John F. Kennedy: Ich bin ein Berliner (I am a 'Berliner') [online]. American Rhetoric, June 26, 1963 [cit. 2006-10-03]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne May 4, 2019.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
archive.org
DEIGHTON, Len. Berlin Game. 1st Ballantine Books. vyd. New York: Ballantine Books, 1985. Dostupné online. ISBN0-345-31498-0. S. 112.Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
atlas-alltagssprache.de
Berliner/Krapfen « atlas-alltagssprache [online]. [cit. 2017-02-23]. Dostupné online. (německy)Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
bbc.co.uk
news.bbc.co.uk
Odhady počtu přítomných se nicméně pohybují od uvedených 120 000 dle DAUM, Andreas. Kennedy in Berlin. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. ISBN978-0-521-85824-3.Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“. až po níže zmiňovaných 450 000 dle On This Day: 1963: Kennedy: 'Ich bin ein Berliner'. news.bbc.co.uk. BBC, June 26, 2005. Dostupné online [cit. August 12, 2011].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.. Podle ZIMMER, Ben. ‘Ich bin ein Berliner’: JFK Got It Right—He Was No Jelly Doughnut. The Wall Street Journal [online]. 7.11.2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. ISSN0099-9660. (anglicky) se mohlo jednat až o „téměř půl milionu osob“.
On This Day: 1963: Kennedy: 'Ich bin ein Berliner'. news.bbc.co.uk. BBC, June 26, 2005. Dostupné online [cit. August 12, 2011].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
bbc.co.uk
Programmes | Letter From America | "I am a Jelly Doughnut". BBC News. 2012-12-23. Dostupné online [cit. 2013-06-26].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
books.google.com
DAUM, Andreas W. Kennedy in Berlin. Cambridge: Cambridge UP, 2008. Dostupné online. ISBN978-0-521-85824-3. S. 147–55.Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
EICHHOFF, Jürgen. 'Ich bin ein Berliner': A History and Linguistic Clarification. Monatshefte für den deutschen Unterricht, deutsche Sprache und Kultur. Monatshefte, University of Wisconsin Press, 1993, s. 71–80. Dostupné online. ISSN0026-9271.Je zde použita šablona {{Cite journal}} označená jako k „pouze dočasnému použití“., citováno v ERB, Scott. German Foreign Policy: Navigating a New Era. Boulder, CO: Lynne Rienner, 2003. Dostupné online. ISBN1-58826-168-9. S. 52.Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
RYAN, Halford Ross. U.S. presidents as orators: a bio-critical sourcebook. [s.l.]: Greenwood, 1995. Dostupné online. ISBN978-0-313-29059-6. S. 219–20.Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
business-of-migration.com
KEELING, Drew. Berlin Wall and Migration [online]. Rev. 30.6.2018. Dostupné online. (anglicky)
Před 50 lety zaznělo z Kennedyho úst: Ich bin ein Berliner! [online]. ČT24, 26.6.2013. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
cnn.com
Robert Lochner. Teaching JFK German. www.cnn.com. CNN. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne September 5, 2006.Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
Cold War. [s.l.]: CNN Kapitola 9.Je zde použita šablona {{Citation}} označená jako k „pouze dočasnému použití“..
EICHHOFF, Jürgen. 'Ich bin ein Berliner': A History and Linguistic Clarification. Monatshefte für den deutschen Unterricht, deutsche Sprache und Kultur. Monatshefte, University of Wisconsin Press, 1993, s. 71–80. Dostupné online. ISSN0026-9271.Je zde použita šablona {{Cite journal}} označená jako k „pouze dočasnému použití“., citováno v ERB, Scott. German Foreign Policy: Navigating a New Era. Boulder, CO: Lynne Rienner, 2003. Dostupné online. ISBN1-58826-168-9. S. 52.Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
kltv.com
LANE, Luckie. Understanding the Wall: How the Berlin Wall divided a nation [online]. KLTV, 10.11.2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky)
npr.org
Expert Weighs in on Major U.S. Speeches In Berlin [online]. National Public Radio: All Things Considered [cit. 2021-01-28]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
nytimes.com
nytimes.com
MILLER, William J. I Am a Jelly-Filled Doughnut. The New York Times. April 30, 1988. Dostupné online [cit. 2008-07-05].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
ROSENTHAL, Jack. Profile in Courage. The New York Times. May 18, 2008. Dostupné online [cit. August 11, 2011].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
query.nytimes.com
LEHMANN-HAUPT, Christopher. Books of the Times: Berlin Game, by Len Deighton. The New York Times. December 12, 1983. Dostupné online [cit. 2008-07-06].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
onegoodmove.org
Bloopers. One good move. Nov 2005. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne June 14, 2006.Je zde použita šablona {{Citation}} označená jako k „pouze dočasnému použití“..
rug.nl
let.rug.nl
John Fitzgerald Kennedy – Ich bin ein Berliner Speech, June 26, 1963 [online]. American History [cit. 2021-10-25]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky)
snopes.com
FACT CHECK: Did John F. Kennedy Proclaim Himself to Be a Jelly Doughnut? [online]. [cit. 2019-06-06]. Dostupné online. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
HOLLIS, Richard. How we got the measure of a Berliner. The Guardian. September 10, 2005. Dostupné online [cit. 2013-06-26].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
ucsb.edu
presidency.ucsb.edu
John F. Kennedy: Remarks in New Orleans at a Civic Reception. www.presidency.ucsb.edu. John T. Woolley and Gerhard Peters, The American Presidency Project [online], May 4, 1962. Dostupné online [cit. 2012-03-18].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
Odhady počtu přítomných se nicméně pohybují od uvedených 120 000 dle DAUM, Andreas. Kennedy in Berlin. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. ISBN978-0-521-85824-3.Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“. až po níže zmiňovaných 450 000 dle On This Day: 1963: Kennedy: 'Ich bin ein Berliner'. news.bbc.co.uk. BBC, June 26, 2005. Dostupné online [cit. August 12, 2011].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.. Podle ZIMMER, Ben. ‘Ich bin ein Berliner’: JFK Got It Right—He Was No Jelly Doughnut. The Wall Street Journal [online]. 7.11.2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. ISSN0099-9660. (anglicky) se mohlo jednat až o „téměř půl milionu osob“.
Před 50 lety zaznělo z Kennedyho úst: Ich bin ein Berliner! [online]. ČT24, 26.6.2013. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
LANE, Luckie. Understanding the Wall: How the Berlin Wall divided a nation [online]. KLTV, 10.11.2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky)
Robert Lochner. Teaching JFK German. www.cnn.com. CNN. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne September 5, 2006.Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
John Fitzgerald Kennedy – Ich bin ein Berliner Speech, June 26, 1963 [online]. American History [cit. 2021-10-25]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky)
Ich bin ein Pfannkuchen. Oder ein Berliner? [online]. Stadtkind [cit. 2021-10-25]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-06-19. (německy)Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
John F. Kennedy: Ich bin ein Berliner (I am a 'Berliner') [online]. American Rhetoric, June 26, 1963 [cit. 2006-10-03]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne May 4, 2019.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
Bloopers. One good move. Nov 2005. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne June 14, 2006.Je zde použita šablona {{Citation}} označená jako k „pouze dočasnému použití“..
PURVIS, Andrew. Wall-To-Wall Kennedy. Time. 2007-01-09. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-06-26.Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
worldcat.org
Odhady počtu přítomných se nicméně pohybují od uvedených 120 000 dle DAUM, Andreas. Kennedy in Berlin. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. ISBN978-0-521-85824-3.Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“. až po níže zmiňovaných 450 000 dle On This Day: 1963: Kennedy: 'Ich bin ein Berliner'. news.bbc.co.uk. BBC, June 26, 2005. Dostupné online [cit. August 12, 2011].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.. Podle ZIMMER, Ben. ‘Ich bin ein Berliner’: JFK Got It Right—He Was No Jelly Doughnut. The Wall Street Journal [online]. 7.11.2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. ISSN0099-9660. (anglicky) se mohlo jednat až o „téměř půl milionu osob“.
EICHHOFF, Jürgen. 'Ich bin ein Berliner': A History and Linguistic Clarification. Monatshefte für den deutschen Unterricht, deutsche Sprache und Kultur. Monatshefte, University of Wisconsin Press, 1993, s. 71–80. Dostupné online. ISSN0026-9271.Je zde použita šablona {{Cite journal}} označená jako k „pouze dočasnému použití“., citováno v ERB, Scott. German Foreign Policy: Navigating a New Era. Boulder, CO: Lynne Rienner, 2003. Dostupné online. ISBN1-58826-168-9. S. 52.Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
Odhady počtu přítomných se nicméně pohybují od uvedených 120 000 dle DAUM, Andreas. Kennedy in Berlin. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. ISBN978-0-521-85824-3.Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“. až po níže zmiňovaných 450 000 dle On This Day: 1963: Kennedy: 'Ich bin ein Berliner'. news.bbc.co.uk. BBC, June 26, 2005. Dostupné online [cit. August 12, 2011].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.. Podle ZIMMER, Ben. ‘Ich bin ein Berliner’: JFK Got It Right—He Was No Jelly Doughnut. The Wall Street Journal [online]. 7.11.2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. ISSN0099-9660. (anglicky) se mohlo jednat až o „téměř půl milionu osob“.