If my spirit returns through the gates whence it came, and my bones go back to the source from which they sprang, where does the Ego continue to exist? (Wenn mein Geist durch die Tore, woher er gekommen ist, heimkehrt, und meine Knochen, woher sie gekommen sind, zurückkehren, wie soll das Ich da weiter existieren?) (Lionel Giles, „Book of Lieh-Tzü“, S. 23–24, 1912, freie Kopie im Internet: https://www.sacred-texts.com/tao/tt/tt04.htm)