The narrative of Lieutenant General William Howe [online]. [cit. 2012-07-27]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“. p 5.
books.google.com
David Syrett. Admiral Lord Howe. [s.l.]: Naval Institute Press, June 15, 2005. Dostupné online. ISBN978-1-59114-006-1. S. 61.Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
STILES, Henry. Google Books. A History of the City of Brooklyn [online]. Applewood Books, March 1, 2012. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
jstor.org
ADAMS, Charles Francis. "The Battle of Long Island," American Historical Review Vol. 1, No. 4 (červenec 1896), str. 650-670 in JSTOR
ny.gov
dmna.ny.gov
Fort Putnam [online]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
Fort Greene [online]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
Box Fort - The New York State Military Museum [online]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
wikipedia.org
en.wikipedia.org
Narrows je přílivová úžina oddělující čtvrť Staten Island a Brooklyn v New Yorku. Spojuje horní New York Bay a Dolní New York Bay a tvoří hlavní kanál, kterým se řeka Hudson vlévá do Atlantského oceánu. To bylo dlouho považováno za námořní „bránu“ do New Yorku a byl to jedním z nejdůležitějších vstupů do přístavů v New Yorku a New Jersey. V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Narrows na anglické Wikipedii.
Nathan Hale (6. června 1755 - 22. září 1776) byl americký voják a špión pro kontinentální armádu během americké revoluční války. Dobrovolně se zúčastnil zpravodajské mise v New Yorku, ale Britové ho zajali a popravili. Hale je považován za amerického hrdinu a v roce 1985 byl oficiálně jmenován státním hrdinou Connecticutu. V tomto článku byl použit překlad textu z článku Nathan Hale na anglické Wikipedii.
worldcat.org
LEWIS, Charles H. Cut off: Colonel Jedediah Huntington's 17th Continental (Conn.) Regiment at the Battle of Long Island August 27, 1776. Westminster, MD: Heritage Books, 2009. ISBN978-0-7884-4924-6. OCLC503092058 (English) OCLC: 503092058.
