Nejvyšší soud Kanady – Quebec Opozice odkazem na usnesení o změně ústavy v roce 1982Archivováno 5. 5. 2010 na Wayback Machine. – Musíme uznat, že dva zakládající národy Kanady jsou v zásadě stejné a že Québec tvoří uvnitř kanadské federace samostatnou společnost s jedinečným jazykem, kulturou a institucemi, která má všechny atributy samostatného národního společenství. – překlad: «On devra reconnaître que les deux peuples qui ont fondé le Canada sont foncièrement égaux et que le Québec forme à l’intérieur de l’ensemble fédéral canadien une société distincte par la langue, la culture, les institutions et qui possède tous les attributs d’une communauté nationale distincte.»
Nejvyšší soud Kanady – Quebec Opozice odkazem na usnesení o změně ústavy v roce 1982Archivováno 5. 5. 2010 na Wayback Machine. – Musíme uznat, že dva zakládající národy Kanady jsou v zásadě stejné a že Québec tvoří uvnitř kanadské federace samostatnou společnost s jedinečným jazykem, kulturou a institucemi, která má všechny atributy samostatného národního společenství. – překlad: «On devra reconnaître que les deux peuples qui ont fondé le Canada sont foncièrement égaux et que le Québec forme à l’intérieur de l’ensemble fédéral canadien une société distincte par la langue, la culture, les institutions et qui possède tous les attributs d’une communauté nationale distincte.»
