbeziehung zwischen in 10−3lx gemessenem Zahlenwert {E} der Beleuchtungsstärke und in nx gemessenem Zahlenwert {E} der Dunkelbeleuchtungsstärke: {E}nx= (2,161 ± 0,001)· {E}10−3lx· ∫SλVλ,Wdλ/ ∫SλVλdλ, wobei Vλ die relative spektrale Hellempfindlichkeit und Vλ,W die relative spektrale Dämmerungsempfindlichkeit des menschlichen Auges nach Weaver (Lohse Stille 1948) bedeuten. [...] Dunkelleuchtdichte. [...] Ist das Auge dunkeladaptiert, d.h. einer Leuchtdichte von weniger als 0,01 apostilb ausgesetzt, so gilt infolge des Purkinje effect Purkinje-Phänomens (Purkinje effect) eine von der spektralen Hellempfindlichkeitskurve abweichende, nach dem kurzwelligen Ende des Spektrums hin verschobene Empfindlichkeitskurve des Auges, die Stäbchenkurve des Dämmerungssehens (Scotopic vision). Unter Zugrundelegung dieser Empfindlichkeitskurve hat man 1940 in Deutschland die Dunkelleuchtdichte mit der Einheit Skot (sk) so festgesetzt, daß bei einem Licht der Farbtemperatur 2360 °K 1 sk= 10−3asb gilt. 1948 ist von der Internationalen Beleuchtungskommission (IBK) die Bezugstemperatur auf 2046 K, die Erstarrungstemperatur des Platins, festgesetzt worden. Die Bezeichnung Skot wurde von der IBK nicht übernommen, dafür soll "skotopisches Stilb" gesagt werden. Als höchstzulässiger Grenzwert für die Dunkelleuchtdichte ist in Deutschland 10 Skot festgesetzt worden, um eine Verwendung der Dunkelleuchtdichte im Gebiet des gemischten Zapfen (Photopic vision)- und Stäbchensehens zu vermeiden, da in diesem Bereich die photometrischen Maßgrößen wegen der allmählich gleitenden Augenempfindlichkeitskurve ihren Sinn verlieren («Nox, abreujat nx, unitat de iluminancia fosca (luminància fosca), que va ser creada pel de en 1940 per a informació numèrica i per a connectar la iluminancia fosca amb la iluminancia normal. Quant a la temperatura de color de la radiació i la connexió dels valors numèrics de la iluminancia E i la iluminancia fosca E, s'apliquen les mateixes especificacions que per a la iluminancia fosca i el Skot (sk). Per a radiació amb una temperatura de color de T1 = 2.360 K s'aplica el següent: 1 nx = 10−3 lx (Lux). Per a qualsevol radiació de potència de radiació espectral coneguda S1, la relació entre el valor numèric {E} de la iluminancia mesura en 10−3 lx i el valor numèric {E} de la iluminancia fosca mesura en nx és: {E}nx = ( 2,161 ± 0,001) · {E}10 −3 lx · ∫ Sλ Vλ,W dλ / ∫ Sλ Vλ dλ, on Vλ és la sensibilitat espectral relativa a la lluentor i Vλ,W és la sensibilitat espectral relativa al crepuscle de l'ull humà segons Weaver. [...] lluminositat fosca. [...] Si l'ull està adaptat a la foscor, és a dir, exposat a una luminància inferior a 0,01 asb, llavors, com a resultat del fenomen de Purkinje, es forma una corba de sensibilitat de l'ull que es desvia de la corba de sensibilitat a la llum espectral i es desplaça. cap a l'extrem de l'espectre d'ona curta, la corba de bastó, s'aplica a la visió crepuscular. Basant-se en aquesta corba de sensibilitat, a Alemanya es va fixar en 1940 la luminància fosca amb la unitat Skot (sk), de manera que per a llum amb una temperatura de color de 2.360 °K s'aplica 1 sk = 10−3 asb. En 1948, la Comissió Internacional d'Il·luminació (IBK) va fixar la temperatura de referència en 2046 K, la temperatura de solidificació del platí. El nom Skot no va ser adoptat per la IBK, sinó que hauria de dir-se “scotopic Stilb”. A Alemanya s'ha fixat 10 skot com a límit màxim permès per a la luminància fosca per a evitar l'ús de luminància fosca en l'àrea de visió mixta de cons i bastons, ja que en aquesta àrea els mesuraments fotomètrics perden el seu significat degut al lliscament gradual. Corba de sensibilitat ocular).»
«1. Licht: 1.4. Photometrie: 1.4.1. Grundbegriffe». A: Lehrbuch der Physik: Optik(en alemany). 3. 19. BSB BG Teubner Verlagsgesellschaft,1988, 1976,p.33–38 [37–38]. DOI10.1007/978-3-322-96431-1. Order No. 6666211, VLN 294-375/84/88, LSV 1164. ISBN 978-3-322-96432-8.«Dunkelsehen [...] Für das Dunkelsehen, bei dem nur die Stäbchen (Rod cell) angeregt werden, definiert man die Dunkelleuchtdichte mit der Einheit Skot (sk) und die Dunkelbeleuchtungsstärke mit der Einheit Nox (nx). Die Umrechnungsfaktoren zwischen den Hell- und Dunkelgrößen hängen von der spektralen Zusammensetzung des Lichtes ab. Sie werden deshalb für die Farbtemperatur 2042 K (früher 2360 K) festgelegt. Bei dieser ist 1 sk= 10−3asb und 1 nx= 10−3lx. («Visió en la foscor [...] Per a la visió en la foscor, en la qual només s'estimulen els bastons, la luminància en la foscor es defineix amb la unitat Skot (sk) i la iluminancia en la foscor amb la unitat Nox (nx). Els factors de conversió entre les quantitats de llum i foscor depenen de la composició espectral de la llum. Per això estan ajustats per a una temperatura de color de 2.042 K (abans 2360 K). En aquest cas, 1 sk = 10−3 asb i 1 nx = 10−3 lx.»)»
«1939 bis 1945 – Im Keller glüht das Lumogen»(en alemany austríac).Worte im Dunkel,29-03-2021. Arxivat de l'original el 2023-03-16.[Consulta: 16 març 2023].«Skot und Nox [...] Interessant ist in diesem Zusammenhang die Einführung neuer Messeinheiten. Die Voraussetzungen der Forschung beziehungsweise die Erfordernisse an die Leuchtfarben unterschieden sich so stark von allen bis dahin erforschten Gebieten, dass die Deutsche Lichttechnische Gesellschaft (German Lighting Society) 1940 eigene Einheiten ins Leben rief: Die Dunkelleuchtdichte wurde in Skot und die Dunkelbeleuchtungsstärke in Nox gemessen.(Westphal, 1952) Diese Einheiten grenzten an die bereits bestehenden Größen der Leuchtdichte und Beleuchtungsstärke an und dienten der zahlenmäßigen Erfassung geringster Lichtwerte. So entsprach etwa ein Nox 10−3Lux. (Skot i Nox [...] En aquest context resulta interessant la introducció de noves unitats de mesura. Els requisits previs per a la recerca i els requisits per als colors lluminosos diferien tant de tots els camps investigats fins a aquest moment que la Societat Alemanya de Tecnologia d'Il·luminació va crear les seves unitats pròpies en 1940: La luminància fosca es va mesurar en Skot i la iluminancia fosca en Nox.(Westphal, 1952) Aquestes unitats confrontaven amb les grandàries ja existents del luminància i il·luminància i es van utilitzar per a registrar numèricament els valors de llum més baixos. Per exemple, un Nox corresponia a 10−3Lux.)»
«1939 bis 1945 – Im Keller glüht das Lumogen»(en alemany austríac).Worte im Dunkel,29-03-2021. Arxivat de l'original el 2023-03-16.[Consulta: 16 març 2023].«Skot und Nox [...] Interessant ist in diesem Zusammenhang die Einführung neuer Messeinheiten. Die Voraussetzungen der Forschung beziehungsweise die Erfordernisse an die Leuchtfarben unterschieden sich so stark von allen bis dahin erforschten Gebieten, dass die Deutsche Lichttechnische Gesellschaft (German Lighting Society) 1940 eigene Einheiten ins Leben rief: Die Dunkelleuchtdichte wurde in Skot und die Dunkelbeleuchtungsstärke in Nox gemessen.(Westphal, 1952) Diese Einheiten grenzten an die bereits bestehenden Größen der Leuchtdichte und Beleuchtungsstärke an und dienten der zahlenmäßigen Erfassung geringster Lichtwerte. So entsprach etwa ein Nox 10−3Lux. (Skot i Nox [...] En aquest context resulta interessant la introducció de noves unitats de mesura. Els requisits previs per a la recerca i els requisits per als colors lluminosos diferien tant de tots els camps investigats fins a aquest moment que la Societat Alemanya de Tecnologia d'Il·luminació va crear les seves unitats pròpies en 1940: La luminància fosca es va mesurar en Skot i la iluminancia fosca en Nox.(Westphal, 1952) Aquestes unitats confrontaven amb les grandàries ja existents del luminància i il·luminància i es van utilitzar per a registrar numèricament els valors de llum més baixos. Per exemple, un Nox corresponia a 10−3Lux.)»
