Für die Lehre: Eva Maria Belser, Eva Molinari: Art. 7 BV. In: Bundesverfassung. Basler Kommentar. 2015, S. 172; Axel Tschentscher: Art. 10 BV. In: Bundesverfassung. Basler Kommentar. 2015, S. 238; Eingehend Stefan Vogel: Zulässigkeit des Abschusses entführter Zivilflugzeuge zum Schutz von Drittpersonen. In: Sicherheit und Recht. 2/2009, S. 96–105. Für die Praxis etwa BBl 2014 6955. Einschränkend hält der Bundesrat jedoch fest, dass gestützt auf die polizeiliche Generalklausel ein Abschussbefehl erteilt werden könnte (S. 7015).
BGE 96 I 586 E. 6 S. 592 («Elle [la liberté d'expression] est encore le fondement de tout Etat démocratique: permettant la libre formation de l'opinion, notamment de l'opinion politique, elle est indispensable au plein exercice de la démocratie. Elle mérite dès lors une place à part dans le catalogue des droits individuels garantis par la constitution et un traitement privilégié de la part des autorités.»)
BGE 107 Ia 277, S. 280; BGE 114 Ia 329 S. 331; BGE 143 I 217 S. 218 f. (Zusammenfassend hält das Gericht fest: «Die – wenn nicht unmittelbare, so doch zumindest mittelbare – Anwendung von verfassungsrechtlichen Regelungen auf die Beziehungen von Privaten ist nicht ausgeschlossen […]. Die Anerkennung einer solchen «Horizontalwirkung» von Grundrechten ändert indes nichts daran, dass sich die Beziehungen zwischen Privaten unmittelbar und allein aufgrund der Gesetze des Zivil- und Strafrechts beurteilen.»)
Statt vieler Georg Müller: Handbuch der Grundrechte. Band VII/2, § 204, Rz. 42; Pascal Mahon: Droit constitutionnel suisse. Band II. 3. Auflage. 2015, S. 48 f.; Jörg Paul Müller: Verwirklichung der Grundrechte nach Art. 35 BV. 2018, S. 128 f; BGE 138 I 475 S. 481 f. («C'est en priorité la tâche de la législation spécifique de fixer quels sont les actes admissibles ou non et de délimiter les droits des particuliers impliqués. La question de l'étendue du devoir de protection des droits fondamentaux se confond ainsi avec celle de l'application correcte de la législation spécifique.»)
BGE 138 I 321 S. 329 («Die Rechtsgleichheit bezieht sich nur auf den Zuständigkeitsbereich ein und derselben Behörde.»); BGE 125 I 173 S. 179; BGE 133 I 249 E. 3.4 S. 255
bger.ch
BGE 107 Ia 277, S. 280; BGE 114 Ia 329 S. 331; BGE 143 I 217 S. 218 f. (Zusammenfassend hält das Gericht fest: «Die – wenn nicht unmittelbare, so doch zumindest mittelbare – Anwendung von verfassungsrechtlichen Regelungen auf die Beziehungen von Privaten ist nicht ausgeschlossen […]. Die Anerkennung einer solchen «Horizontalwirkung» von Grundrechten ändert indes nichts daran, dass sich die Beziehungen zwischen Privaten unmittelbar und allein aufgrund der Gesetze des Zivil- und Strafrechts beurteilen.»)