Der zitierte Bericht aus http://www.mexconnect.com/ (siehe Quellen) erklärt diesen Titel als „a magistrate in colonial Spain“, die auf Vokabeln spezialisierte Website http://dict.leo.org/ übersetzt diesen Begriff (am 9. Juni 2009) mit „Amtmann“.
mexconnect.com
Der zitierte Bericht aus http://www.mexconnect.com/ (siehe Quellen) erklärt diesen Titel als „a magistrate in colonial Spain“, die auf Vokabeln spezialisierte Website http://dict.leo.org/ übersetzt diesen Begriff (am 9. Juni 2009) mit „Amtmann“.
Taufschein des Mädchens María Josefa Ortiz. Faksimile aus: Gabriel Agraz García de Alba. Los corregidores Don Miguel Domínguez y Doña María Josefa Ortiz y el inicio de la independencia. México, Selbstverlag des Autors. 1992, S. 15.
