Erschienen bei Decca. Siehe die Neuausgabe der CD auf Amazon (Abruf am 13. August 2020)
Erschienen bei Decca. Siehe die CD auf Amazon (Abruf am 13. August 2020)
archive.org
George T. Ferris: Giuditta Pasta, in: Great singers, Bd. I ..., New York 1889, S. 171–196, hier: S. 175. Online auf: archive.org
arthaus-musik.com
Filmmitschnitt auf DVD: Norma (Parma 2001; mit June Anderson, Daniela Barcellona, Shin Young Hoon, Ildar Abdrazakov u. a., Orchester Europa Galante, Dir.: Fabio Biondi), auf der Website von Arthaus (Abruf am 2. Dezember 2021)
baerenreiter.com
Annette Thein: Norma ist wieder ein Mezzo – Die Neuedition von Bellinis Oper. In: [t]akte 2/2015, S. 10 (online, PDF).
„In 2001 the group made its first foray into the bel canto repertoire with a performance of Bellini’s “Norma” on original instruments for the Verdi Festival. Despite the uproar that it aroused from the Parma gallery fans, this Norma marked the beginning of a path of re-reading, both at a musicological and organic level, of Italian nineteenth-century music“. Zitat aus: Who we are, Artikel auf der Website des Barockorchesters Europa Galante (englisch; Abruf am 2. Dezember 2021)
giornaledellamusica.it
Alessandro Rigolli: Una Norma filologica a Parma, Rezension in: Giornale della musica (GDM), 7. März 2001 (italienisch; Abruf am 2. Dezember 2021)
google.at
books.google.at
David R. B. Kimbell: Vincenzo Bellini - Norma (in der Reihe: Cambridge Opera Handbooks), Cambridge University Press, 1998, S. 120–121. Online in Auszügen als Google-Book (englisch; Abruf am 16. August 2020)
David R. B. Kimbell: Vincenzo Bellini - Norma (in der Reihe: Cambridge Opera Handbooks), Cambridge University Press, 1998, S. 114 f. Online in Auszügen als Google-Book (englisch; Abruf am 16. August 2020)
Wahrscheinlich ist Leonore aus Beethovens Fidelio gemeint (oder aus Verdis Il Trovatore ?). David R. B. Kimbell: Vincenzo Bellini - Norma (in der Reihe: Cambridge Opera Handbooks), Cambridge University Press, 1998, S. 107. Online in Auszügen als Google-Book (englisch; Abruf am 16. August 2020)
David R. B. Kimbell: Vincenzo Bellini - Norma (in der Reihe: Cambridge Opera Handbooks), Cambridge University Press, 1998, S. 111. Online in Auszügen als Google-Book (englisch; Abruf am 16. August 2020)
David R. B. Kimbell: Vincenzo Bellini - Norma (in der Reihe: Cambridge Opera Handbooks), Cambridge University Press, 1998, S. 111–112. Online in Auszügen als Google-Book (englisch; Abruf am 16. August 2020)
„Norma is Giulia Grisi, and never, for sure, did Irminsul have a priestess more lovely or better inspired. She surpasses the ideal. ... Norma is Giulia Grisi’s triumph. No-one who has not seen her in this role can say that he knows her; in it she shows herself as great a tragédienne as she is perfect a singer. The art of song, passion, beauty, she has everything; suppressed rage, sublime violence, threats and tears, love and anger; never did a woman so pour out her soul in the creation of a role... Giulia Grisi achieves a sublimity in this (opening scene of act II) which has never been surpassed; truly this is the tragic Muse, the Melpomene of whom Aeschylos and Phidias might have dreamt.“ (engl. Übers. des französ. Orig.). In: David R. B. Kimbell: Vincenzo Bellini - Norma (in der Reihe: Cambridge Opera Handbooks), Cambridge University Press, 1998, S. 112. Online in Auszügen als Google-Book (englisch; Abruf am 16. August 2020)
google.de
books.google.de
Francesco Regli: Ronzi de Begnis Giuseppina. In: Dizionario biografico: dei più celebri poeti ed artisti melodrammatici, tragici e comici, maestri, concertisti, coreografi, mimi, ballerini, scenografi, giornalisti, impresarii, ecc. ecc. che fiorirono in Italia dal 1800 al 1860. E. Dalmazzo, Turin 1860, S. 459 (italienisch; online in der Google-Buchsuche).
Geoffrey S. Riggs: The Assoluta voce in Opera 1797–1847, MacFarland, 2003, S. 138 (englisch; eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
google.it
books.google.it
„Her voice was, originally, limited, husky, and weak ... a mediocre mezzo-soprano.“
Henry Fothergill Chorley: Kapitel Madame Pasta, in: Thirty Years' Musical Recollections, Bd. I, Hurst and Blackett, London 1862, S. 125–139, hier: S. 128 (Wiederauflage: Horizon Press, New York 1983). Online auf: Google-Books (englisch; gesehen am 19. August 2019)
Henry Fothergill Chorley: Kapitel Madame Pasta, in: Thirty Years' Musical Recollections, Bd. I, ... London 1862, ..., S. 129. Online auf: Google-Books
Filmmitschnitt auf DVD: Norma (Parma 2001; mit June Anderson, Daniela Barcellona, Shin Young Hoon, Ildar Abdrazakov u. a., Orchester Europa Galante, Dir.: Fabio Biondi), auf der Website von IMDb (Abruf am 2. Dezember 2021)
„... im Manuskript sind alle drei weiblichen Rollen mit „Sopran“ bezeichnet.“ (Zitat Cecilia Bartoli). Eine Norm für Norma ? Cecilia Bartoli über die Annäherung an den Klang der „Norma“, in: Programmheft des Konzerthauses Dortmund zu Norma mit Cecilia Bartoli, S. 28–33, hier: S. 32
Eine Norm für Norma ? Cecilia Bartoli über die Annäherung an den Klang der „Norma“, in: Programmheft des Konzerthauses Dortmund zu Norma mit Cecilia Bartoli, S. 28–33, hier: S. 32
metopera.org
Von Wagner. Lilli Lehmann as Norma, auf der Website der Metropolitan Opera Archives (englisch; Abruf am 16. August 2020)
musikmph.de
repertoire-explorer.musikmph.de
Vincenzo Bellini: Norma, Artikel auf Repertoire Explorer (Abruf am 17. August 2020)
nytimes.com
Siehe: „Shirley-Verrett sings Norma at the Met“, New York Times vom 19. März 1979, online (gesehen am 25. August 2019)
Raffaele Monterosso: Bellini, Vincenzo, in: Dizionario Biografico degli Italiani, Volume 7, 1970, Artikel auf Treccani (italienisch; Abruf am 16. August 2020)
Originalzitat: „La musica di B. è declamata, ei la fa servire ragionevolmente alla parola ed appunto perché ricalca una via disusata, i nostri orecchi han d'uopo di più lunga attenzione per giudicarla con rettitudine“. Raffaele Monterosso: Bellini, Vincenzo, in: Dizionario Biografico degli Italiani, Volume 7, 1970, Artikel auf Treccani (italienisch; Abruf am 16. August 2020)
Roberto Staccioli: Grisi, in: Dizionario Biografico degli Italiani, Volume 59, 2002, Artikel auf Treccani (italienisch; Abruf am 13. August 2020)
Francesco Lora: „Negri (Pasta), Giuditta (Angiola Maria Costanza Giuditta)“, in: Dizionario Biografico degli Italiani, Volume 78, 2013. Online auf „Treccani“ (italienisch; gesehen am 20. August 2019)
„L'irruenza del temperamento la portò ad affrontare parti di soprano drammatico, come Norma, Imogene, Alaide, Antonina, Elvira, ma „accomodate“ una terza minore sotto la tonalità originale per l'impossibilità di sostenere le tessiture di soprano cosiddetto „sfogato“.“. Roberto Staccioli: Grisi, in: Dizionario Biografico degli Italiani, Volume 59, 2002, Artikel auf Treccani (italienisch; Abruf am 13. August 2020)
