Nicolau Copèrnic (Catalan Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Nicolau Copèrnic" in Catalan language version.

refsWebsite

Global rank Catalan rank

1^st place

low place

2,963^rd place

1,849^th place

2^nd place

6^th place

29^th place

low place

low place

3,285^th place

27^th place

83^rd place

archive.org

Un matemàtic grec, Aristarc de Samos, va elaborar una hipòtesi heliocèntrica ja al segle iii aC. Tanmateix, hi ha poques proves que s'haguessin desenvolupat les seves idees més enllà d'un esquema molt bàsic (Dreyer, 1953, pp. 135–48, Linton, 2004, p. 39).

Hi ha documents de la ciutat de Thorn que esmenten Niclas Koppernigk al voltant de 1480. Vegeu Nicolaus Copernicus Gesamtausgabe: Urkunden, Akten und Nachrichten: Texte und Übersetzungen, ISBN 3-05-003009-7, pàgina 23 (online) o Marian Biskup:Regesta copernicana (calendari dels documents de Copèrnic), (Ossolineum, 1973, pàgina 32 online) «Koppernigk - Google Scholar».

Hi ha documents de la ciutat de Thorn que esmenten Niclas Koppernigk al voltant de 1480. Vegeu Nicolaus Copernicus Gesamtausgabe: Urkunden, Akten und Nachrichten: Texte und Übersetzungen, ISBN 3-05-003009-7, pàgina 23 (online) o Marian Biskup:Regesta copernicana (calendari dels documents de Copèrnic), (Ossolineum, 1973, pàgina 32 online) «Koppernigk - Google Scholar».

Jean W. Sedlar, Europa central i oriental a l'edat mitjana 1000-1500, 1994, pp. 281-82: "Els propis prussians consideren el seu territori unit a Polònia només a través de la persona del rei. … Les diferències socials i ètniques reforcen aquesta separació."

Feia servir el llatí i l'alemany, sabia prou grec per traduir a prosa llatina els versos del poeta romà d'Orient del segle VII Teofilacte Simocates (Armitage, El món de Copèrnic, pp. 75-77), i "hi ha força proves que sabia polonès" (Norman Davies, God's Playground, vol. II, p. 26). Durant els seus anys d'estudis a Itàlia, Copèrnic, presumiblement, també va aprendre italià. El professor Stefan Melkowski de la Universitat Nicolaus Copernicus de Torun afirma que Copèrnic parlava tant polonès com alemany. ("O historii io współczesności" Arxivat 2004-01-24 a Wayback Machine. ("sobre la història i la contemporaneïtat"), maig de 2003)
>Melkowski, Stefan. «O historii i o współczesności» (en polish), maig 2003. Arxivat de l'original el 2004-01-24. [Consulta: 22 abril 2007].

(en anglès) A. Zahoor, AbuIshaq Ibrahim ibn Yahyà al-Zarqalí (Arzachel) (1028 - 1087 C.E.) Arxivat 2013-11-11 a Wayback Machine.
Feia servir el llatí i l'alemany, sabia prou grec per traduir a prosa llatina els versos del poeta romà d'Orient del segle VII Teofilacte Simocates (Armitage, El món de Copèrnic, pp. 75-77), i "hi ha força proves que sabia polonès" (Norman Davies, God's Playground, vol. II, p. 26). Durant els seus anys d'estudis a Itàlia, Copèrnic, presumiblement, també va aprendre italià. El professor Stefan Melkowski de la Universitat Nicolaus Copernicus de Torun afirma que Copèrnic parlava tant polonès com alemany. ("O historii io współczesności" Arxivat 2004-01-24 a Wayback Machine. ("sobre la història i la contemporaneïtat"), maig de 2003)
>Melkowski, Stefan. «O historii i o współczesności» (en polish), maig 2003. Arxivat de l'original el 2004-01-24. [Consulta: 22 abril 2007].

Maximilià Curtze.Ueber die Orthographie des Namens Coppernicus, de 1879 Plantilla:E sense paràmetre