piethein.comArxivat 2010-08-04 a Wayback Machine. "Durant molt de temps van aparèixer amb la signatura Kumbel Kumbell. Vet aquí per quin motiu: Piet és la forma neerlandesa del nom Pere o Petrus, que significava pedra, roca, i el cognom Hein és una variant de ‘hen', la paraula que en danès antic es referia a una pedra d'esmolar. ‘Kumbel', o ‘kumbl' com s'hauria d'escriure de manera estricta, també significa pedra, tot i que designa més aviat una tomba. Així doncs, Piet Hein, o Pedra Pedra es pot traduir per Kumbel Kumbel. Escrivia inicialment el segon nom amb dues Ls, però després simplificà la signatura en Kumbel."
web.archive.org
piethein.comArxivat 2010-08-04 a Wayback Machine. "Durant molt de temps van aparèixer amb la signatura Kumbel Kumbell. Vet aquí per quin motiu: Piet és la forma neerlandesa del nom Pere o Petrus, que significava pedra, roca, i el cognom Hein és una variant de ‘hen', la paraula que en danès antic es referia a una pedra d'esmolar. ‘Kumbel', o ‘kumbl' com s'hauria d'escriure de manera estricta, també significa pedra, tot i que designa més aviat una tomba. Així doncs, Piet Hein, o Pedra Pedra es pot traduir per Kumbel Kumbel. Escrivia inicialment el segon nom amb dues Ls, però després simplificà la signatura en Kumbel."