Delibera del 12 settembre 2005 sull'esercizio della supervisione del Ministro della Difesa sui vari organismi pubblici affidati alla Direzione Generale per gli Armamenti, articolo 1
«Delibera del 14 agosto 2001» (en francès)., "relativa alla formazione militare e propedeutiche all'assunzione del ruolo di allievo della Scuola Politecnica, di cui all'articolo 2 del decreto n. 2000-900 del 14 settembre 2000 che stabilisce talune disposizioni di natura statutaria applicabile agli allievi dell'École Polytechnique".