Die Szene, die die Überschreitung des Rubicons beschreibt, stammt sehr wahrscheinlich bei Plutarch (der angibt, dass Pollio dabei anwesend war) und Sueton aus den Historien Pollios. Vgl. dazu auch Ernst Hohl: Cäsar am Rubico. In: Hermes. Bd. 80, Nr. 2, 1952, S. 246–249, JSTOR:4474774.