Om Victor Shklovskys "defamiliarisering": "... I "Art as Device" fra 1917 beskriver han sin ide om "Ostranenie" som kan oversættes fremmedgørende, eller nærmere "gøren fremmed". (Ikke at forveksle med Brechts begreb om kunstens fremmedgørende virkning.) Det er teknikker som tvinger læseren/beskueren til at se almindelige ting på en ikke almindelig måde. Kunsten kan altså bryde den vanemæssige perception af ting og fænomener i vores omgivelser og kaste et nyt lys over dem... den kan genopfriske vores perception. Sproget, symboler og billeder kan alle miste deres udsigelseskraft og blive almindelige. De bliver nemt afkodelige, men efterlader ofte ikke det store indtryk". (Indlæg af Sebastian Jensen)
Interview med Elliott Carter af Geoffrey Norris i The Daily Telegraph, 25 juli 2003 : "Well, it obviously does, because some people think it's very good. But I don't understand that. I think that one of the big problems we live with is that that kind of repetition is everywhere, in advertising, in public address systems, and in politicians always saying the same thing. We live in a minimalist world, I feel. That's what I think. Those other people can think what they think."
Atonal musik er musik som ikke har et tonalt centrum omkring en grundtone, modsat dur/mol-tonalitet eller modal musik. – Til musikalsk modalitet: se evt Musical mode(engelsk)
"Udvidede spilleteknikker", udtrykket på engelsk er Extended technique : "[...] to describe unconventional, unorthodox or "improper" techniques of singing, or of playing musical instruments." – altså anvendelsen af ukonventionelle teknikker
Om stykkets skæbne ved åbningsceremonien, se evt. the Civil Wars(engelsk)
Paul Epstein, Pattern Structure and Process in Steve Reich's Piano Phase, Oxford University Press, The Musical Quarterly 1986 LXXII(4):494-502.
