Name Mühlbach nach dem Layer Gewässername, dagegen Name Lehlesbach nach dem damit übereinstimmenden Namens des durchflossenen Hochwasserrückhaltebeckens vor Fürfeld sowie übereinstimmend damit nach der Suche auf Geoportal Baden-Württemberg (Hinweise), die als Ergebnis eine äußerst eng dem Wasserlauf folgende Kontur eines angeblichen Gewannes Lehlesbach zeigt. Ein am Unterlauf angrenzendes Gewann heißt Lehle nach dem Layer Liegenschaften und Gewässer.
Der linke Hang der oberen „Kühnbach“-Mulde nach Unterqueren der K 2040 Wimpfen–Biberach trägt den Gewannnamen Kimbachberg. Auf einer Lagekarte des Lärmaktionsplans der Stadt Heilbronn (Memento vom 17. April 2015 im Internet Archive; PDF, 3,35 MB) ist der Bach mit Kimbach beschriftet. Auch der Geodatenviewer (Memento vom 5. Oktober 2015 im Internet Archive) beschriftet den Lauf mit Kimbach, was deswegen der zumindest heute lokal gebräuchliche Name zu sein scheint. Das Altdeutsche Namenbuch erwähnt auf S. 1010 für Biberach einen Kienbach, siehe bei books.google.de. Die Beschreibung des Oberamts Heilbronn von 1865 nennt auf Seite 7 sein Tal Kühnbachthal. Die LUBW-Gewässerlayer Gewässernetz (AWGB) und Gewässername scheinen sich deshalb an eine ältere (schriftliche) Namensform Kühnbach zu halten.
Der linke Hang der oberen „Kühnbach“-Mulde nach Unterqueren der K 2040 Wimpfen–Biberach trägt den Gewannnamen Kimbachberg. Auf einer Lagekarte des Lärmaktionsplans der Stadt Heilbronn (Memento vom 17. April 2015 im Internet Archive; PDF, 3,35 MB) ist der Bach mit Kimbach beschriftet. Auch der Geodatenviewer (Memento vom 5. Oktober 2015 im Internet Archive) beschriftet den Lauf mit Kimbach, was deswegen der zumindest heute lokal gebräuchliche Name zu sein scheint. Das Altdeutsche Namenbuch erwähnt auf S. 1010 für Biberach einen Kienbach, siehe bei books.google.de. Die Beschreibung des Oberamts Heilbronn von 1865 nennt auf Seite 7 sein Tal Kühnbachthal. Die LUBW-Gewässerlayer Gewässernetz (AWGB) und Gewässername scheinen sich deshalb an eine ältere (schriftliche) Namensform Kühnbach zu halten.
wikisource.org
de.wikisource.org
Der linke Hang der oberen „Kühnbach“-Mulde nach Unterqueren der K 2040 Wimpfen–Biberach trägt den Gewannnamen Kimbachberg. Auf einer Lagekarte des Lärmaktionsplans der Stadt Heilbronn (Memento vom 17. April 2015 im Internet Archive; PDF, 3,35 MB) ist der Bach mit Kimbach beschriftet. Auch der Geodatenviewer (Memento vom 5. Oktober 2015 im Internet Archive) beschriftet den Lauf mit Kimbach, was deswegen der zumindest heute lokal gebräuchliche Name zu sein scheint. Das Altdeutsche Namenbuch erwähnt auf S. 1010 für Biberach einen Kienbach, siehe bei books.google.de. Die Beschreibung des Oberamts Heilbronn von 1865 nennt auf Seite 7 sein Tal Kühnbachthal. Die LUBW-Gewässerlayer Gewässernetz (AWGB) und Gewässername scheinen sich deshalb an eine ältere (schriftliche) Namensform Kühnbach zu halten.
Alter Name Biberach nach dem Abschnitt zu Böllingen in der Beschreibung des Oberamts Heilbronn, Seite 324. Auf Seite 7 wird das zugehörige Tal Biberachthal genannt.
