Matt Groening: “Oh, and Fry’s wearing James Dean’s outfit in ‘Rebel Without a Cause’.” (deutsch: „Oh, und Fry trägt das Outfit von James Dean in ‚… denn sie wissen nicht, was sie tun‘.“) In: DVD-Audiokommentar zu Staffel 1, Space Pilot 3000 (2002). 20th Century Fox. (englisch; Transkription online bei The Infosphere, abgerufen am 28. März 2012).