S. Kamila Stępień-Kutera, Beniamin Vogel, Joanna Dobrzańska u. a.: Fortepian Chopina / Chopin’s Piano. (Project initiator: Stanisław Leszczyński, Photographs: Wojciech Grzędziński). First edition. Narodowy Institut Fryderyka Chopina / The Fryderyk Chopin Institute, Warszawa 2018, ISBN 978-83-64823-71-8. Chopins Klavier befand sich in der Wohnung seiner Schwester Isabella Barcinska im Palast der Grafen Zamoyski in Warschau. Der Palast wurde nach dem 19. September 1863 von russischen Soldaten geplündert, das Mobiliar und das Klavier zerstört. Siehe auch: Souvenirs inédits de Frédéric Chopin. Lettres de Chopin à sa famille et de sa famille à lui. Lettres des Wodzinski. Lettres des élèves et des connaissances de Chopin. Correspondance de Mlle Stirling. Mélanges, übersetzt von Laure Disière, hrsg. von Mieczysław Karłowicz, H. Welter, Paris/Leipzig 1904, S. 1 (Digitalisat). Siehe auch: Beniamin Vogel: Fortepiany i idiofony klawiszowe w Królestwie Polskim w latach młodości Chopina. In: Rocznik Chopinowski. Band 9, 1975, S. 38–69.
Chopin's letters. Collected by Henryk Opieński. Translated from the original Polish and French with a preface and editorial notes by Ethel Lillian Voynich. Alfred A. Knopf, New York 1931, S. 369. https://archive.org/details/chopinsletters00chop/page/368/mode/2up?q=broadwood
Siehe auch: chopin.nifc.pl („...j'ai un grand salon dans lequel 3 pianos – un Pleyel, un Broadwood, un Erard.“)
Franco Luigi Viero, Review Urtextausgabe Bärenreiter, audacter. Collection of critical editions of the Works of Fryderyk Chopin. Abgerufen am 4. April 2018.
blogspirit.com
autourduperetanguy.blogspirit.com
Es handelt sich um drei hintereinander liegende („en enfilade“) Räume, die normalerweise der Ausstellung von Musikinstrumenten dienten und in denen auch Konzerte stattfanden. Die Räume sind bis heute erhalten und befinden sich im sogenannten Hôtel Cromot du Bourg, 9 rue Cadet. Fotos in: Jean-Jacques Eigeldinger: Chopin et Pleyel. Librairie Arthème Fayard, Paris 2010, ISBN 978-2-213-61922-4, S. 26–27. Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten werden die Räume seit 2018 gewerblich genutzt. Siehe auch: autourduperetanguy.blogspirit.com Bernard Bassor: Les Pleyel, 9 rue Cadet, l’Hôtel Cromot du Bourg. In: Veröffentlichungen der Association du Père Tanguy. Heft vom 17. März 2007. Sie fassten etwa 150 Personen. Nach dem Umzug der Firma Pleyel in den Gebäudekomplex der Rue Rochechouart 20–24 stand in der Nummer 22 ein eigener Konzertsaal (Einweihung am 25. Dezember 1839) zur Verfügung, der etwa 550 Personen fasste und nach einem Brand der Anlage (1851) bis 1927, dem Jahr der Einweihung der neuen Salle Pleyel in der Rue du Faubourg-Saint-Honoré 252, bestand. Siehe auch: Patrimoine ancien: L’hôtel Cromot du Bourg, espaces culturels de la Ville de Paris auf paris-promeneurs.com mit teilweise abweichenden Zahlenangaben. Siehe auch: neufhistoire.fr (Eingabe: L’Hôtel Cromot du Bourg).
books.google.com
Allgemeine musikalische Zeitung, Nr. 49 vom 7. Dezember 1831. Breitkopf & Härtel., 1831, S.805 (google.com). Eingeschränkte Vorschau in Google Books. Vgl. die Verwendung dieses Zitates bei Reinhard Piechocki: Unter Blumen eingesenkte Kanonen – Chopins Musik in dunkler Zeit (1933–1945). Staccato Verlag, Düsseldorf, 2017, ISBN 978-3-932976-68-1.
Claus Bockmaier: Facetten II: Kleine Studien – Edition und Interpretation bei Chopin – Die Münchner Schule und Max Reger. Buch & media, 2016, ISBN 978-3-86906-846-6, S.132 (google.com).
Robert Schumann zitiert in: Ashton Jonson: A Handbook to Chopin’s Works. BoD – Books on Demand, 2010, ISBN 978-3-86741-437-1, S.8 (google.com).
Die Einträge wurden erst 1892, 43 Jahre nach Chopins Tod, entdeckt: Fryderyk Chopins Geburts- und Taufurkunde.Parafia Rzymskokatolicka św. [= świętego] Jana Chrzciciela i św. Rocha (polnisch „Römisch-katholische Gemeinde des Heiligen Johannes des Täufers und Heiligen Rochus“). Abgerufen am 12. Februar 2018.
Rudolf Steglich: Chopins Klaviere. In: Chopin-Jahrbuch 2. Wien 1963, S. 139–160. Franz Josef Hirt: Meisterwerke des Klavierbaus. Geschichte der Saiteninstrumente von 1440 bis 1880. Urs-Graf Verlag, Dietikon-Zürich 1981. Jean-Jacques Eigeldinger: Chopin et Pleyel. Librairie Arthème Fayard, Paris 2010, ISBN 978-2-213-61922-4, S. 229–256. (Durch den Abdruck von Auszügen der Fabrikations- und Verkaufsregister der Firma Pleyel, die heute im Musée de la Musique, Paris, aufbewahrt werden, kann die Geschichte einzelner Instrumente, genauer als es bisher möglich war, beschrieben werden. archivesmusee.citedelamusique.fr). Alec Cobbe: Composer Instruments. A catalogue of the Cobbe Collection of keyboard instruments with composer associations. Technical Data compiled by David Hunt. The Cobbe Collection Trust in Association with the National Trust, [Hatchlands Park, East Clandon, Surrey], 2000, ISBN 0-9538203-0-0. Alec Cobbe, Chopin’s Swansong: the Paris and London pianos of his last performances. The Chopin Society, London and The Cobbe Collection Trust, 2010. (cobbecollection.co.uk). Alec Cobbe und Christopher Nobbs: Three hundred years of composers’ instruments: The Cobbe Collection. Boydell & Brewer Ltd, London 2014, ISBN 978-1-84383-957-6.
clanstirling.org
Jane Stirling, Clan Stirling Online. Abgerufen am 14. Februar 2018.
cobbecollection.co.uk
Fotos und Klangbeispiele: cobbecollection.co.uk. Concerts at Hatchlands. Idil Biret plays Chopin's Pleyel Nr. 13819 (1848) (zugänglich auf youtube). Weiteres Klangbeispiel: Chopins own piano: Sam Haywood. Werke von Frédéric Chopin. Aufnahmeort: The Cobbe-Collection, Hatchlands Park, Surrey. Aufnahmedatum: 9/10. März 2010. The Cobbe Collection Trust & Sam Haywood, Hatchlands Park 2010. CD Nr. CFC104.
Rudolf Steglich: Chopins Klaviere. In: Chopin-Jahrbuch 2. Wien 1963, S. 139–160. Franz Josef Hirt: Meisterwerke des Klavierbaus. Geschichte der Saiteninstrumente von 1440 bis 1880. Urs-Graf Verlag, Dietikon-Zürich 1981. Jean-Jacques Eigeldinger: Chopin et Pleyel. Librairie Arthème Fayard, Paris 2010, ISBN 978-2-213-61922-4, S. 229–256. (Durch den Abdruck von Auszügen der Fabrikations- und Verkaufsregister der Firma Pleyel, die heute im Musée de la Musique, Paris, aufbewahrt werden, kann die Geschichte einzelner Instrumente, genauer als es bisher möglich war, beschrieben werden. archivesmusee.citedelamusique.fr). Alec Cobbe: Composer Instruments. A catalogue of the Cobbe Collection of keyboard instruments with composer associations. Technical Data compiled by David Hunt. The Cobbe Collection Trust in Association with the National Trust, [Hatchlands Park, East Clandon, Surrey], 2000, ISBN 0-9538203-0-0. Alec Cobbe, Chopin’s Swansong: the Paris and London pianos of his last performances. The Chopin Society, London and The Cobbe Collection Trust, 2010. (cobbecollection.co.uk). Alec Cobbe und Christopher Nobbs: Three hundred years of composers’ instruments: The Cobbe Collection. Boydell & Brewer Ltd, London 2014, ISBN 978-1-84383-957-6.
Musical Instruments. In: THE COBBE COLLECTION. Abgerufen am 24. März 2023 (britisches Englisch).
Abbildung und Klangbeispiel: cobbecollection.co.uk. Peter Katin. Chopin on Chopin's Concert Broadwood Piano. Werke von Frédéric Chopin. Aufnahmeort: The Cobbe-Collection, Hatchlands Park, Surrey. Aufnahmedatum: 4./6. Juni 1998. The Cobbe Foundation, Hatchlands Park 1998. CD Nr. CFC 103.
Krzysztof Bilica, 7„Ktokolwiek by wiedział …” In: Ruch Muzyczny. Nr. 17/18, 31. August 2008. Abgerufen am 3. März 2018. Dokumentarfilm «Serce Chopina» (Chopins Herz) von Piotr Szalsza. In: Das stärkste Geschütz der Polen. In: Neue Zürcher Zeitung. 27. November 2010. Abgerufen am 2. März 2018. Streit um Chopins Herz, Deutschlandfunk, 2. August 2008. Abgerufen am 2. März 2018. Alan Walker: Fryderik Chopin. A Life and Times (Picador Paperback). Picador, New York 2019, ISBN 978-1-250-23482-7, S. 668–670
doi.org
concerti. Das Konzert- und Opernmagazin. Dezember 2017, S. 6. Michał Witt u. a.: A Closer Look at Frederic Chopin’s Cause of Death. In: American Journal of Medicine. Elsevier, 11. Oktober 2017, doi:10.1016/j.amjmed.2017.09.039. Daneben wird ärztlicherseits über weitere mögliche Todesursachen spekuliert. Jan Brachmann: Herzenssache. Woran starb Frédéric Chopin?. In: Frankfurter Allgemeine. Feuilleton. 21. November 2017, abgerufen am 30. März 2018. Das Herz des Musikers, NDR-Fernsehen am 11. Dezember 2018.
Anthony K. Higgins: Exploration history and place names of northern East Greenland (= Geological Survey of Denmark and Greenland Bulletin. 21, 2010), ISBN 978-87-7871-292-9, S. 149, doi:10.34194/geusb.v21.4735 (englisch; Link zum PDF; 12,3 MB).
concerti. Das Konzert- und Opernmagazin. Dezember 2017, S. 6. Michał Witt u. a.: A Closer Look at Frederic Chopin’s Cause of Death. In: American Journal of Medicine. Elsevier, 11. Oktober 2017, doi:10.1016/j.amjmed.2017.09.039. Daneben wird ärztlicherseits über weitere mögliche Todesursachen spekuliert. Jan Brachmann: Herzenssache. Woran starb Frédéric Chopin?. In: Frankfurter Allgemeine. Feuilleton. 21. November 2017, abgerufen am 30. März 2018. Das Herz des Musikers, NDR-Fernsehen am 11. Dezember 2018.
Sowohl George Sand als auch Charlotte Marliani hatten ihre Wohnungen am Square d’Orléans aufgegeben: Sand nach der Trennung von Chopin, Marliani nach der Trennung von ihrem Ehemann. Siehe Tad Szulc: Chopin in Paris. The life and times of the romantic composer. Scribner, New York 1998, ISBN 0-684-82458-2, S. 366 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
A. Krasiński: Biblioteka warszawska. 1862, S.40 (books.google.de). Voller Wortlaut des Abschiedslieds. In: Tadeusz A. Zieliński: Chopin. Życie i droga twórcza. Polskie Wydawnictwo Muzyczne (PWM), Krakau 1993, ISBN 83-224-0456-5, S. 183. Der Text wurde einen Tag nach Chopins Abreise am 3. November 1830 im „Kurier Warszawski“ abgedruckt.
Alain Kohler: La découverte d'un piano Pleyel joué par Chopin. Mai 2015. musicologie.org
muzhp.pl
bazhum.muzhp.pl
Józef Michał Chomiński, Teresa Dalila Turło: Katalog dzieł Fryderyka Chopina.(A Catalogue of the works of Frederick Chopin) (= Documenta Chopiniana.). Polskie Wydawnictwo Muzyczne (PWM), Kraków 1990, ISBN 83-224-0407-7, S. 157.
ndr.de
concerti. Das Konzert- und Opernmagazin. Dezember 2017, S. 6. Michał Witt u. a.: A Closer Look at Frederic Chopin’s Cause of Death. In: American Journal of Medicine. Elsevier, 11. Oktober 2017, doi:10.1016/j.amjmed.2017.09.039. Daneben wird ärztlicherseits über weitere mögliche Todesursachen spekuliert. Jan Brachmann: Herzenssache. Woran starb Frédéric Chopin?. In: Frankfurter Allgemeine. Feuilleton. 21. November 2017, abgerufen am 30. März 2018. Das Herz des Musikers, NDR-Fernsehen am 11. Dezember 2018.
Chopin's letters. Collected by Henryk Opieński. Translated from the original Polish and French with a preface and editorial notes by Ethel Lillian Voynich. Alfred A. Knopf, New York 1931, S. 369. https://archive.org/details/chopinsletters00chop/page/368/mode/2up?q=broadwood
Siehe auch: chopin.nifc.pl („...j'ai un grand salon dans lequel 3 pianos – un Pleyel, un Broadwood, un Erard.“)
Krzysztof Bilica, 7„Ktokolwiek by wiedział …” In: Ruch Muzyczny. Nr. 17/18, 31. August 2008. Abgerufen am 3. März 2018. Dokumentarfilm «Serce Chopina» (Chopins Herz) von Piotr Szalsza. In: Das stärkste Geschütz der Polen. In: Neue Zürcher Zeitung. 27. November 2010. Abgerufen am 2. März 2018. Streit um Chopins Herz, Deutschlandfunk, 2. August 2008. Abgerufen am 2. März 2018. Alan Walker: Fryderik Chopin. A Life and Times (Picador Paperback). Picador, New York 2019, ISBN 978-1-250-23482-7, S. 668–670
Krzysztof Bilica, 7„Ktokolwiek by wiedział …” In: Ruch Muzyczny. Nr. 17/18, 31. August 2008. Abgerufen am 3. März 2018. Dokumentarfilm «Serce Chopina» (Chopins Herz) von Piotr Szalsza. In: Das stärkste Geschütz der Polen. In: Neue Zürcher Zeitung. 27. November 2010. Abgerufen am 2. März 2018. Streit um Chopins Herz, Deutschlandfunk, 2. August 2008. Abgerufen am 2. März 2018. Alan Walker: Fryderik Chopin. A Life and Times (Picador Paperback). Picador, New York 2019, ISBN 978-1-250-23482-7, S. 668–670
scholarsportal.info
uottawa.scholarsportal.info
Alisha Walker: The Message of a Pianist: Chopin’s Pedal. Intermezzo, 2015, Nr. 11. Abgerufen am 19. März 2018. David Rowland: A history of pianoforte pedalling. Cambridge University Press, Cambridge 1993, ISBN 0-521-40266-2, S. 125–130. Maurice Hinson: Pedaling the piano works of Chopin. In: Joseph Banowetz: The pianist’s guide to pedaling. Indiana University Press, Bloomington 1985, ISBN 0-253-34494-8, S. 179–198. (Deutsche Ausgabe: Joseph Banowetz: Pedaltechnik für Pianisten. Ein Handbuch. Schott, Mainz 2008, ISBN 978-3-7957-8735-6). Tomasz Herbut: Chopins Pedal. Bemerkungen eines heutigen Interpreten. In: Claudio Bacciagaluppi, Roman Brotbeck, Anselm Gerhard (Hrsg.): Zwischen schöpferischer Individualität und künstlerischer Selbstverleugnung. (= Musikforschung der Hochschule der Künste Bern, hrsg. von Roman Brotbeck. Band 2). Edition Argus, Schlingen 2009, ISBN 978-3-931264-82-6, S. 132–141 Leonid Kreutzer: Das normale Klavierpedal vom akustischen und ästhetischen Standpunkt. Breitkopf und Härtel, Leipzig 1915, S. 70–83. Dominique Merlet: L’art de la pédale chez Chopin. In: Daniel Pistone (Hrsg.): L’interprétation de Chopin en France. (= Musique – Musicologie. Nr. 20). Éditions Champion, Paris 1990, ISBN 2-85203-125-6, S. 35–43. Paul Badura-Skoda: Chopin's Text – the eternal question of Chopin's Pedalling Signs. In: Chopin's works as a source of performance inspiration. International Chopin Conference, Warsaw (Warszawa, Warschau) 1999, S. 120–140, 274–284.
Waltz, attributed to Chopin. In: themorgan.org. The Morgan Library & Museum, abgerufen am 27. Oktober 2024 (englisch).
uni-leipzig.de
gko.uni-leipzig.de
Tereza Staruh: Karol Mikuli und Frédéric Chopin (PDF). Universität Leipzig, Fakultät für Geschichte, Kunst und Orientwissenschaften, Heft 6, S. 117a–121. Abgerufen am 13. März 2018.