劉家輝| LIU Gordon.In:hkfilmdirectors.com.Abgerufen am 13.Juni 2022(chinesisch,englisch,bitte beachte, dass die Angaben hier im Werk „The Ultimate Guide to Hong Kong Film Directors 1979–2013“ zum Geburtsdatum von Gordon Liu nach genauere Recherche sich als inkorrekt herausstellt. Das Geburtsjahr 1954 ist falsch, 1955 wäre korrekt gewesen.):„Born in Guangdong in 1954, Gordon Liu Chia-hui (aka Lau Karfai) followed his family to Hong Kong at a young age. When he was eight, he studied martial arts under Lau Cham, himself the student of Lam Sai-wing, one of legendary master Wong Feihung’s famous disciples. Liu learned from Lau’s son, Lau Karleung, and was later adopted by Lau.“
劉家輝痛失慈母稍後將回鄉祭祖 – „Gordon Liu verliert seine geliebte Mutter, plant in Kürze Heimatdorf und Grabstätte der Ahnen zu besuchen“.華僑日報 – Wah Kiu Yat Po (Overseas Chinese Daily Newspaper).In:mmis.hkpl.gov.hk.Hong Kong Public Library's Multimedia Information System (MIS),3.April 1989,abgerufen am 13.Juni 2022(chinesisch,Zeitungsartikel in Wah Kiu Yat Po (Overseas Chinese Daily Newspaper); Seite 20, Bibliothek-ID: NPWK19890403):„劉家輝痛失慈母稍後將回鄉祭祖: […] 因母親逝世，令一家人有思鄉之情, 計劃在稍後返回家鄉高明市拜祭祖先 […] – Gordon Liu verliert seine geliebte Mutter, plant in Kürze Heimatdorf und Grabstätte der Ahnen zu besuchen: […] aufgrund der Tod von Lius Mutter hat die Familie Heimwehgedanken, daher plant die Familie in Kürze ins Heimatdorf bei Gaoming zu reisen, um die Grabstätte der Ahnen zu besuchen und ihnen zu gedenken […]“
慈幼中學畢業禮 – „Abschlussfeier der Salesian Secondary School“.華僑日報 – Wah Kiu Yat Po (Overseas Chinese Daily Newspaper).In:mmis.hkpl.gov.hk.Hong Kong Public Library's Multimedia Information System (MIS),1.Dezember 1965,abgerufen am 14.Juni 2022(chinesisch,Zeitungsartikel in Wah Kiu Yat Po (Overseas Chinese Daily Newspaper); Seite 14, Bibliothek-ID: NPWK19651201; Personenname mittels Pinyin-Umschrift erzeugt und muss nicht der amtliche Namensschreibung der Person entsprechen):„慈幼中學畢業禮: […] 中文中學畢業生名單 […] 中文小學高小學第十九屆畢業生名單: 伍兆安，張式介， … 李文堅， 歐陽玉麟， … 陳天雄，余停明，冼錦熙 […] – Abschlussfeier der Salesian Secondary School: […] Namensliste der Abschlussklasse der Chinesischen Mittelschule […] Namensliste der Abschlussklasse des 19. Jahrgangs der Höhere Chinesische Grundschule: Wu Zhao'an, Zhang Shijie, […] Li Wenjian, Ouyang Yulin, […] Chen Tianxiong, Yu Tingming, Xian Jinxi […]“
人物小传 – Kurzbiografie.刘家辉 – Gordon Liu.In:people.mtime.com.MTime,archiviertvomOriginalam28.Februar 2018;abgerufen am 13.Juni 2022(chinesisch):„出生日期: 1955-08-22 (中国 广东 佛山) – „Geburtsdatum: 22.8.1955 (China, Guangdong, Foshan)““
Gordon Liu Chia-hui.In:hkcinemagic.com.Hong Kong Cinemagic,archiviertvomOriginal(nicht mehr online verfügbar)am18.April 2023;abgerufen am 20.Dezember 2024(englisch,französisch,Kurzbiografie und Werke).
人物小传 – Kurzbiografie.刘家辉 – Gordon Liu.In:people.mtime.com.MTime,archiviertvomOriginalam28.Februar 2018;abgerufen am 13.Juni 2022(chinesisch):„出生日期: 1955-08-22 (中国 广东 佛山) – „Geburtsdatum: 22.8.1955 (China, Guangdong, Foshan)““
Gordon Liu Chia-hui.In:hkcinemagic.com.Hong Kong Cinemagic,archiviertvomOriginal(nicht mehr online verfügbar)am18.April 2023;abgerufen am 20.Dezember 2024(englisch,französisch,Kurzbiografie und Werke).
