Til udtrykket 'kabinetstykke' : 'Kabinetmaleri' hos Salmonsen ('kabinetmaleri' er nævnt i artiklen Raritetskabinet) – 'Kabinet' pkt. 4 hos Ordnet.dk (om fyrsters, højtstaaende personers privatsamlinger) – Se evt. også 'Kabinettstück'(tysk) – Om mønter: '...et stykke, som svarer til de eksemplarer, Mønten afleverer til Kabinettet.' (https://www.danskmoent.dk/kabinet.htm)
denstoredanske.dk
Til 'picador' (af picar 'stikke') : Ved tyrefægtning en hjælper til hest der tirrer tyren med et spyd eller en lanse – Picador(engelsk) – 'Picador' hos Ordnet.dk – 'Picador' af Bolette Rud. Pallesen hos Den Store Danske
Desastres de la Guerra ('Krigens katastrofer' / 'Krigens rædsler') omtales hos Den Store Danske i artiklen 'Francisco de Goya' af Charlotte Christensen
eeweems.com
Sarah Symmon (1998), "Burial of the Sardine", Goya (engelsk), Phaidon Press, s. 276, arkiveret fra originalen 2009-05-29, hentet 2009-02-06
Om Goyas serie Los Caprichos ('Kapricerne') – Se evt. 'Los caprichos'(engelsk) : "... The prints were an artistic experiment: a medium for Goya's condemnation of the universal follies and foolishness in the Spanish society in which he lived. ..." (Dansk resumé : '... Trykkene var et kunstnerisk eksperiment: et middel for Goyas fordømmelse af de dårskaber og den tåbelighed han fandt i det spanske samfund, hvor han boede. ...') –
Holstebro Kunstmuseum har et sæt af Los CaprichosArkiveret 22. juni 2017 hos Wayback Machine med Goyas kommentarer fra: Goya. Kapricerne. Los Caprichos. Udgivet med forord af Svend Eriksen. København 1948. – 'Kaprice' i ODS, Ordnet.dk
Til udtrykket 'kabinetstykke' : 'Kabinetmaleri' hos Salmonsen ('kabinetmaleri' er nævnt i artiklen Raritetskabinet) – 'Kabinet' pkt. 4 hos Ordnet.dk (om fyrsters, højtstaaende personers privatsamlinger) – Se evt. også 'Kabinettstück'(tysk) – Om mønter: '...et stykke, som svarer til de eksemplarer, Mønten afleverer til Kabinettet.' (https://www.danskmoent.dk/kabinet.htm)
Til 'picador' (af picar 'stikke') : Ved tyrefægtning en hjælper til hest der tirrer tyren med et spyd eller en lanse – Picador(engelsk) – 'Picador' hos Ordnet.dk – 'Picador' af Bolette Rud. Pallesen hos Den Store Danske
Om Goyas serie Los Caprichos ('Kapricerne') – Se evt. 'Los caprichos'(engelsk) : "... The prints were an artistic experiment: a medium for Goya's condemnation of the universal follies and foolishness in the Spanish society in which he lived. ..." (Dansk resumé : '... Trykkene var et kunstnerisk eksperiment: et middel for Goyas fordømmelse af de dårskaber og den tåbelighed han fandt i det spanske samfund, hvor han boede. ...') –
Holstebro Kunstmuseum har et sæt af Los CaprichosArkiveret 22. juni 2017 hos Wayback Machine med Goyas kommentarer fra: Goya. Kapricerne. Los Caprichos. Udgivet med forord af Svend Eriksen. København 1948. – 'Kaprice' i ODS, Ordnet.dk
runeberg.org
Til udtrykket 'kabinetstykke' : 'Kabinetmaleri' hos Salmonsen ('kabinetmaleri' er nævnt i artiklen Raritetskabinet) – 'Kabinet' pkt. 4 hos Ordnet.dk (om fyrsters, højtstaaende personers privatsamlinger) – Se evt. også 'Kabinettstück'(tysk) – Om mønter: '...et stykke, som svarer til de eksemplarer, Mønten afleverer til Kabinettet.' (https://www.danskmoent.dk/kabinet.htm)
web.archive.org
Om Goyas serie Los Caprichos ('Kapricerne') – Se evt. 'Los caprichos'(engelsk) : "... The prints were an artistic experiment: a medium for Goya's condemnation of the universal follies and foolishness in the Spanish society in which he lived. ..." (Dansk resumé : '... Trykkene var et kunstnerisk eksperiment: et middel for Goyas fordømmelse af de dårskaber og den tåbelighed han fandt i det spanske samfund, hvor han boede. ...') –
Holstebro Kunstmuseum har et sæt af Los CaprichosArkiveret 22. juni 2017 hos Wayback Machine med Goyas kommentarer fra: Goya. Kapricerne. Los Caprichos. Udgivet med forord af Svend Eriksen. København 1948. – 'Kaprice' i ODS, Ordnet.dk
Sarah Symmon (1998), "Burial of the Sardine", Goya (engelsk), Phaidon Press, s. 276, arkiveret fra originalen 2009-05-29, hentet 2009-02-06
Til udtrykket 'kabinetstykke' : 'Kabinetmaleri' hos Salmonsen ('kabinetmaleri' er nævnt i artiklen Raritetskabinet) – 'Kabinet' pkt. 4 hos Ordnet.dk (om fyrsters, højtstaaende personers privatsamlinger) – Se evt. også 'Kabinettstück'(tysk) – Om mønter: '...et stykke, som svarer til de eksemplarer, Mønten afleverer til Kabinettet.' (https://www.danskmoent.dk/kabinet.htm)
Til udtrykket 'optiske centrum' / 'optiske midte' : det vedrører optiske illusioner – Se evt. 'Optische Mitte'(tysk) og inden for arkitekturen : entasis (af gr., enteínein, 'strække') "... en designteknik, som bruges til at modvirke visse optiske illusioner ..."
'pelele'-figuren :
El pelele (halmdukken, 'El Pelele'(tysk)) er titlen på et maleri af Francisco de Goya fra 1791/1792, på hvilket der vises en selskabsleg, hvor en dukke kastes op i luften. Værket indgik i en række udkast til gobeliner bestilt af Karl 4. Det blev sat til musik i begyndelsen af 1900-tallet og iscenesat i en opera.
en.wikipedia.org
Til 'picador' (af picar 'stikke') : Ved tyrefægtning en hjælper til hest der tirrer tyren med et spyd eller en lanse – Picador(engelsk) – 'Picador' hos Ordnet.dk – 'Picador' af Bolette Rud. Pallesen hos Den Store Danske
Goyas grafiske serie fra 1815/16 om tyrefægtning : La Tauromaquia(engelsk) viser de 33 blade med spansk og engelsk undertekst
Om Goyas serie Los Caprichos ('Kapricerne') – Se evt. 'Los caprichos'(engelsk) : "... The prints were an artistic experiment: a medium for Goya's condemnation of the universal follies and foolishness in the Spanish society in which he lived. ..." (Dansk resumé : '... Trykkene var et kunstnerisk eksperiment: et middel for Goyas fordømmelse af de dårskaber og den tåbelighed han fandt i det spanske samfund, hvor han boede. ...') –
Holstebro Kunstmuseum har et sæt af Los CaprichosArkiveret 22. juni 2017 hos Wayback Machine med Goyas kommentarer fra: Goya. Kapricerne. Los Caprichos. Udgivet med forord af Svend Eriksen. København 1948. – 'Kaprice' i ODS, Ordnet.dk
fr.wikipedia.org
De fem malerier som bankmanden M.G. de la Prada overlod til Real Academia de Bellas Artes de San Fernando i Madrid kan ses i denne franske listning af Goyas værker (De fem malerier følger på listen efter hinanden med 'sardinen' først med titlen på fransk: "L'Enterrement de la sardine")
