Es bestehen unterschiedliche Angaben über Geburtstag sowie -ort, ein großer Teil der Sekundärliteratur bevorzugt eine Geburt am 19. Februar 1888 in Linz, das Sängerlexikon von Kutsch/Riemens nennt den 18. Februar 1882 in Linz. Das Deutsche Theaterlexikon (1960) von Kosch gibt dagegen eine Geburt am 19. Februar 1882 in Wien an, dies entspricht auch Taufbuch Wien St. Elisabeth, tom. XIII, fol. 20 (Faksimile).
biografiA: Kiurina Berta, abgerufen am 7. April 2022
wien.gv.at
Die Sekundärliteratur nennt den 3. Mai oder den 4. Mai 1933. Mit Blick auf den Totenschaubefund (1.3.2.121.A16.Kiurina-Edlinger Berta) scheint der 4. Mai 1933 plausibler.