Nápis „Nemesis bonorum custos (...)“, byl umístěn na Novoměstskou radnici v Praze patrně v roce 1806, když byla upravena na hrdelní soud. Karel Vladislav Zap jej překládá dobovým jazykem (1835) jako „Prawěna (Nemisa) cnostných stražitelkyně (ostraha)“. ZAP, Karel Vladislav. Popsání kr. hlavního města Prahy pro cizince i domácí. Praha: Špinka, 1835, s. 167–168. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mlp/uuid/uuid:0a206b80-fb29-11dc-885a-000d606f5dc6.
